中药图典/3

草果（草果仁、草果子、老蔻） 燥湿温中，除痰截疟。用于寒湿内阻，脘腹胀痛，痞满呕吐，疟疾寒热。

草胡椒 散瘀止痛；清热解毒。主痈肿疮毒；烧烫伤；跌打损伤；外伤出血

草龙（化骨溶、假木瓜、水仙桃、田浮草、香须公、水映草、田石梅、针筒草、细叶水丁香） 清热解毒，去腐生肌。用于感冒发热，咽喉肿痛，口腔炎，口腔溃疡，痈疮疖肿。

草牡丹（牡丹藤） 祛风除湿；止泻痢；消痈肿。主风湿性关节痛；腹泻；痢疾；结核性溃疡

草木樨（铁扫把、省头草、辟汗草、野苜蓿） 芳香化浊，截疟。用于暑湿胸闷，口臭，头胀，头痛，疟疾，痢疾。

草石蚕（石蚕、石奇蛇、石祁蛇、白伸筋、石伸筋、白毛岩蚕、岩蚕、老鼠尾、土知母、墙蛇、石蚯蚓、飞线蜈蚣、上核树、骨蛇药、马骝尾、筋碎补、白毛蛇、白毛骨碎补、石岩蚕、白花石蚕、毛石蚕、地蚕、甘露子、滴露、甘露儿、土蛹、宝塔菜、蜗儿菜、土虫草、地牯牛草、地纽、土蚰、土人参、土蕊子、毛菜、风子草、螺丝菜） 治风热感冒，虚劳咳嗽，小儿疳积。

草问荆（马胡须） 活血；利尿；驱虫。主动脉粥样硬化；小便涩痛不利；肠道寄生虫病。

草乌（乌头、五毒根） 祛风除湿，温经止痛。用于风寒湿痹，关节疼痛，心腹冷痛，寒疝作痛，麻醉止痛。

草乌头（堇、芨、乌头、乌喙、奚毒、鸡毒、茛、千秋、毒公、果负、耿子、帝秋、独白草、土附子、草乌、竹节乌头、金鸦、断肠草、即子、五毒根、耗子头） 搜风胜湿，散寒止痛，开痰，消肿。治风寒湿痹，中风瘫痪，破伤风，头风，脘腹冷痛，痰癖，气块，冷痢，喉痹，痈疽，疔疮，瘰疬。

草绣球（紫阳花、牡丹三七） 祛瘀消肿。主跌打损伤

草血竭（一口血、弓腰老、老腰弓、小么公、地蜂子、地蚂蜂、回头草、草血结、土血竭、拱腰老、金黄鸡、迂头鸡、蛇疙瘩、紫花根、地黑蜂、拳参、鸢头鸡、蜂王七、地马蜂、老土蜂、血三七、山高粱、地蜈蚣、黑地蜂、小腰弓、观音倒座、凤凰鸡、救兵粮、睡头蜂、草子、紫参） 散血止血，下气止痛。治慢性胃炎，胃、十二指肠溃疡，食积，症瘕积聚，月经不调，浮肿，跌打损伤，外伤出血。

草泽泻 利水渗湿；泄热通淋。主小便淋沥涩痛；水肿；泄泻

侧柏叶（扁柏、香柏、柏树、柏子树、柏叶、丛柏叶、扁柏叶） 凉血止血，生发乌发。用于吐血衄血，咯血，便血，崩漏下血，血热脱发，须发早白。

侧耳（北风菌、蚝菌、杂蘑、平菇、桐子菌、粗皮侧耳、水风菌、冻菌、青蘑、灰蘑） 追风散寒；舒筋活络；补肾壮阳。主腰腿疼痛；手足麻木；筋络不舒；阳痿遗精，腰膝无力。

叉歧繁缕（银柴胡） 清热凉血。治结核发热，久疟发热，盗汗骨蒸。

叉枝藻（丝藻、软骨红藻、扁形叉枝藻、扁枝子、鲍鱼菜、猪毛菜） 缓泻。主慢性便秘

茶膏 清热生津；宽胸开胃；醒酒怡神。主烦热口渴；舌糜；口臭；喉痹

茶花 清肺平肝。主鼻疳；高血压

茶树根 强心利尿；活血调经；清热解毒。主心脏病；水肿；肝炎；痛经；疮疡肿毒；口疮；汤火灼伤；带状疱疹；牛皮癣

茶叶（苦茶、槚、荼、茗、荈、苦梌、蔎）、腊茶、茶芽、芽茶、细茶、酪奴、苦荼、郭璞注、苦瑹、蔎） 清头目，除烦渴，化痰，消食，利尿，解毒。治头痛，目昏，多睡善寐，心烦口渴，食积痰滞，疟，痢。

茶油（楂油、拌树子油、茶子油） 用作注射用茶油的原料及软膏基质。

檫树（枫荷桂[广东]、独脚樟、天鹅枫、梓木[江西]、蔡木、半枫樟、枫荷桂、山檫、青檫、桐梓树） 治风湿，腰肌劳损，扭挫伤筋，胃病。

柴胡（地熏、茈胡、山菜、茹草、柴草） 和解表里，疏肝，升阳。用于感冒发热，寒热往来，胸胁胀痛，月经不调，子官脱垂，脱肛。

柴胡叶链荚豆 接骨消肿，去腐生肌。主跌打骨折，外伤出血，疮疡溃烂久不收口

豺皮樟（大灰木、百叶仔、白柴、香叶子、过山香、山桂、山肉桂、脆脆香、豺皮黄肉楠、白叶仔、硬钉树、假面果、啫喳木） 行气活血止痛；祛风湿。主胃痛；腹痛；痢疾；腹泻；痛经；风湿痹痛；跌打损伤

蝉花（蝉蛹草、蛹茸、蝉茸菌、虫花、冠蝉、蝘花） 用于惊痫，心悸，小儿夜啼，久翳不退，疟疾。

蝉蜕（蝉退、蝉衣、虫蜕、蝉壳、蚱蟟皮、知了皮、金牛儿、蜩甲、伏蜟、枯蝉、蜩蟟退皮、蝉退壳、催米虫壳、唧唧猴皮、唧唧皮、热皮、麻儿鸟皮、伏壳、蝉甲、蝉脱、仙人衣） 散风热，宣肺，定痉。治外感风热，咳嗽音哑，麻疹透发不畅，风疹瘙痒，小儿惊痫，目赤，翳障，疔疮肿毒，破伤风。

蟾蜍（苦蠪、蟾、虾蟆、蚵蚾、癞虾蟆、石蚌、癞格宝、癞巴子、癞蛤蟆、癞蛤蚆、蚧蛤蟆、蚧巴子、蟾诸、去甫；蟾） 破症结，行水湿，化毒，杀虫，定痛。治疔疮，发背，阴疽瘰疬，恶疮，症瘕癖积，臌胀，水肿，小儿疳积，慢性气管炎。

蟾皮（蛤蚆皮、癞蟆皮） 清热解毒；利水消肿。主痈疽；肿毒；瘰疬；肿瘰；疳积腹胀；慢性气管炎

蟾酥（蛤蟆酥、蛤蟆浆、癞蛤蟆酥、蟾蜍眉脂、蟾蜍眉酥、癞蛤蚂浆） 解毒，止痛，开窍醒神。用于痈疽疔疮，咽喉肿痛，中暑神昏，腹痛吐泻。

鲳鱼（鮀鱼、昌侯龟、昌鼠、狗瞌睡鱼、鲳鳊、镜鱼、平鱼、白昌、叉片鱼、昌候鱼、昌鱼） 益气养 血；舒筋利骨。主消化不良；贫血；筋骨酸痛；四肢麻木

长瓣马铃苣苔（岩白菜、岩桐草、皱皮草） 凉血止血；清热解毒。主各种出血；湿热带下；痈疽疮疖

长柄秋海棠（红八角莲） 散瘀；止血；解毒。主跌打损伤；筋骨疼痛；崩漏；毒蛇咬伤

长春花（日日新、雁来红、四时春、三万花、五色梅、日日春、四时花、红长春花） 解毒抗癌；清热平肝。主多种癌肿；高血压；痈肿疮毒；烫伤

长春七（长虫七、石长春、长虫子） 发表散寒，祛风活络。用于感冒，咳嗽，头痛，牙痛，风湿关节疼痛，跌打损伤。

长石（方石、直石、土石、硬石膏） 清肝明目；行气利水。主身热烦渴；目赤翳障；小便不利

长尾复叶耳蕨（小叶金鸡尾巴草、稀羽复叶耳蕨） 清热解毒。主内热腹痛

长叶柄野扇花（链骨连、条柄野扇花、青鱼胆、千年青、柑子树） 凉血散瘀；解毒敛疮。主跌打损伤；外伤出血；无名肿毒；腮腺炎；黄疸

常春藤（三角枫、追风藤、上树蜈蚣、钻天风、土鼓藤、龙鳞薛荔、尖叶薜荔、三角风；三角尖、爬墙虎、械枫、尖角枫、山葡萄、狗姆蛇、百脚蜈蚣、钻矢风、枫荷梨藤、风藤草、犁头南枫藤、三角箭、土枫藤、散骨风、三叶木莲、士鼓藤、龙鳞薜荔、尖叶薛荔、三角风、三角尖、爬树龙、岩筋、风藤、扒岩枫、上天龙、三角） 祛风，利湿，平肝，解毒。治风湿性关节炎，肝炎，头晕，口眼歪斜，衄血，目翳，痈疽肿毒。

常春藤子 补肝肾；强腰膝，行气止痛。主体虚赢弱；采膝酸软，血痹；脘腹冷痛

常山（黄常山、鸡骨常山、鸡骨风、风骨木、白常山、大金刀、蜀漆[叶]、互草、恒山、七叶、翻胃木、土常山、大常山、树盘根、一枝蓝、摆子药） 劫痰；截疟。主疟疾，胸中痰饮积聚。

朝天罐（向天葫芦、瓶儿草、倒罐子、猫耳朵、张天刚、七孔莲、朝天瓮子、张天罐、紫金钟、赤红莲、痢症草、罐子草、天葡萄、公石榴、大金钟、痢疾罐、罗浮金锦香、倒罐草、天罐子、酒里坛） 补虚益肾，收敛止血。治痨伤咳嗽吐血，痢疾，下肢酸软，筋骨拘挛，小便失禁，白浊白带。

朝鲜崖柏 凉血止血；清热止痢；化痰止咳。主血热妄行之吐血；衄血；便血；尿血；崩漏；痢疾；慢性支气管炎；百日咳

朝鲜崖柏仁（长白侧柏仁、柏子仁） 养心安神；润肠通便。主心悸失眠；多汗遗精；肠燥便秘

车前草（苤苢、马舄、车前、当道、陵舄、牛舌草、虾蟆衣、牛遗、胜舄、车轮菜、胜舄菜、蛤蚂草、虾蟆草、钱贯草、牛舄、野甜菜、地胆头、白贯草、猪耳草、饭匙草、七星草、五根草、黄蟆龟草、蟾蜍草、猪肚子、灰盆草、打官司草、车轱辘草、驴耳朵草、钱串草、牛甜菜、黄蟆叶、牛耳朵棵） 清热利尿，祛痰，凉血，解毒。用于水肿尿少，热淋涩痛，暑湿泻痢，痰热咳嗽，吐血衄血，痈肿疮毒。

车前子（车前实、虾蟆衣子、猪耳朵穗子、凤眼前仁） 清热利尿，渗湿通淋，明目，祛痰。用于水肿胀满，热淋涩痛，暑湿泄泻，目赤肿痛，痰热咳嗽。

砗磲（车渠、海扇、蚵筋） 安神；解毒。主心神不安，失眠多梦；蜂虫螫伤

沉香（蜜香、沉水香、栈香） 行气止痛，温中止呕，纳气平喘。用于胸腹胀闷疼痛，胃寒呕吐呃逆，肾虚气逆喘急。

陈皮（橘皮） 理气健脾，燥湿化痰。用于胸脘胀满，食少吐泻，咳嗽痰多。

柽柳（柽、河柳、殷柽、雨师、赤杨、人柳、赤柽、三春柳、春柳、三眠柳、檴落、长寿仙人柳、观音柳、雨丝、蜀柳、垂丝柳、赤柳、西河柳、赤柽柳、西湖柳、红筋条、山川柳、红柳、赤柽木、赤树柳、山柽柳） 疏风，解表，利尿，解毒。治麻疹难透，风疹身痒，感冒，咳喘，风湿骨痛。

撑篙竹（油竹、白眉竹、花眉竹） 清热；除烦；止呕；止血。主热病烦渴；呕吐；小儿惊厥；吐血；衄血

橙子（橙、黄橙、金橙、金球、鹄壳） 止呕恶，宽胸膈，消瘿，解酒，杀鱼、蟹毒。

齿瓣石豆兰（密珠） 滋阴降火，清热消肿。治急性咽炎，扁桃体炎，口腔炎，热性病高热，口渴等。

齿瓣延胡索（蓝雀花、蓝花菜、元胡） 活血散瘀；行气止痛。主心腹腰膝诸痛；痛经；产后瘀阻腹痛；跌打肿痛

齿叶橐吾（大救驾、大齿橐吾） 舒筋活血，散瘀止痛。主治跌打损伤，疼痛。

赤地榆（隔山消、紫地榆、红地榆、万两金、雀食地榆、万榄筋、红寒药） 消炎，止血，涩肠。治肠炎，痢疾，脘腹疼痛，内出血，鼻衄，便血，月经过多，产后流血，跌打损伤。

赤腹松鼠（红腹松鼠、松鼠） 活血调经；行气止痛。主跌打伤痛；骨折；月经不调；闭经；痛经

赤胫散（蛇头蓼、血当归、缺腰叶蓼、红泽兰、花蝴蝶、红皂药、散血丹、土竭力、花脸荞、荞子连、九龙盘、花扁担、土三七、散血连、小晕药、花脸晕药、苦茶头草、荞黄连、广川草、甜荞莲、脚肿草、田枯七、蛇头草、南蛇头、蝴蝶草、草见血、黄泽兰、花脸荞麦、亚腰山蓼、斗花痒、化血丹、飞蛾七、花月天、盘脚莲、金不换） 清热解毒，活血消肿。治痢疾，白带，血热头痛，崩漏，经闭，乳痈疮疖，跌打损伤。

赤链蛇（赤链、赤楝蛇、桑根蛇、火赤炼、火练蛇、火赤链蛇、红斑蛇、赤连、赤楝） 祛风湿；止痛；解毒敛疮。主风湿性关节炎；全身疼痛；淋巴结结核；慢性瘘管；溃疡；疥癣

赤楠（牛金子、鱼鳞木、赤兰、石柃、山石榴、瓜子柴、山乌珠、细叶紫陵树、细子莲、赤楠蒲桃、瓜子木、假黄杨） 健脾利湿，乎喘，散瘀。治浮肿，小儿盐哮，跌打损伤，烫伤。

赤芍（山芍药、草芍药、木芍药、赤芍药、红芍药） 清热凉血，散瘀止痛。用于温毒发斑，吐血衄血，目赤肿痛，肝郁胁痛，经闭痛经，症瘕腹痛，跌扑损伤，痈肿疮疡。

赤石脂（赤符、红高岭、赤石土、吃油脂、红土） 涩肠，止血，收湿，生肌。治久泻，久痢，便血，脱肛，遗精，崩漏，带下，溃疡不敛。

赤小豆（赤豆、红小豆、亦豆、红豆、小红绿豆、虱拇豆、朱赤豆、金红小豆、朱小豆、小豆、猪肝赤、杜赤豆、虱牳豆、茅柴赤、米赤豆） 利水除湿，和血排脓，消肿解毒。治水肿，脚气，黄疸，泻痢，便血，痈肿。

赤小豆花（腐婢） 清热，止渴，醒酒，解毒。治疟疾，痢疾，消渴，伤酒头痛，痔瘘下血，丹毒，疔疮。

赤小豆叶（赤小豆藿、小豆藿、小豆叶） 固肾缩尿；明目；止渴。主小便频数；肝热目糊；心烦口渴

赤杨（木拨树、木瓜树、水冬果、水柯子、赏树） 清热降火；止血。主鼻衄；外伤出血；水泻

翅卫矛（约哦、栓翅卫矛、鬼箭羽、八肋木） 破血落胎，调经续断。治产后腹痛，崩中下血，风湿疼痛。

茺蔚子（益母草子、苦草子、小胡麻、野黄麻、六角天麻、茺玉子、益母子、冲玉子） 活血调经，清肝明目。用于月经不调，经闭，痛经，目赤翳障，头晕胀痛。

虫白蜡（白蜡、虫蜡、蜡膏、木蜡、树蜡） 作为赋形剂，制丸、片的润滑剂。

虫莲（线叶地榆、海参、五母那包、地海参） 补血调经。用于月经不调，痛经。

臭草（臭艾、小香草、荆芥七、香草、猴子草） 祛风清热；活血散瘀；消肿解毒。主感冒发热；小儿高热惊风；痛经；闭经；跌打损伤；热毒疮疡；小儿湿疹；蛇虫咬伤

臭辣树（野米辣、野吴芋、臭桐子树、刁近树、臭辣吴萸） 目咳；散寒；止痛。主咳嗽；腹痛

臭冷杉（臭松） 祛湿止痛。主腰腿疼痛

臭牡丹（矮桐子、大红花、臭枫根、臭八宝、臭芙蓉、矮脚桐、大红袍、矮童子、野朱桐、臭枫草、臭珠桐、矮桐、逢仙草、臭灯桐、假真珠梧桐、臭树、臭草、鸡虱草、臭黄根、臭茉莉、臭梧桐） 活血散瘀，消肿解毒。治痈疽，疔疮，乳腺炎，关节炎，湿疹，牙痛，痔疮，脱肛。

臭菘（黑瞎子白菜） 解表止咳；化痰平喘。主发热头痛；气管炎咳喘

臭威灵（大叶兔耳风、威灵仙[云南]、威灵仙） 祛风止痛；解毒。主支气管炎；偏头痛；风湿痹痛；狂犬咬伤

臭樟（樟木果、朋麻醒[傣]、樟脑树、白樟、香樟） 祛风散寒；行气止痛。主风寒感冒；咳嗽；风湿痹痛；脘腹胀痛；腹泻

出山虎（边耳草） 消肿排脓；散瘀止痛。主痈疽肿毒；跌打伤痛；毒蛇咬伤

樗白皮（樗皮、臭椿皮、苦椿皮） 除热，燥湿，涩肠，止血，杀虫。治久痢，久泻，肠风便血，崩漏，带下，遗精，白浊，蛔虫。

楮实（谷实、谷子、楮实子、楮桃、角树子、野杨梅子、构泡、谷木子、谷树子、谷树卵子） 滋肾，清肝，明目。治虚劳，目昏，目翳，水气浮肿。

楮实子 补肾清肝，明目，利尿。用于腰膝酸软，虚劳骨蒸，头晕目昏，目生翳膜，水肿胀满。

川贝母（贝母、川贝、虻、黄虻、苘、空草、贝父、药实、苦花、苦菜、勤母、莔） 清热润肺，化痰止咳。用于肺热燥咳，干咳少痰，阴虚劳嗽，咯痰带血。

川党参（天宁党参、巫山党参、单枝党参） 同党参。

川鄂山茱萸 补肝益肾；收敛固脱。主肝肾亏虚；头晕目眩；耳聋耳鸣；腰膝酸软；遗精；尿频；体虚多汗

川楝子（金铃子、川楝实、楝实、练实、仁枣、苦楝子）、苦楝子、楝子、石茱萸、楝树果、川楝树子） 舒肝行气止痛，驱虫。用于胸胁、脘腹胀痛，疝痛，虫积腹痛。

川明参（明参、明沙参、土明参、沙参） 养阴清肺；健脾肋运。主热病伤阴；肺燥咳嗽；脾虚食少；病后体弱

川木通（淮通、淮木通、小木通、油木通、白木通） 清热利水，活血通乳。治湿热癃闭，水肿，琳病，妇女乳难，月经闭止。

川木香（木香、铁杆木香、槽子木香） 行气止痛。用于脘腹胀痛，肠鸣腹泻，里急后重，两胁不舒，肝胆疼痛。

川牛膝（甜川牛膝、甜牛膝、天全牛膝、大牛膝、白牛膝、拐牛膝、龙牛膝、牛膝、都牛膝、米心牛膝、家牛膝、肉牛膝） 活血祛瘀；祛风利湿。主血瘀经闭；难产；胞衣不下；产后瘀血腹痛；热淋；石淋；痛经；风湿腰膝疼痛

川黔鸭脚木 祛风除湿；行气止痛。主风湿痹痛，肾虚腰痛，胃痛，跌打肿痛

川桐皮（茨楸、棘揪） 祛风湿，通络，止痛。用于类风湿性关节炎、腰膝疼痛；外用跌打损伤。

川乌（乌头、五毒根） 祛风除湿，温经止痛。用于风寒湿痹，关节疼痛，心腹冷痛，寒疝作痛，麻醉止痛。

川乌头（川乌、乌喙、奚毒、即子、鸡毒、毒公、耿子、乌头） 祛寒湿，散风邪，温经，止痛，治风寒湿痹，历节风痛，四肢拘挛，半身不遂，头风头痛，心腹冷痛，阴疽肿毒。

川芎（芎藭、小叶川芎、山鞠穷、香果、胡藭、马衔芎藭、雀脑芎、京芎、贯芎、抚芎、台芎、西芎、马衔） 活血行气，祛风止痛。用于月经不调，经闭痛经，症瘕腹痛，胸胁刺痛，跌扑肿痛，头痛，风湿痹痛。

川榛（木里仙） 健胃。主治食欲不佳。

穿破石（葨芝、金蝉退壳、黄龙退壳、牵牛入石、金腰带、黄蛇根、山荔枝、千重皮、柘根、川破石、地棉根、拉牛入石、黄蛇、柘藤根、山黄箕、铁篱根、黄龙脱皮、刺楮、山黄芪、野黄芪、九层皮、千层皮） 祛风利湿，活血通经。治风湿关节疼痛，黄疸，淋浊，蛊胀，闭经，劳伤咳血，跌打损伤，疔疮痈肿。

穿鞘花（独竹草、纳闹红） 清热利尿；解毒。主尿路感染；小便不利；毒蛇咬伤

穿山甲（山甲片、甲片、鲮鲤甲、鳢鲤甲、鲮鲤角、川山甲、鳖鲤甲、山甲、麒鳞片、鳞片、随碱片、鳣鲤甲、麒麟片、麟片、钱鲤甲） 活血散结；通经下乳；消痈溃坚。主血瘀经闭；症瘕；风湿痹痛；乳汁不下；痈肿；瘰疬

穿山龙（穿地龙、地龙骨、金刚骨、鸡骨头、野山药、穿龙骨、狗山药、山常山、穿山骨、火藤根、粉萆薢、黄姜、土山薯、竹根薯、铁根薯、雄姜、黄鞭、山花啦、串山龙、过山龙） 舒筋活络，祛风止痛。用于风湿痛，风湿关节痛，筋骨麻木，大骨节病，跌打损伤，支气管炎。

穿石藤 祛风通络；活血止痛。主风湿痹痛；胃痛；跌打瘀肿疼痛；肠炎；小儿麻痹症后遗症