“离骚”是什么意思？
在我国每逢阴历五月初五这天，人们都裹粽子，划龙舟，为的是纪念战国时期楚国的伟大爱国者屈原。屈原又因其代表作“离骚”这首我国文学史上最杰出的浪漫主义作品而享誉古今中外。离骚共176行，375句，是中国古代诗歌中最长的一首政治抒情诗。
据说，离骚是在屈原遭谗被贬之后怀着满腔苦闷与矛盾的情况下创作的，自然离不开对理想、社会的看法及对黑暗现实和邪恶势力的抨击。据司马迁的《史记·屈原列传》记载，屈原名平，曾做过楚怀王的左徒。后来怀王听信上官大夫等人的谗言，“怒而疏屈本”。屈原“忧愁幽思”而作《离骚》。
“离骚”究竟是什么意思呢？司马迁说：“离骚者，犹离忧也。”汉代班固在《离骚赞序》里也说“离犹遭也；骚，忧也。明己遭忧作辞也。”在古汉语中，“离”与“罹”通用，“罹”是遭受之意。翻译成现代汉语，“离骚”就是“遇到忧愁”的意思。
比班固稍晚些的王逸，对“离骚”作了另一种解释：“离，别也；骚，愁也。”“离骚”就是离别之忧。清朝学者蒋骥也主此说。近人还有把“离骚”解释为“牢骚”的。不过后两种说法不如前一种更为流行。
鼓楼军休八所 亦 斌
