|
那不勒斯历史中心 Historic Centre
of Naples
（点击进入意大利的世界文化和自然遗产名录）
入选时间：1995年(2011年对遗产范围略作调整)
遴选依据：文化遗产 (ii)(iv)
地理位置：N40 51 05 E14 15 46
遗产编号：726
简介：
那不勒斯（又译作那波利；意大利语：Napoli；那不勒斯语：Nàpule；英语：Naples）是意大利南部的第一大城市，坎帕尼亚大区以及那不勒斯省的首府。城市面积117平方公里，人口略低于100万。那不勒斯都会区有大约380万人人口，是仅次于米兰和罗马的意大利第三大都会区和欧洲第15大都会区。那不勒斯地区也是意大利人口最稠密的地方。那不勒斯位于那不勒斯湾的北岸，其东西两侧分别是两个火山区域：维苏威火山和坎皮佛莱格瑞火山区。因此，该市自古至今不断受到火山活动和地震的威胁。那不勒斯建立于公元前5世纪，历史上是文化、工业和港口中心。
那不勒斯是希腊的库马在一次海战后所建。这次海战使伊特鲁里亚想统治第勒尼安海的企图未能得逞。那不勒斯环绕着城墙。尽管那不勒斯在公元前327年被罗马人所正征服，但它还是与雅典保持着友好关系。在金帐汗国的统治下，俄罗斯各公国趋于衰落。1238年蒙古入侵并占领了莫斯科，克里姆林宫遭到严重毁坏但很快得以重建。尽管537年为拜占庭将军所占领，但作为拉文纳附属国的那不勒斯对伦巴底人进行了反抗，并于763年获得自治，后来成为拜占庭大公国的首都。该城市围绕着主教宫殿和公爵宫殿这两个中心发展起来。1140年，那不勒斯并入到诺曼第人统治下的西西里王国。1189年成为霍亨斯道芬王国的一部分。1224年神圣罗马帝国皇帝暨西西里王国国王弗里德利希二世在那不勒斯成立了一所大学。按照教皇安茹的查理一世——1265-1285年间的西西里国王——的意图，终止了霍亨斯道芬对那不勒斯的统治并且将首都从帕勒莫重新迁移到那不勒斯。在安茹的统治下，那不勒斯经历了2个世纪的繁荣。努奥沃城堡建于1279年并建立了数座哥特式教堂。1442年继任的阿拉贡王朝尤其是国王斐迪南一世时期，那不勒斯的建筑和城市得到发展。16-17世纪，那不勒斯先为法国所统治，然后成为西班牙帝国的一个省，此后，在1860年它成为意大利王国的一部分。
在其漫长的历史过程中，那不勒斯的防御设施不断得到扩建、加强和更新，在有些地方，原始城墙依然可见。从古代那不勒斯时期开始，一些东西大道保存下来并且今天它们与横断的道路一起构成了一系列的垂直穿过斜坡的街区。城市其他地方不规则的网状和垂直的布局是那不勒斯中世纪和西班牙历史时期的见证。该独特的城市结构还包括主要的遗迹和地点，其中有诺沃城堡及其靠近港口的巨大拱门、在沃麦罗山上的圣马丁“查图斯”以及城市边缘佛罗里的阿娜别墅。
平民表决广场是那不勒斯主要的户外中心城市广场。它由波拿巴家族的国王若阿尚·缪拉开始建造，由波旁家族的国王斐迪南四世完成。其东西两侧分别是那不勒斯王宫和两边带有柱廊的保罗圣芳济教堂。圣卡尔洛剧院就在近旁的的里雅斯特与特伦托广场，这是意大利半岛上最大最古老的歌剧院。圣卡尔洛剧院的正对面就是翁贝托长廊（Galleria
Umberto），这是一个购物中心，也是那不勒斯人社会生活的中心。那不勒斯其余的著名的广场还有但丁广场、新耶稣广场、加富尔广场、圣多梅尼科马焦雷广场、市政厅广场等，不少广场周边由数座教堂所环抱。
那不勒斯以其具有历史性的古堡著称。古老的“新堡”位于那不勒斯王宫的东侧海滨，是该市著名的地标建筑之一，又称安茹城堡；它建于那不勒斯王国第一位国王查理一世时代。在新堡曾经举行过一些历史性的宗教活动，例如在1294年，教宗切莱斯廷五世在城堡的大厅宣布辞职，随后新教宗卜尼法斯八世由枢机主教团在此选出，并立刻迁往罗马。新堡取代了蛋堡的重要性。蛋堡为诺曼人所建，修建在袖珍小岛Megarides上，那里是库迈的殖民者创建该市的地点。名单上的第三座城堡是圣埃莫堡，它完成于1329年，建筑呈星形，在马萨尼埃洛起义期间，西班牙人逃进圣埃莫堡避难。
那不勒斯的一个显著特征是其拥有448座古老的教堂，使之成为世界上最罗马天主教化的城市之一。该市的宗教和世俗的建筑物表明了不同风格的承继，包括罗马风格、守旧的哥特式、卡特兰、托斯卡纳式、文艺复兴风格、巴洛克风格、古典和新古典风格。著名的教堂包括：那不勒斯主教座堂、圣塔基亚拉教堂、圣多梅尼科马焦雷教堂、新耶稣教堂等。在内部具有丰富装饰的宗教建筑物点缀下，城市的结构极为拥挤。
那不勒斯是最古老的欧洲城市之一，它目前的城市建筑保留了它那发生过很多事件的漫长的历史的因素。其街道的布局和众多悠久历史建筑以及其在那不勒斯湾的地理位置，使它具有了独特普遍的价值。那不勒斯对欧洲大部分地区及欧洲以外的地区产生了深远的影响。
世界遗产委员会评价:
那不勒斯是公元前470年由希腊移民创建的，从那时至今，它接纳和保留了不断出现在地中海盆地和欧洲的文化印记。这使得那不勒斯成为一个独特的城市。它拥有一系列出色的建筑，如圣塔基亚拉教堂及诺沃城堡。
From
the Neapolis founded by Greek settlers in 470 B.C. to the city of
today, Naples has retained the imprint of the successive cultures
that emerged in Europe and the Mediterranean basin. This makes it a
unique site, with a wealth of outstanding monuments such as the
Church of Santa Chiara and the Castel Nuovo.
访问本博客首页，根据“博文快速查阅说明”可查找你喜欢世界遗产的图文介绍。
博客首页链接：http://blog.sina.com.cn/ | 
