|
叶柱国 【原文】叶柱国字大登，云南人。天启六年，由举人任。明决有为，废坠毕举。下车值岁祲，倡捐义赈，俸廉不足，则典衣继之。逾年又捐俸二百金，助开团河工。修学校，费不资，亦己出。莅位数年，但饮靖民一杯水而已。后以忧归。 【翻译】叶柱国，字大登，云南人。天启六年，由举人的身份来担任知县。英明决绝有所作为，废弃损毁的全部兴办起来。刚到任的时候恰好遇上荒年，他倡议捐献义赈，自己的俸钱不够，就把衣物典当来补充。过了一年有捐出俸钱二百金，来协助开凿团河的工程。（县里）修建庙学，经费不足，也是他自己出的钱。在位数年，只喝过靖江百姓的一杯水而已。后来，（叶柱国）因为丁忧而离任。 【点评】汶川地震之后，我看过靖江日报上赈灾捐款明细，发现政府里的人捐得非常少。如果他们知道数百年前的靖江知县在捐款花光了工资后，又典当衣物继续，恐怕要羞愧了。（iam1wo） 晏益明 【原文】晏益明字庶庭，江西南昌人。崇祯八年，由举人任。性古朴，强毅为治，综合明辨，一切刑名赋役，积弊如洗。正色堂皇，豪右望之，如负霜雪。课诸生，试童子，衡%%悉秉至公。甫四月艰归，以积逋挂吏议。邑人咸思慕之。 【翻译】晏益明，字庶庭，江西南昌人。崇祯八年，由举人的身份来担任知县。性格古朴，为政强毅有力，能够广泛调查明辨处理事情，所有刑事赋役方面长久积聚的弊端全部都被革除。（他平时）态度严正，光明正大，豪强看见他，脸上都像覆盖了一层霜雪般严肃凝重。考核县里的秀才和童生，评定他们的优良，都秉公办理。到任才四个月，父母去世，回家守孝，因为县里积欠田赋而被上级部门处分，（然而）地方上的人都怀念爱慕他。 【点评】强硬严肃的领导有一个好处，对下级震慑有力，使他们不敢妄动害民，对上级不会用损害百姓的方法来迎合奉承，晏益明就是这样的地方官，虽然上级会处分他，但是地方上的百姓会爱戴他。（iam1wo） 陈函辉 【原文】陈函辉字木叔，浙之临海人。崇祯九年，以名进士来尹靖。倜傥非常，遇事敢任。官靖六年，多所肇造。凡有利于邑者，无不黾勉竭蹷。未举者创之，已举未竣者成之。如浚团河，筑堰闸，饬学宫，广士额，建书院，课文艺，修邑乘，严武备，种种兴建皆为靖百世利赖。而兴起士类，陶淑人才，使科甲蝉联，顿倍往昔，尤人情所不能忘者。公余作为诗古文词，皆力追前哲，一时名宿，咸推重之。后历官礼部右侍郎，奉鲁王监国于绍兴。大兵至，与鲁王相失，哭入云峰寺，作绝命词，投水而死，明史稿有传。清朝赐谥忠节。初寒山闸旁，邑人构生祠以祀，继请崇祀名宦。雍正元年建忠义祠，官民祀之。 【翻译】陈函辉，字木叔，浙江临海人。崇祯九年，以名进士的身份来靖江担任知县。他倜傥洒脱不同寻常，遇到事情敢于担当。在靖江做官六年，有较多的创建。凡是对靖江有利的事情，无不竭尽全力去做。没有办的事情就去开办，已经开办但是尚未完成的就去完成。比如疏通团河、筑造堰闸、整顿学宫、增加学额、修建书院、讲授文艺、编修县志、严防武备，各种兴起的工程都可以让靖江依赖很多年。而重视学士、陶冶人才，使得在科甲考试中蝉联名次，顿时是以前的数倍，这尤其是让人在情理上不能忘却的（功劳）。公务之余他作的诗词古文，都可以比得上前辈先哲（的文章），在当时，很多有名的学界元老都推崇重视他。之后先后连任礼部右侍郎，侍奉鲁王在绍兴监国。敌军大部兵临绍兴，他和鲁王相顾失色，哭着进了云峰寺，写了绝命词后，投水而死，明史稿有他的传记。清朝赐予他“忠节”的谥号。最初在寒山闸旁，靖江地方人士造了生祠来纪念他，继而又请求尊崇他进入名宦祠中祭祀。雍正元年，建忠义祠，官民都可以来祭祀他。 【点评】为官者，造福百姓是忠，抵御外辱也是忠，陈函辉二者兼得，所以不仅在地方志上有传，在明史稿中也能有一席之地。（iam1wo） 倪俊明 【原文】倪俊明，福建漳州人。崇祯十七年，由进士任。为人美丰仪，寡言笑，廉介自守。明察有断，吏胥无所售其奸。政尚清简，讼狱衰息。会靖泰争界，泰令连城璧颇负气，俊明闲雅自若，意以片言而决。时闯贼为乱，奸民揭竿四起，日事剽劫。俊明毙渠魁数人于杖，余党解散，境内胥安。后隐居不仕以终。 【翻译】倪俊明，福建漳州人。崇祯十七年，以进士的身份担任知县。为人仪表丰美，很少言笑，以廉洁耿直自守。他明察果断，胥吏（因而）没有办法施展他们的奸诈。为政崇尚清廉俭约，官司刑罚都减少了很多。当时恰逢靖泰之间争地界，泰兴令连城璧非常傲气，俊明闲雅自若，经过协商很快就解决了问题。当时闯贼作乱，奸民揭竿四起，每天行抢劫之事。俊明杖毙了几个头领，余党于是解散了，境内便都安定了。后来他隐居不出来做官，直到终老。 【点评】杖毙奸民，单是这条就足以让很多封建官吏在天朝修订的县志中消失，然而倪俊明被保留了下来，可见他的丰功伟绩不容抹杀。与泰兴的谈判，我们不知当初情况，但想来一个傲气的泰兴令，再仗着泰兴老牌大县的资历，当是很难对付，俊明却很快协商解决了，令人敬佩。（iam1wo） |
|
|
