文/西门吹雪 一个人要走多少路才能真正称作是一个人?一只白鸽要翱翔多少海洋才能安息在沙滩上?炮弹要飞行多少次才能永远被禁止?我的朋友,答案在随风飘荡…… 2011年4月6日,鲍勃·迪伦的沙哑嗓音在北京工体响起,没有听到期待的《Blowing in the Wind》(《答案在风中飘扬》),也没有想象中的全场沸腾,老鲍作为民权和反战斗士的形象定格在了上世纪六七十年代,现代摇滚粉很难从他的歌中感受到沮丧、不满、怀疑、愤怒的时代情绪。 经历二战后的短暂和平,1960年代的世界重又陷入了躁动不安:民权运动高涨,古巴导弹危机爆发,美国全面卷入越战……一系列事件让美国年轻人对现实世界充满了悲观和失望,渴望寻求解脱和奋起的力量,迪伦也是其中一员。1963年8月27日,马丁·路德·金发表了最著名的演说《我有一个梦想》,演讲结束后,当时22岁的迪伦用口琴和木吉他唱出了这个梦想的民谣《答案在风中飘扬》。从此,迪伦推开了天皇巨星的大门,也贴上了激进分子领袖的标签。 听旋律,你会发现迪伦并不像印象中的摇滚歌手那么激烈(当时迪伦还没从民谣转向摇滚);看歌词,你会发现他像诗人一样思索世界和人生。在《答案在风中飘扬》里,我们隐约看到了希望,但却又不是那么肯定,事实也是如此。 当时的美国年轻人认为社会很糟糕,政府烂透了,世界被阴谋主导,他们渴望了解真相,《答案在风中飘扬》正是此种心情的反映。殊不知,历史并非由某个人或某个群体主宰,政府首脑有时候同样身不由己,这在1963年11月美国总统肯迪尼遇刺一事上表露无遗。真相是什么?众说纷纭。此后,迪伦对民权运动陷入反感和质疑,放弃了抗议民谣,转而从事摇滚乐创作。即便如此,《答案在风中飘扬》还是成为了六七十年代民权和反战运动的圣歌,在结束美国的种族隔离和结束越战这两件事情上扮演了重要角色。 反观当下,政府掌握了媒体指挥棒,精英习惯于口诛笔伐,而民众则在无意识中被忽悠到东,忽悠到西。很多事情,人们知道的都只是一个结果,无数解读,并非真相。从鲍勃·迪伦的年轻时代到现在,答案也许从未从在风中飘扬! 且听风吟吧。 一个男人要走多少路 才能被称为一个男人 一只白鸽要飞过多少片海 才能在沙丘安眠 炮弹要多少次掠过天空 才能被永远禁止 答案啊 我的朋友 在风中飘扬 答案它在这风中飘扬 一座山要耸立多少年 才能被冲刷入海 一些人要生存多少年 才能被容许自由 一个人要多少回转过头去 才能假装什么都没看见 答案啊 我的朋友 在风中飘扬 答案它在这风中飘扬 一个人要仰望多少次 才能看见天空 一个人要有多少只耳朵 才能听见人们的悲泣 要牺牲多少条生命 才能知道太多的人已经死去 答案啊 我的朋友 在风中飘扬 答案它在这风中飘扬 |
|