老民工听唱片：舒伯特阿佩乔尼大提琴奏鸣曲Arpeggione

 

舒伯特 Arpeggione阿佩乔尼大提琴奏鸣曲  老民工新表现主义钢笔画  20110811

 

不经意之中，老民工成了“古乐”艺术和“本真”演绎的“二传手”。
与网友交流中，老民工谈到：“听过多个版本的舒伯特 [Arpeggione Sonate 阿佩乔尼吉他形大提琴奏鸣曲]。打算空下来整理出几个包括用真正Arpeggione演奏此曲在内的几个代表性版本，凑篇文章择时发表。”

 

吉他形大提琴(Arpeggione)是1823年维也纳人施陶费尔(Georg Staufer)发明的弦乐器。有六根弦，调音也与吉他相同，却用弓拉奏。这“怪物”可说是吉他和大提琴的混合体。因为演奏这种乐器十分困难，故从发明至今都无法流行起来。

这首a小调吉他形大提琴奏鸣曲(Sonata for Arpeggione D.821)，就是1824年舒伯特特别为吉他形大提琴(Arpeggione)和古钢琴而写的，大概世界上为这种乐器的作品流传下来就此一部吧！

现代演奏大多用大提琴或中提琴伴以现代大钢琴来取代，这样一来这部作品才得以广为流传，音乐会上常有登台亮相机会。不说耳熟能详，多数爱乐者聆听过是实。不过我们听到的一般都为大提琴版本，用正真Pianoforte 和 Arpeggione 演绎的版本，恐怕鲜有人听过吧！

 

这几天，翻出一摞“阿佩乔尼”比选，入选5个版本，分别是：

1）阿佩乔尼大提琴奏鸣曲 罗施特洛波维奇_ 布里顿 DECCA

2）用真正阿佩乔尼大提琴和古钢琴演奏的版本 Nicolas Deletaille - D821 2007年

3）用5弦高音古大提琴演奏和古钢琴演奏的版本 毕斯玛 A.Bylsma 拉大提琴  SONY
4）中提琴演奏的舒伯特阿佩乔尼大提琴奏鸣曲  G.CAUSSE 中提琴 EMI 1994 

5）单簧管演奏的舒伯特阿佩乔尼大提琴奏鸣曲 NAIM 示范碟

 

老民工基本不作主客观评论，有关舒伯特的Arpeggionie阿佩乔尼大提琴奏鸣曲的资料抄录在最后面，有兴趣者慢慢去“咀嚼”、“消化”。五个版本的唱片取出第一乐章分别上传到土豆网，在本文末了统统做了链接，供各位欣赏。“青菜萝卜各人喜欢”！

不过老民工要表白二点：

1）题头一幅新表现主义的抽象钢笔画，属老民工个人反复听阿佩乔尼时的感受之浓缩和凝固。纯粹献丑！希望不要由此而破坏各位赏乐的雅兴，不要受涂鸦的误导。

2）老民工把自己的选票压到“罗施特洛波维奇_ 布里顿”版上。不是别的什么原因,因为老民工敬重罗施特洛波维奇的技艺和为人到了崇拜地步，实在太喜欢张唱片了......

 

1）阿佩乔尼大提琴奏鸣曲 罗施特洛波维奇_ 布里顿 DECCA

舒伯特 阿佩乔尼大提琴奏鸣曲 罗施特洛波维奇_ 布里顿 DECCA 封面

 

这张唱片是老罗与布里顿在英国的一个废弃的谷仓里录制的，完全符合建筑声学里的“寂端-活端”条件，声音异常悦耳。

老罗与老布是挚友，这二个音乐家的心是相通的，演奏大提琴奏鸣曲默契到天衣无缝。

这张唱片是我最喜欢的唱片之一，17年前在上海音乐学院教工住宅小区内一家专卖古典音乐唱片的“镭音”小店买的。老板只进货一张，还没上架就成了老民工的囊中之物！17年来听了无数遍，如果是LP黑胶唱片恐怕早磨损报废了！

2）用真正阿佩乔尼大提琴和古钢琴演奏的版本

舒伯特：《为吉他形大提琴而作的奏鸣曲等》 Nicolas Deletaille - Sonate for Arpeggione D821 2007年

 

 

吉他形大提琴

唱片说明书里的吉他形大提琴演奏场面的照片

 

大提琴家是用双腿夹着阿佩乔尼演奏的，因为它没有支杆，不能撑在地上。

 
 3）用5弦高音古大提琴演奏和古钢琴演奏的版本 毕斯玛 A.Bylsma 拉大提琴  SONY

舒伯特《阿佩乔尼大提琴奏鸣曲》5弦古大提琴 毕斯玛演奏 SONY 19970702 录于 荷兰 Haarlem,lutherse 教堂

 

毕斯玛 A.Bylsma 荷兰大提琴家，是世界著名的本真派大提琴演奏权威。

这张唱片毕斯玛使用了一把5根弦的古大提琴，比阿佩乔尼少一根弦，却比大提琴多了一根。声音当然不一样啰！

注意，这张唱片1997年录于荷兰 Haarlem,lutherse 教堂，其空间残响必非同一般。

 

4）中提琴演奏的舒伯特阿佩乔尼大提琴奏鸣曲  G.CAUSSE 中提琴 EMI 1994 

中提琴演奏的舒伯特阿佩乔尼大提琴奏鸣曲  G.CAUSSE 中提琴 EMI 1994 封面

 

中提琴演奏的舒伯特阿佩乔尼大提琴奏鸣曲并不多见，可能有些网友过去未听过。

仔细听听，怎么样？很有风度的。

 

5）单簧管演奏的舒伯特阿佩乔尼大提琴奏鸣曲 NAIM 示范碟

 

单簧管演奏的舒伯特阿佩乔尼大提琴奏鸣曲  NAIM

单簧管演奏的舒伯特阿佩乔尼大提琴奏鸣曲只能说是改编曲了。大提琴换成了单簧管，钢琴被弦乐组取代。不过可听性相当可以。

出这张CD的NAIM公司并不是唱片公司，而是一家著名的音响器材制造公司。这张CD正是用来展示他家音响器材效果的试音示范碟。

 

往下请欣赏这些不同版本阿佩乔尼的风采——

舒伯特信息从您耳廓传递到大脑皮层深处后，会引起您怎样的特殊反馈？

不妨拿支钢笔描绘记录画出来，或者可能的话用文字记载下来，这可是件有趣的事。

 

舒伯特 阿佩乔尼大提琴奏鸣曲 罗施特洛波维奇 _ 布里顿 DECCA   13'35

 

吉他形大提琴演奏 舒伯特 Arpeggione阿佩乔尼大提琴奏鸣曲 D821_ I. Allegro moderato  11’33

 

5弦高音古大提琴演奏 舒伯特 Arpeggione阿佩乔尼大提琴奏鸣曲 毕尔斯玛演奏  10‘55

 

 中提琴演奏的舒伯特阿佩乔尼大提琴奏鸣曲  G.CAUSSE 中提琴 EMI 1994   12’12

 

单簧管演奏的舒伯特阿佩乔尼大提琴奏鸣曲  NAIM    10'19

 

舒伯特的Arpeggionie阿佩乔尼大提琴奏鸣曲 资料抄录 ——

 

“阿佩乔尼”奏鸣曲——奏鸣曲中的“独生子”

舒伯特曾作过一首奏鸣曲，长期以来一直用大提琴来演奏，而实际上它是为一种被遗忘的乐器而作的，它是奏鸣曲这种体裁中诞生的真正的“独生子”。

这首奏鸣曲的全称是Arpeggione奏鸣曲（a小调，作品D821），这个名字很难记，但如果知道了他的意思——吉他形大提琴，就好记多了。吉他形大提琴一定很像吉他了，或者兼具了吉他和大提琴的特点？的确如此。吉他形大提琴实际是一种小型大提琴，有六根弦，弦与弦之间是四度定弦（E、A、D、G、B、E），指板上与吉他一样附有24弦相（品）——这些都与吉他差不多。

 

 

 

从乐器源流角度考察，吉他型大提琴应该是古提琴类乐器、即维奥尔（Viol）的一种变形。维奥尔琴身双肩倾斜、侧板宽厚、背板平坦、音孔为C形、指板上绕着肠线为品、有六根弦甚至更多、琴弦细且张力小、弓杆向外弯曲呈拱形、持弓掌心向上类似二胡。现代使用的低音提琴，由于进化不完全，所以还保留着维奥的型制特点。

吉他形大提琴作为维奥尔琴的一种变形乐器（如图），可能是在制造过程中在一定程度上借鉴了某些琉特类弹拨弦乐器形制特征而最终定型的，因为当时维奥尔类乐器通常演奏区域中低把位，而吉他型大提琴从图上所示指板可以判断其演奏音域较大。

随着克雷蒙那的阿玛蒂（Amati）、斯特拉地瓦利（Stradivari）和瓜奈利（Guarneri）三大家族对于整个弦乐器制琴工业的巨大推动与影响，提琴类乐器终于站在了历史的前台。而吉他形大提琴也随着现代大提琴的完善被逐渐遗忘了，没有人制造，没有人使用，最后消失在历史长河中了。

但是这首阿佩乔尼奏鸣曲确实是一首真正的精品佳作，没有因为吉他形大提琴的消失而被遗忘，而是被广泛演奏，不但应用于大提琴，中提琴也经常演奏。同时，它也是舒伯特最富魅力的作品，它的旋律、气质、意境都是舒伯特式的，淡淡的伤感和欢乐交织在一起，充分的表现了作曲家创作的艺术内涵。