- 萨瓦多·斯基拉奇（Salvatore Schillaci）
- 1964年12月1日生于意大利Palerme市
- 1989年8月27日 在Juventus队1:1战平Bologna队比赛中首次登场
- 效力俱乐部:Messina, Juventus (1989-1992) , Inter, Jubilo Iwata( 磐田朱比洛)
- 共为意大利国家队效力16场比赛（10胜、4平、2负）总计1188分钟，进七球。
-
- 意大利网站www.figc.it对斯基拉奇的评价：
- He was the man of Italia 90's "magical nights". His spirited eyes were seen on televisions all around the world. From "Mr Nobody" to top goal scorer in the World Cup, all in the space of a few weeks. A wonderful fairy tale that didn't last long enough.
-
- 国际足联对第14届世界杯大赛中斯基拉奇的评价：
- Like Julius Caesar before him, Salvatore Schillaci came, saw and conquered. For three weeks he was Italy's hero.（就像他的先人尤利乌斯·凯撒一样，萨瓦多·斯基拉奇也经历了坐冷板凳和主宰比赛等不同的阶段。 在长达三个星期的时间里，他成为了整个意大利的英雄。） Originally from Palermo but on the books of Juventus, he had played only one international match before the World Cup Italy 1990 started. In the first Italian game he came on as a substitute and scored the 1:0 winner against Austria four minutes later. He was back on the bench again for the USA match, but was then used in every game and scored in every one too.（他最初来自巴勒莫，不过已经在尤文图斯俱乐部注册，在90年意大利世界杯开赛之前，他只参加过一场国际比赛。 在意大利队的首场比赛中，他只是作为替补登场，但上场四分钟后就攻入一球，使意大利队以1比0战胜奥地利队。 他在对美国队的比赛中再次坐到了替补席上， 但从那以后他在每场比赛中都有机会登场，并且每场比赛都有进球。）
-
- Thanks to his efforts, Italy reached the semi-final, where they went down to Argentina on penalties. In the play-off for third place he scored against England, giving Italy at least the bronze medal. His fame did not last long, however; top goalscorer Schillaci was a shooting star that soon faded and he quickly lost his national team place.（由于他的努力，意大利队得以杀进半决赛， 然后在同阿根廷队进行的点球大战中败北。 在与英格兰队争夺第三名的比赛中他再次得分，使得意大利队至少获得了季军的称号。不过他的声望并没有持续很久，作为最佳射手的斯基拉奇成为了一颗“流星”，很快就丧失了在国家队中的位置。）
- 意大利在巴勒莫比赛，人们不由想起在巴勒莫出生的球星斯基拉奇。
-
- 斯基拉奇是1990年意大利世界杯的最佳射手，他现在已从日本回到巴勒莫，并在巴勒莫开了一个足球学校，自己担任校长。这个学校有400名学员，斯基拉奇谈起它就很自豪：“我们刚刚向AC米兰出让了一名学生，还有一名学生要去尤文图斯试训。”斯基拉奇自己的儿子也在这所学校踢球，但他更感兴趣的是读书，理想是做个名厨师。斯基拉奇无可奈何地解释说：“我和儿子的区别是，我过去是穷孩子，而他是斯基拉奇的儿子。”
- 特拉帕托尼1991－92赛季担任尤文图斯教练。那个赛季是斯基拉奇特别糟糕的赛季，31场联赛只进6球，但特拉帕托尼还是让他首发。斯基拉奇的失常与家庭变故有关，他美丽的妻子因爱上伦蒂尼而抛弃了他，为此他与巴乔干了一仗。斯基拉奇回忆说：“那些日子我很神经质。巴乔跟我开了一个很重的玩笑，我用右拳击中他的鼻子，血流满面。第二天特拉帕托尼拿着一双拳击手套走进更衣室说：‘下次至少要用这个……’”
- 一场争吵并未影响两人的友谊，斯基拉奇和巴乔还是朋友，至今他还为巴乔不能参加韩日世界杯打抱不平，“巴乔在世界杯肯定有用。在球星的水平面前，战术是次要的。现在我看到许多善跑者，但踢球者很少。”他分析说，特拉帕托尼拒绝巴乔参加世界杯，主要是怕给球队带来不安，1994年萨基将他排除在外也是出于同样动机。
- 斯基拉奇还认为，现在这支国家队与1990年那支国家队无法相提并论，“我们那会儿都是球星。”对于现在这支国家队，他最喜欢的是托蒂，还有赞布罗塔和卡莫拉内西。媒体将米科利比成当年的斯基拉奇，对此斯基拉奇不以为然，“我们等米科利做出更多的事再说。媒体对他有点太兴奋。他到尤文图斯将遇到困难。”
- === ====== ============ ======== ======= ======== ====
- 1990年7月3日，在那不勒斯圣保罗体育场，阿根廷队与意大利队争夺第十四
- 届世界杯的决赛权。
- 偏偏是在那不勒斯，偏偏是同意大利队较量！啊，那不勒斯！多么美
- 丽的那不勒斯！多么可爱的球迷！多么光辉的岁月！但阿根廷是马拉多纳
- 的祖国。
- 那不勒斯人也在赛前表明心迹支持意大利队，圣保罗体育场打出的横
- 幅是：
- “马拉多纳，那不勒斯爱你，但意大利是我们的国家。”
- 意大利队赛前就被普遍看好为夺标的热门队。他们三条线都是由球星
- 组成，阵容整齐。前锋线巴乔是世界上身价最高的足球运动员（1300万美
- 元），此外维亚利和斯基拉奇也是著名球星，前卫线上多纳多尼(DONADONI )、詹尼尼(GIANNINI)，后卫线上的巴雷西(BARESI )、贝尔戈米(BERGOMI)都是身价百万、技艺出众、誉满全球的球星，更有出色的守门员曾加 (ZENGA Walter)，如此兵多将广、群星苦奉，被誉为王者之师也是有道理的。这支队伍在教练维奇尼的带领下以不同于以往固守反击的全新整体快速攻守打法在这届杯赛上从小组赛起一路过关斩将，连克美国、奥地利、捷克和斯洛伐克、乌拉圭、爱尔兰，以五战全胜不失一球的辉煌战绩进入四强。作为东道主队和欧洲拉丁派的代表，他们的目标只有一个：夺冠!而历尽艰险才得以晋级的阿根廷队此时众志成城，马拉多纳意气风发，也是志在必得。
-
- 比赛一开始，意大利队似乎采用了与前面几场比赛不同的策略，他们
- 防守谨慎，不积极逼抢，而是收缩盯人；进攻则以短传推进为主，速度并
- 不很快。他们吸取了巴西队和南斯拉夫队得势不得分的教训，开局没有采
- 取压出去逼迫对方的打法。防守时收缩半场，进攻时或以短传推进或以个
- 人控带为主要手段，没有摆开什么明显的阵式，而是以球为中心自由流动
- 寻找空当或攻击点。这是一种取实不取势的战术，其原因在于，除了与马
- 拉多纳相比以外，意大利队每人的技术并不亚于对方，而且阵容整齐，三
- 条线都能攻能守，对马拉多纳也比巴西人和南斯拉夫人更熟悉。这种让对
- 方有一定攻势而不收缩防守的设计，更有利于打开局面，不至于像巴西人
- 那样久攻不下反遭不测。
- 这场球阿根廷队也发挥出了开赛以来的最高水平。他们以马拉多纳为
- 核心，战术得当，技术也得到充分发挥。以鲁杰里为首的后卫线年轻气盛，
- 敢于逼迫对手，又常常以越位陷井瓦解斯基拉奇和维亚利的突击。马拉多
- 纳、布鲁查加和巴苏阿尔多、巴蒂斯塔在中场与德那波利、多纳多尼和阿
- 戈斯蒂尼周旋，技术技巧稍占上风。卡尼吉亚突前虽然受制于以巴雷西为
- 首的意大利钢铁防线，但也牵制了巴雷酉和费里的插上助攻。开场10分钟，
- 双方在中场呈胶着状。裁判员哨声频频，而双方都无力突破禁区，只各有
- 一次射门，还分别是由意大利队后卫贝尔戈米和阿根廷队7号布鲁查加施
- 射的。双方的攻击手意大利队19号斯基拉奇和21号维亚利，阿根廷队8号
- 卡尼吉亚和6 号朱斯蒂都没有起脚的机会。
-
- 意大利队攻进的这个球，通过7次传递，其中几次都是在凌空状态下
- 一脚出球，传递的力量和准确性丝毫不差。在整个过程中，阿根廷队只有
- 守门员戈耶切亚扑球时用手触到了球，而其他防守队员都没有能碰到球，
- 犹如无人之境。这个球表现出意大利队高超的技术和们熟与默契，这个球
- 成为本届杯赛的最佳进球之一。
-
- 意大利队领先后，阿根廷队并未失去信心。而足球的奇妙也在于它的
- 变化，成功的后面也许是失败。由马拉多纳和布鲁查加领衔组成的阿根廷
- 队中场在失球反而活跃起来，打出了许多巧妙配合。下半场也是第17分钟，
- 阿根廷队创造了一次极好的机会，由布鲁查加一次恰到好处的直传，突击
- 手卡尼吉亚直突意大利队球门，只是由于巴雷西和德那波利的拼命封堵，
- 才把球挡出。危机临头的意大利队仍未改变以技术对技术的打法。四分钟
- 后，马拉多纳再显英雄本色，他在中路一个漂亮的传球，由阿根廷队16号
- 奥拉尔蒂科切接球后从左侧斜吊门前，卡尼吉亚抢在明显显得失常的意大
- 利队守门员曾加之前将球蹭顶入空门，双方战成1比1平。
-
- 此时阿根廷队在进攻上已略占上风，意大利队虽然想加快节奏再破城
- 池，但行动极不一致。中场被阿根廷队的马拉多纳、布鲁查加等所控制，
- 意大利队被隔为两截，首尾不能相顾。在加上阿根廷队出色地运用了越位
- 战术，斯基拉奇竟然被吹越位十几次而摸不着头脑……9O分钟赛毕，比分
- 仍无改变。
-
- 加时赛，意大利队换上了巴乔和塞雷纳，进攻速度有所加快，再加上
- 阿根廷队6 号朱斯蒂被罚出场，似乎意大利人又有了避免点球大战的希望。
- 但团结一致的阿根廷队却并不气馁，反而越打越有气势，意大利队终于未
- 能扭转局面，点球决胜只有听天命了。
-
- 巴雷西、塞里苏埃拉，巴乔、布鲁查加，德阿戈斯蒂尼、奥拉尔蒂科
- 分别为各自的球队射入了前三轮的点球。这时轮到意大利队多纳多尼出场。
- 老天安排了戈耶切亚在这时“重施故技”，只见他再次朝左扑出，扑住了
- 多纳多尼的点球！
-
- 阿根廷队第4位出场的正是上一场把点球射失的球王马拉多纳。在这
- 场球中，当他出场时被喝采，在比赛紧凑时被嘘，在踢得漂亮时又获得了
- 他的意大利球迷的鼓掌……但是，当他操刀射入阿根廷队最后一个十二码
- 球时，全场雅雀无声。
-
- 意大利队最后一个点球由塞雷纳主罚，有如神助的戈耶切亚再次向左
- 将球扑出！！这时阿根廷队已勿须罚第五轮，第十四届世界杯足球赛决赛
- 的入场卷已被马拉多纳用脚、戈耶切亚用手抢到手中。
-
- 赛后，戈耶切亚向人们解释了他扑救点球的秘密：“人们以为我钻研
- 过各队队员射点球的技巧，实际上我没有。但在意大利，马拉多纳是一位
- 特别好的间谍。”原来，正是熟悉意大利队各个队员特点的马拉多纳把每
- 个队员的情况告诉给了戈耶切亚，使得他成功地扑住了两个点球……
- “意大利，太可惜了！”意大利《体育报》的头版头条上说，
- “这个不可思议的可恶黄昏，马拉多纳令我们剧痛！”
- 而意大利《体育总汇报》则写道：马拉多纳是魔鬼。并认为意大利的
- 世界杯决赛权是被马拉多纳盗去。
- 面对记者们把阿根廷队的胜利归功于运气的说法，这位球王再也忍不
- 住了，他大声说道。“只有伟大的球队，才会有运气！”
- 这句话被报刊报导后给这位球王带来了灾难：他在那不勒斯的住宅遭
- 到球迷投掷石块的攻击。马拉多纳明白，他在意大利不会再象过去那么受
- 爱戴了。过去他在意大利也有风波，但这一次是难以被原谅的。然而此刻
- 他没有时间再考虑这些问题了，因为5天后，决赛就要拉开战幕……
- 1990年，十四届世界杯主题曲意大利之夏的旋律至今仍回响在人们的脑海里。虽然东道主意大利在本届杯赛上没能进入最后的决赛，但其名不见经传的前锋斯基拉奇却凭借自己非凡的门前嗅觉力，连踢带顶独进六球，获得了最佳射手和最佳球员。他似乎和罗西一脉相承，绝对的机会主义者抓住了绝对的表演瞬间。他就象划过天际的流星,在最引人注目的舞台上放射了最夺目的光芒!
- 在比赛开始阶段尚且名不见经传的萨瓦多·斯基拉奇， 在他的祖国更多以“多多”这个名字为人们所熟知。他成为了意大利队的领军人物，尽管这支意大利队踢的是颇具观赏性的足球，但其他队员缺乏在比赛中最终得分的能力。效力于尤文图斯俱乐部的现年25岁的斯基拉奇比赛中进了六个球并最终成为本届世界杯赛的最佳射手。他状态奇佳，几乎是单枪匹马地把意大利队带进了半决赛。然而，在半决赛中，意大利军团在与阿根廷队互罚点球时被淘汰出局，他们在全部七场的比赛中只让对手进了两个球。
- 最让意大利人感到痛苦的人莫过于阿根廷队的守门员塞尔吉奥·戈耶切亚，他得以出场是因为要代替严重受伤的耐雷·帕佩多 (Nery Pumpido) (他的胫骨两处骨折)。本届的阿根廷队虽然平淡无奇，但也不会放弃任何机会。但作为阿根廷队的最后防线，戈耶切亚在与巴西队十六强赛，以及接下来在四分之一决赛对南斯拉夫队和半决赛对意大利队的点球大战中都起道了决定性的作用。
- 意大利在巴勒莫比赛，人们不由想起在巴勒莫出生的球星斯基拉奇。
-
- 斯基拉奇是1990年意大利世界杯的最佳射手，他现在已从日本回到巴勒莫，并在巴勒莫开了一个足球学校，自己担任校长。这个学校有400名学员，斯基拉奇谈起它就很自豪：“我们刚刚向AC米兰出让了一名学生，还有一名学生要去尤文图斯试训。”斯基拉奇自己的儿子也在这所学校踢球，但他更感兴趣的是读书，理想是做个名厨师。斯基拉奇无可奈何地解释说：“我和儿子的区别是，我过去是穷孩子，而他是斯基拉奇的儿子。”
- 特拉帕托尼1991－92赛季担任尤文图斯教练。那个赛季是斯基拉奇特别糟糕的赛季，31场比赛只进6球，但特拉帕托尼还是让他首发。斯基拉奇的失常与家庭变故有关，他美丽的妻子因爱上伦蒂尼而抛弃了他，为此他与巴乔干了一仗。斯基拉奇回忆说：“那些日子我很神经质。巴乔跟我开了一个很重的玩笑，我用右拳击中他的鼻子，血流满面。第二天特拉帕托尼拿着一双拳击手套走进更衣室说：‘下次至少要用这个……’”
- 一场争吵并未影响两人的友谊，斯基拉奇和巴乔还是朋友，至今他还为巴乔不能参加韩日世界杯打抱不平，“巴乔在世界杯肯定有用。在球星的水平面前，战术是次要的。现在我看到许多善跑者，但踢球者很少。”他分析说，特拉帕托尼拒绝巴乔参加世界杯，主要是怕给球队带来不安，1994年萨基将他排除在外也是出于同样动机。
- 斯基拉奇还认为，现在这支国家队与1990年那支国家队无法相提并论，“我们那会儿都是球星。”对于现在这支国家队，他最喜欢的是托蒂，还有赞布罗塔和卡莫拉内西。媒体将米科利比成当年的斯基拉奇，对此斯基拉奇不以为然，“我们等米科利做出更多的事再说。媒体对他有点太兴奋。他到尤文图斯将遇到困难。”
|
