分享

秋夜曲译文及注释

 上海红鲤鱼 2014-08-06

秋夜曲

(15人评价) 8.9

朝代:唐代

作者:王维

原文:

桂魄初生秋露微,轻罗已薄未更衣。 

银筝夜久殷勤弄,心怯空房不忍归 

译文
一轮秋月刚刚升起,秋露初生,穿着丝绸已嫌太薄了却懒得更衣。更深夜阑了还在不知疲倦地拨弄银筝,原来是怕空房寂寞而不想回。

注释
桂魄:即秋月,因传说月中有桂树而得别称。

本页内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:service@gushiwen.org

分享
返回▲

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多