【1】AttheLessonofGeography（在地理课上）Ateacherputhisfingeronsom
eplaceonthemapandsaid:“Whatisthis,John?”Johngotupan
dsaid:“Yourforefinger．”老师用手指在地图上指着某一个地方，说：“约翰，这是什么呀？”约翰站起身来
，说：“是你的食指。”【1】AttheLessonofGeography（在地理课上）老师用手指在地图上指着某一个地方
，说：“约翰，这是什么呀？”约翰站起身来，说：“是你的食指。”Ateacherputhisfingeronso
meplaceonthemapandsaid:“Whatisthis,John?”Johngotupa
ndsaid:“Yourforefinger．”【2】AttheLessonofPhysics（在物理课上）T
eacher:Explain,please,theeffectofcoldandheatandgiveexa
mples．Pupil（学生）:Coldcontracts,heatexpands．That''swhydaysare
shorterinwinterandlongerinsummer．老师：请解释一下冷和热的作用，并举例说明。学生
：热胀冷缩。这就是夏天日子长冬天日子短的原因。【2】AttheLessonofPhysics（在物理课上）老师：请解
释一下冷和热的作用，并举例说明。学生：热胀冷缩。这就是夏天日子长冬天日子短的原因。Teacher:Explain,plea
se,theeffectofcoldandheatandgiveexamples．Pupil（学生）:Cold
contracts,heatexpands．That''swhydaysareshorterinwinteran
dlongerinsummer．【3】Twenty-eightDaysTeacher:Now,Nick,tel
lmewhichmonthhastwenty-eightdaysinit．Nick（thinksalitt
leandsays）：Theyallhave．老师：尼克，请你告诉我：哪一个月是有二十八天的？尼克（考虑了一会儿，说
）：每个月都有二十八天。【3】Twenty-eightDays老师：尼克，请你告诉我：哪一个月是有二十八天的？尼克（考
虑了一会儿，说）：每个月都有二十八天。Teacher:Now,Nick,tellmewhichmonthhast
wenty-eightdaysinit．Nick（thinksalittleandsays）：Theyall
have．【4】ThepenBill:Mary,givemeyourpen,please．Mary:w
hydon''tyouwanttowritewithyourownpen?Bill:Becauseital
waysmakessomanymistakes．比尔：玛丽，你的钢笔请给我用一用。玛丽：为什么你不想用你自己的钢笔写
呢？比尔：因为它经常产生许多错误。【4】Thepen比尔：玛丽，你的钢笔请给我用一用。玛丽：为什么你不想用你自己的
钢笔写呢？比尔：因为它经常产生许多错误。Bill:Mary,givemeyourpen,please．Mary
:whydon''tyouwanttowritewithyourownpen?Bill:Becauseit
alwaysmakessomanymistakes．【5】Anne''sAge（安妮的年龄）Teacher:Ho
woldareyou,Anne?Anne:Fifteen．Teacher:Butyouwereonlyse
venlastyear,andnowyouareeightyearsold．Anne:Well,seven
lastyearandeightthisyearmakefifteen．老师：安妮，你几岁？安妮：十五岁。老师：你去年才七岁，现在应该是八岁啊！安妮：对啦，去年七岁加今年八岁等于十五岁。 |
|
