分享

做日本人难

 xc活人的娄子 2014-07-30

      现在的日本经济发达,政治相当稳定,社会治安也不错。不过,做日本人仍然很辛苦,我指的不是日本人的房子狭小、工作压力大,而是因为大家都不喜欢日本人。

  上大学开始学外语,跟各国朋友接触以后,我真正体会到这一点:“没人喜欢我们。”我接触的第一个外国是中国,我的“做日本人难”的经验也是在神州大陆开始的。头一次去北京是一九八二年夏天,正好是教科书问题在亚洲各国做头条新闻的时候。虽然有些小伙子要跟我这个外国姑娘交朋友,可是到入夜在阜城门内的胡同里,有几次老百姓往我们日本鬼子的头上扔废纸弹。

  这几年我生活在加拿大,有时参加中国朋友举办的晚会。过去一年有两次在晚会上有人当着面跟我说“不喜欢日本人”。一位是电影导演,另一位是新闻记者,两人都算是有文化的知识分子。他们并不认识我,所以他们不喜欢的“日本人”大概不可能是我个人,而是整个日本民族。有趣的是,他们俩后来开始喜欢我,还说“你不像日本人”,“我忘了你是日本人”。作为日本人,不像日本人才讨人喜欢当然不是滋味。

  上周我到多伦多唐人街的一家美容院去剪头发,两个从香港来的理发师拿着剪刀,给我上了一堂“九一八以后日本怎样凌辱我们祖国”的课。意思也是不喜欢我们日本人。

    我一位加拿大朋友的爸爸从来不肯买日本制造的汽车、照相机、电器用品,因为不想帮助“敌人的经济”。

  因为日本的大男子主义传统闻名于世,而我又是个日本女人,不少洋朋友很同情地跟我说:“日本女人的生活应该很惨吧?”其含义不外是:“你也跟我一样对日本男人有意见的吧!”多伦多大学东亚系有位教授研究西方人对日本人和中国人的成见。他说,西方人对日本女人有“柔和、顺从、性感”等等美好的幻想(误解),而认为“身矮、难看的日本男人,配不上他们的女人”。

  作为第一个非白种经济强国的日本跟西方先进国家发生矛盾,除了经济竞争以外,也有不同文化、种族间的摩擦。包括中国的亚洲国家不喜欢日本人,有历史因素;西方各国讨厌日本人,有经济、文化、种族因素。那么,日本人自己不喜欢日本人,到底是怎么回事?

  没错!连日本人都不喜欢日本人。

  有位日本朋友曾对我讲,加拿大人在欧洲碰到另一个加拿大人,一定会很高兴地聊起天来。在多伦多的中美洲人见到同胞时也是如此,好像大家都是老朋友或亲戚似的。然而,日本人在异邦碰到另一个日本人,一定要尽量回避,甚至希望别人把自己当作什么都可以,千万不要被发现是个“讨厌的日本人”。

  前些时候,在日本出版了一本书叫《停止做日本人的办法》。这本由旅澳日本学者写的书,主要内容是论述澳日两国的文化比较。不过,出版商之所以采用这一书名,反映了不少日本人觉得做日本人不好玩,如果可以停止的话,愿意停止做日本人。

  如今的日本已成了国际大国,日本护照、日币在世界各国很管用、受重视。那么,日本人究竟还有什么理由这么自卑?

    明治维新时期的日本人看到中国鸦片战争的悲剧,为了避免陷入殖民地化的局面,拼命学习西方科学、技术、制度、思想。不过,作为“迟到的列强”,日本“富国强兵”的国策失败于广岛、长崎的废墟里。战后日本经济复兴之快,虽然使人感叹,但如今的日本人还不明白:怎么做才被国际社会接受。在学习西方、“脱亚入欧”的路上丢掉了传统文化的日本人,把自己看作马不是马、人不是人的怪胎,因此讨厌自己。

  今天的日本好比从小被人说“你长得特别难看”的孩子一样。自己本来有些缺点,但加上了太多外来的批评以后,连健康的自尊感都很难保持。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多