分享

乔丹vs尤因:谁道鸿飞忘指爪,人生何处不相逢

 相约归渡头 2014-08-25
乔丹vs尤因:谁道鸿飞忘指爪,人生何处不相逢  由 张佳玮·信陵 发表在虎扑篮球·篮球场 http://bbs.hupu.com/nba
1989年东部半决赛,公牛对阵纽约尼克斯。纽约常规赛52胜,有二年级的妖后卫马克·杰克逊,有多米尼克·威尔金斯的表亲,同样善于飞翔的杰拉德·威尔金斯,以及乔丹的老熟人帕特里克·尤因。自1982年NCAA大决战以来,这是乔丹第一次遇到尤因。纽约纸面实力仍在公牛之上,但经过公牛下克上干掉骑士后,没人敢小觑公牛了。
而公牛,刚刚经过乔丹那记the shot干掉了骑士,声势极盛。

半决赛首战于3月9日开幕,公牛在最后一节落后时,一口气打出8比0,把比赛逼进加时。乔丹全场都在传球,到加时猛然苏醒,连得9分。公牛120比109取胜,乔丹全场34分10篮板12助攻,格兰特19分9篮板,皮彭15分9篮板6助攻,霍吉斯4记三分球全场24分。但卡特莱特才是功臣:自己18分14篮板4助攻,而且逼得尤因20投9中22分10篮板,乔丹的老哥们奥卡利则受制于犯规,28分钟内2分3篮板就被罚下了。公牛1比0。

第二场,纽约115比97大破公牛,扳回一阵。但马克·杰克逊做了件错事:他从乔丹手里断球后,玩了个典型的纽约后卫嘲讽:回身看着乔丹,以彼之道还施彼身,吐舌头。乔丹全场只得15分,但这一个动作,他算是记住了。于是:
回到芝加哥主场,乔丹全场轰下40分15篮板9助攻6抢断。公牛第二节轰出42比26的大攻击波,上半场已领先20分,全场111比88血洗纽约。唯一的不妙是:乔丹在上半场伤到了腹股沟。赛后,芝加哥媒体一片惊慌,尼克斯主教练皮蒂诺觉得多大点儿事啊,说那么热闹,于是贸然发出置疑:
“乔丹真的伤了吗?”
然后他就后悔了。

第四场,乔丹带伤连续冲刺纽约防线,罚球28次罚中23球,全场47分11篮板6助攻。更要命的是,卡特莱特自己21分6篮板不说,还逼得尤因15投5中只得10分。公牛106比93再胜,3比1领先尼克斯。赛后,乔丹不依不饶,斤斤计较,追究起了皮蒂诺:你不是质疑我是否受伤了吗?
“我受伤后,不会多去想我的伤势。这是季后赛,疼痛是赛前赛后的事。”
皮蒂诺被吓到了,急忙打圆场:
“我想乔丹刚入行时,大家都置疑他能否让队友变得更好。但现在,如果你得说一个联盟最佳球员,你得说是乔丹。不只是他自己超卓出群,而且他在让所有队友冉冉上升。”

在这个系列赛里,卡特莱特展现了他的价值:前四场他把尤因防得场均不到19分,命中率不过45%。这是多年来卡特莱特和尤因在纽约做队友的好处。他知道怎么跟尤因卡位,把尤因逼到底线接不着球,怎么用胳膊干扰尤因的接球路线,知道尤因的骑马拉弓和小跳步蹭身如何借力,知道如何让尤因发不起来气力。
“帕特里克很危险,但只要把他逼出去,嗯,就好多了。”而他自己前四场平均15分7篮板。“有机会的话,我也会刷点钞票哟。”

纽约擅长压迫式防守,实际上,第三、四场,他们祭出了43次前场领防,但只逼出公牛两次回场失误。乔丹可以轻松运球突破纽约的防线,然后找到队友。他能投、能传、能突破,而且创造力简直非人间可见。科林斯非常得意:
“皮彭和格兰特能跑,霍吉斯能远射,卡特莱特有空位也能得分,乔丹能直接突破篮下。我们有一群人,纽约无法封杀我们。”

第五场,尤因终于发威,32分11篮板4封盖,加上奥卡利的18分13篮板,纽约挡住了乔丹38分8篮板10助攻5抢断的攻击波,121比114取胜。但第六场,乔丹系列赛第三次得分上40,加上10助攻和4抢断。皮彭19分,卡特莱特16分8篮板,纽约苦战到最后时刻,111比113败北。公牛4比2淘汰纽约,直抵东部决赛——一支东部第六的队伍,杀到东部决赛。了不起的奇迹。纽约人颜面无光。
而这个,只是尼克斯和公牛恩怨的开始。

————————————————

1991年,季后赛首轮概无意外:首战公牛126比85大破纽约尼克斯,乔丹32分钟内28分,皮彭25分,比赛在上半场就结束了。第二场,公牛89比79轻取,乔丹26分。第三战,纽约麦迪逊花园,乔丹没留机会:33分7助攻6抢断,加上皮彭的21分11篮板5助攻4抢断3封盖,公牛103比94取胜,晋级。纽约媒体一片哀怨,主教练约翰·麦克劳德随即卸任。巴赫助教私下里跟禅师这么评论尼克斯:
“他们是支没激情的球队,没有灵魂,没有愤怒,没有仇恨……他们应当找一个合适的教练,我觉得帕特·莱利会在纽约取得成功。”

那时候,公牛完全料想不到,巴赫这话会一语成谶。

————————————————

1992年5月5日,东部半决赛第一场,卫冕冠军芝加哥公牛VS纽约尼克斯。比赛结束时,世界被震惊了:尼克斯第一节就25比16领先,之后三节始终分寸不乱。他们击败了公牛:94比89。帕特里克·尤因统治禁区,34分16篮板5抢断6封盖,而且他牢牢控制禁区,逼乔丹跳投;公牛方面,乔丹23投12中31分,皮彭18投8中22分,但公牛全队被封锁:他们无法在禁区得势,全场只有一次扣篮。
此前,在芝加哥主场,纽约尼克斯是浩浩荡荡的17连败。

次日,禅师招呼全队早起,6:30分就集中在训练营观看录象。他没多说,但全队感受到了他的意思。第二场,乔丹第一节就泼洒了15分,让公牛27比24领先,但此后,比赛进入僵持:第二节,公牛19比13;第三节,公牛18比17。双方缠斗,互不相下,最后的比分是公牛86比78取胜。尤因被卡特莱特限制,11分16篮板。乔丹第一节11投8中,但之后13投4中,全场27分6篮板5助攻。而皮彭12投2中,只得6分,公牛还得亏霍勒斯·格兰特的14分11篮板、阿姆斯特朗的18分救场。

如此这般,前两场结束,公牛与尼克斯打到1比1。

皮彭脚踝有伤,而乔丹嘛,禅师认为:“乔丹可能是累坏了。”乔丹则不太领情,“菲尔可真会给我找借口。”

第三场,纽约麦迪逊花园,双方的肉搏角力无休无止。头两场没机会扣篮的乔丹,在第一节就愤然飞身拔扣,随后用兴奋的嚼口香糖来暗示公牛的杀心。上半场,公牛前赴后继的冲击篮板,抓到26个篮板球,一度48比39领先9分:在这个血淋淋的系列赛,这就算是大比分领先了。半场结束,公牛51比50领先,然后是第三节的狠辣防守;第四节,乔丹杀进禁区,然后上演了他个人最经典的一记扣篮:
前有尤因,后有麦克丹尼尔,乔丹底线迂回,假意向外闪,然后猛然转身,加速,火箭般切过底线合上的闸门;他没选择传球或滞空上篮:他疯狂的好胜心膨胀,升起,飞翔,强行一击劈扣,劈倒对方两人,然后追吼一声:
“YEAH!”
这一击终结了尼克斯:公牛94比86取胜,乔丹32分9篮板,皮彭26分5篮板,格兰特10分13篮板,大功臣是替补中锋威尔·普杜:16分钟内6分7篮板,而且以硕大身躯,挡住了尼克斯对篮筐的侵袭——当然,也没法阻止尤因的26分11篮板4助攻2封盖。

但第四场,尼克斯再次得逞:全队抓了52个篮板,多公牛19个;他们逼乔丹用了26次投篮才得到29分,他们把皮彭限制在13投4中。禅师第三节朝裁判迪克·巴维塔怒吼:“你怕他们不让你回家吗?”于是被罚下场。尤因只得15分,16投5中,但麦克丹尼尔、杰拉德·威尔金斯、查尔斯·奥卡利们站出来发了威。尼克斯93比86取胜,2比2。

乔丹很是不忿:“他们就是这种打法!这和底特律活塞没有区别!”
但纽约的安东尼·梅森不这么认为,他的说法是:
“如果裁判给我们点面子,我们现在会3比1领先芝加哥。或者,我们已经4比0晋级了!”
禅师没那么悲观,但他已经明白了:
“我们这个系列赛,看来要打七场。”

——好的,我们该来认识一下纽约尼克斯了。
他们拥有帕特里克·尤因:霸王龙一般的牙买加籍中锋;十年前带领乔治城与乔丹决战全国决赛的大猩猩;他在纽约过得并不愉快:虽然他年年场均20+10,是东部首席中锋,但纽约人总是嫌他笨、嫌他不华丽、嫌他太凶神恶煞、嫌他不够硬气。于是他总怀着愤恨打球。

他们拥有马克·杰克逊:一个地道的纽约后卫,一个喜欢用屁股拱人的滚地虫,一个滑不留手的好控卫。很多年后,他会成为NBA史上第三个总助攻超过一万的人——第一个是约翰·斯托克顿,第二个是魔术师。

他们拥有约翰·斯塔克斯:他是纽约黑帮的外围第一打手,斗牛犬一般的人物,NBA最好也最大胆的三分球手之一。至今你去看旧录象,望见他他桀骜不逊的眼神和动辄拉短裤摆防守造型的表情,都像个刚嗑完药、手持电锯的疯子杀人狂。当然,他也是NBA史上最不稳定的球员之一。

他们拥有查尔斯·奥卡利:乔丹的好哥们,老保镖,NBA最大的恶棍、蓝领、地痞头目。1991年,尼克斯对垒超音速时,他一个人单挑对方的肖恩·坎普、加里·佩顿与麦斯威尔动手,1992年,又在玫瑰花园打伤克利福·罗宾逊。
他们拥有杰拉德·威尔金斯:那是多米尼克·人类电影精华·威尔金斯的堂兄弟,拥有与兄长类似的体格,以及远过兄长的勤奋防守意志。
他们拥有夏维尔·麦克丹尼尔:他的名头一向是“无可比拟的敬业”、“刚烈凶猛的的防守者”,以及最可怕的:“蜘蛛人”。
他们拥有安东尼·梅森:这厮身长201公分,体重114公斤。他出身寒微,选秀大会上只列53位,一度沦落到去土耳其打球。但靠着凶残、努力和无私,他成了纽约的打手团的先锋猛犬。

乔丹说纽约尼克斯的风骨与活塞并无二致,这不奇怪:主帅帕特·莱利,当年带湖人与活塞百战余生,最知道活塞怎么碾压全联盟。他让尼克斯对公牛放手发威:全场领防;紧逼压迫;堵塞篮下;随时上手;乔丹无论走到哪里,杰拉德·威尔金斯都将手粘在他身上。偶尔还得这里挨一拳、那里挨一肘。
公牛的替补内线斯科特·威廉姆斯总结:
“前臂、肘子、双手按你背上——你走到哪里,身上都离不开这些。”
麦克丹尼尔认为这很正常:
“如果其他人付出了200%,好,你就要付出400%!”

第五场,麦克丹尼尔领衔全队,自己得了26分,还防到皮彭11投4中。但卡特莱特防住了尤因——纽约媒体抱怨说,尤因不舍得对自己当年的老大哥下狠手,所以第五战,尤因14投仅5中,而且还6次犯规下场。
拯救公牛的,依然是乔丹。他全场23投11中,而且扑击篮下,势若猛虎,全场17次罚球,37分5篮板。每次乔丹被尼克斯按倒,总是会回头睥睨对他犯规的家伙。意思很简单:
“试试看对我下狠手啊?——谁怕谁?”
公牛96比88赢到第五场,3比2。
但第六场,乔丹被纽约尼克斯祭出双人包夹:他全场25投9中21分。虽然有8次助攻,但公牛外围乏力。尼克斯在第四节打出32比16的大反击,100比86取胜。3比3。

于是要迎来第七场了:乔丹职业生涯以来,第二次第七场。第一次是1990年东部决赛、公牛决战活塞——也就是皮彭偏头疼发作那场。


第七场前,裁判杰克·奥东纳特意去找尼克斯前锋“蜘蛛人”麦克丹尼尔:
“给我看看你的手指甲。”
“为什么?”
“看是不是长到超标。”
这是外界对尼克斯的印象:似乎他们这伙黑帮真会全身上下插满利器,拿来对付公牛似的。但第七场开始的第一球,比赛氛围就奠定了:乔丹奋不顾身的扑进禁区,造犯规,两记罚球;第一节稍后,乔丹突破不休,8罚8中,还跟麦克丹尼尔闹了火气,额顶额,眼瞪眼,奥东纳急忙圆场,给这俩各一个技术犯规。第三节,乔丹面对尼克斯的三个球员完成一记飞翔上篮;然后,当麦克丹尼尔抄掉他球后,乔丹飞速回防,反将球抄了回来——
这一切,一如1991-91季开始时里弗斯所言:
“乔丹的每场球,每个回合,都好像在打自己最后一回合篮球似的。”

第七战,乔丹完美的结合了飘逸和凶狠:他残忍而偏执,完全控制了尼克斯的神经。他全场得了42分,29投15中,而且完成2抢断3封盖;皮彭打出17分11篮板11助攻3抢断的三双;格兰特14分4抢断4封盖;阿姆斯特朗7投5中12分。尼克斯下半场仅得30分,命中率被压制到38%。杰拉德·威尔金斯心服口服:
“乔丹推动全队前进。这就是超级巨星的所作所为。”
皮彭赛后,如此描述乔丹:“他开场就和麦克丹尼尔对上,就是在传达给纽约:我们不会退缩。”乔丹自己解释说:
“我们决不会畏惧突击内线。我们就是要摧毁他们!”

比赛结束后,公牛更衣室来了个意外的客人:禅师的恩师、曾经带领纽约尼克斯拿了1970、1973两个总冠军的老王爷雷德·霍尔兹曼。他和禅师谈起了莱利,两个人一起表扬了莱利一通。最后,霍老爷爷看着禅师说:
“菲尔,你也是一个好教练了。”

————————————————

1993年,东部决赛首战,乔丹被封:27投仅10中;皮彭19投8中24分。当然,纽约忙于包夹,漏了阿姆斯特朗和格兰特:这两位合计18投11中得了27分,但纽约不在乎:尤因统治内线25分17篮板,斯塔克斯三分7投5中25分5篮板4助攻,奥卡利恶狠狠的4分14篮板,板凳的布莱克曼和梅森合计20分。纽约98比90取胜。1比0。两天之后,纽约再胜:96比91,2比0领先。乔丹36分,但用了32次投篮。而且在比赛最后一分钟,纽约人看见了队史最经典的进球之一:

向来没头没脑、没遮没烂、满头冒火、不计后果的约翰·斯塔克斯,在右翼运球,尤因过去给他掩护,斯塔克斯根本没领情,不要掩护,直冲底线,脚踩风火轮般进了禁区;补防的霍勒斯·格兰特慢了一步,斯塔克斯奋然起飞,左手擎球,狠狠砸下。乔丹回身补防时,斯塔克斯已把球劈进篮筐。纽约球迷沸腾了:斯塔克斯干掉了公牛!干掉了乔丹!——虽然乔丹只是被摄像镜头框住,甚至都没靠近斯塔克斯,但纽约人民不管:
斯塔克斯扣了乔丹!公牛0比2落后了!他们完了!!

那天,只有一个纽约人感觉不妙。板凳上,帕特·莱利的年轻助教杰夫·范甘迪,一个眼神如吸血鬼般阴沉严肃、多年后会成为NBA防守大师的矮小教练,在麦迪逊花园的沸腾人浪中独自思索。很多年后,他还是在谈论那球:

“这是我在NBA,第一次看到这样的防守战术:第四节尾声,防挡拆时,公牛还把对手往底线逼迫?!”

他很敏锐,他发现了公牛与众不同处。在那个全世界都还崇尚单防与协作压迫的时代,公牛是第一支“空出一些部分,堵塞另一些部分,把对手诱入陷阱”的球队。格兰特的补防慢了一步,导致公牛防守战术的失败;但他们的协作依然没有停止。
这是公牛的标志性防守,此后二十年,这套路影响了一代又一代教练。当然,那时的纽约,还没发现这点阴影。
但他们很快就要领会了。


0比2落后,第三场的公牛已入绝境。但第二场末尾帕特·莱利那句“公牛被他们自己的手指掐死了”,显然触到了乔丹的内心。乔丹鼓动所有人:格兰特,踝伤?你想就这样显示你是个怕伤病的懦夫吗?皮彭,你想再次被人嘲笑关键时刻缩头吗?帕克森,你想被人认为你已经不行了吗?
纽约媒体不识时务的另点了把火。他们说,东部决赛第二场前夜,乔丹没在纽约的酒店养精蓄锐。不不,乔丹去了大西洋城!凌晨两点半还有人在那儿看见他!!据说他输了5000美金哪!!!绘声绘色,仿佛小说。加上公牛第二场败北,纽约媒体简直乐疯了:公牛王朝,就要葬送在大西洋城的轮盘和纸牌中啦!!

——乔丹喜欢赌。更确切的说,他喜欢赢。他会和皮彭们赌投篮。他会在赛前赛后跟队友打纸牌。传说中他跟人赌高尔夫,曾经一下午输掉16万美元。最穷极无聊的传说是:某次去波特兰,下了飞机领行李,他跟队友赌:
“我的行李会第一个出来!”
他赢了,理由仅仅是,他偷偷给机场工作人员塞了点钱。他只是病态的喜欢赢,而已。
——纽约媒体意图毁掉乔丹的形象。某种程度上说,他们成功了。但他们显然没想到,惹恼乔丹的后果是什么。


第三场,纽约尼克斯的查尔斯·史密斯赛前拒绝和乔丹握手,这招乔丹不陌生:当初,活塞的大恶人兰比尔就用这方法表示倨傲。但随后,尼克斯就知道麻烦所在了:这晚,乔丹还是没手感,18投仅3中,但靠罚球就得了16分,全场22分8篮板11助攻,皮彭29分,帕克森7投5中14分。
但更可怕的是公牛的防守:
第二场末,范甘迪注意到的公牛压迫诱导式防守,第三场出现了:尼克斯被逼出20次失误,上半场就被公牛62比43打了个落花流水。全场公牛103比83大胜:他们从悬崖边上站回来了。
第三场后,纽约媒体对尤因不满。他们觉得尤因13投7中得21分表现不够凶猛。老话题又被提上来了:
公牛中锋是尤因的老大哥卡特莱特,尤因貌似凶悍的内心,总为这个大哥留了些温软所在。于是,在和老大哥卡位时,他挥肘子亮膝盖时,总会有所顾忌。这也是卡特莱特之于公牛的最大价值:他跑得慢,数据一般,但只要他在,公牛禁区就总有个真正的长人。

然后,第四场。
乔丹开场就强力挤压斯塔克斯,后仰跳投得手;然后让过斯塔克斯的抢断,三分命中;之后是面对尤因的跳投得手,以及连续两次用运球假动作晃倒斯塔克斯后出手。斯塔克斯的确能凭年轻、补防和敏捷,阻挡乔丹往篮下渗透,但乔丹的跳投出手太快,斯塔克斯跟不上。下半场,乔丹连续用试探步原地晃开空间后跳投得手;当裁判给了乔丹一次犯规后,乔丹大怒,然后就是一记三分球和一记急停跳投。比赛最后剩一分半,乔丹突破,急停,把斯塔克斯晃飞出三米远,一记跳投锁定胜负,拿到自己第52分——在此之前,只有60年代凯尔特人的巨星萨姆·琼斯在季后赛对纽约尼克斯单场得到过51分。加上两记罚球,乔丹得到54分。公牛105比95取胜,2比2。这是乔丹第六次季后赛单场过50分。
纽约感受到了一种无可名状的绝望。纽约媒体念叨说:即便最后乔丹已疲惫不堪,身背5次犯规,他还是可以让纽约绝望。有位匿名球员做了以下陈词:
“他是迈克尔·乔丹,而我们不是。”

但第四场后,皮彭出来说了话。他先承认乔丹手感极好,但:“当迈克尔手感好时,就会有许多单打,尼克斯反而能趁此挽回比分。不是我们不想让迈克尔得分,只是那样不能让全队手感都热。”


第五场,纽约尼克斯和麦迪逊花园的观众,如猫恐慌般竖起毛发,预备乔丹再来一次大接管。但这一晚,乔丹玩了个花招。皮彭赛后承认:
“他让我在前面多承担些。他会留到下半场。”
显然第四场后,皮彭的话,乔丹听进去了。

乔丹开场不断传球,尤其是找准了皮彭的弧顶内切,皮彭挥洒自如:内切扣篮、内切上篮,前5投全中。公牛全队运作流畅,轮番去纽约内线偷食,首节31比28领先,虽然尤因第二节大发神威领导纽约反击,但公牛还是撑住局面,上半场仅以55比56落后。第三节打到剩4分钟,乔丹还只出手14次,得到12分,但已送出12次助攻——皮彭和格兰特得益非常,演出若干次反击奔袭、突破扣篮——但此时,转折点出现:
尼克斯的后卫里弗斯突破时,膝盖顶到乔丹胸口。乔丹倒地,许久,才爬起身来。
——里弗斯当初很明白,“乔丹的每场球,每个回合,都好像在打自己最后一次篮球似的。”
——可他还是没想到,把乔丹撂翻,会是什么结果。
——乔丹起身后,比赛氛围完全改变:就像电影忽然换了插曲。

乔丹先是一记弧顶跳投,然后是借掩护面对包夹,在尤因的巨灵掌上一记长虹跳投。第三节尾声,乔丹一记撤步跳投。第四节初,乔丹右翼突破斯塔克斯,面对补防的老哥们奥卡利,后仰跳投得手——帕特·莱利愤怒得在场边来回奔走,喊着尤因的名字。下一回合,乔丹右翼跳投,得分加罚,斯塔克斯满脸茫然。
纽约再找尤因接球,尤因施展招牌的跳步投篮,但乔丹像异时空穿越般出现,伸手,盖掉尤因,前进,拣球——尤因和斯塔克斯在太身后兵荒马乱、跌成一团——飞向前场,上篮得分。下一次他上篮得分加个罚球后,乔丹连续包揽了公牛的17分——这段时间,他9投7中,5罚3中。

但最经典的故事,发生在比赛末尾。
最后一回合,依靠乔丹恐怖的接管,公牛95比94领先。剩14秒,尤因倒地之前,把球传进禁区,206公分的查尔斯·史密斯接球,篮筐就在头顶。史密斯起身,格兰特在面前飞起,把球捅掉;史密斯起跳,抓到球,晃动,让过格兰特,再起手,乔丹从身后斜飞而至,将球抄掉;史密斯再次匪夷所思的拣到球,你都不知道这是命运对他的眷顾还是嘲笑。整个麦迪逊花园都站起来了:
只要一次,近在咫尺,把球点进去,纽约就可以3比2领先公牛!
史密斯再次起跳上篮,球出手瞬间,另一只手从身后飞来:这次是皮彭,球被敲在篮板上。史密斯再次拿球,乔丹和皮彭合围住他,史密斯最后一次跳起,皮彭将球盖掉,格兰特将球点给乔丹,乔丹飞步而走,还来得及助攻阿姆斯特朗再来一次上篮:比赛结束,公牛逃生,乔丹带头跳跃着窜进更衣室。
尤因本场33分,但无济于事:公牛97比94取胜,皮彭28分11篮板,格兰特11分10篮板;乔丹则29分10篮板14助攻2抢断1封盖——他职业生涯季后赛第二次三双。帕特·莱利完全呆住了:
“我满眼都是挥舞着的手掌和手臂!”

——这是公牛的防守。他们没有巨人,但有一群能蹦能跳、能够迅速从三分线回到禁区的蜘蛛侠。他们靠协作,而非个人,完成恐怖的防守。《纽约每日新闻》说:
“你可以想像,查尔斯·史密斯次日一大早,回到麦迪逊花园,在篮下,就他一个人,想投进球,乔丹和皮彭还是会从某个地方忽然飞出来,把他盖掉。”


第六场,尤因抖擞精神,26分13篮板,无可挑剔,但公牛不会给他机会了。乔丹和皮彭合力发动防守,造了尼克斯19次失误。乔丹25分9助攻,皮彭24分6篮板7助攻,格兰特11分11篮板。公牛96比88取胜,4比2淘汰尼克斯,连续第三年晋身总决赛。纽约与帕特·莱利的黑帮电锯式防守就这样被埋葬。乔丹依然在生纽约媒体的气,不愿对媒体张口——不管他们有没有继续炒作赌博事件。记者们只好去找皮彭:
“斯科蒂,你觉得你有必要证明自己吗?”
皮彭,在自己第六年职业生涯时,也已经学会了表达高傲。他看着记者,很平静的说了句足以表现公牛气质的话:
“我有两个总冠军戒指。我想,我没什么需要证明的了。”



1996年,东部半决赛,又是冤家对头相逢:帕特里克·尤因和他们家的纽约尼克斯,自1991年以来,每年都和公牛对决,麦迪逊都被乔丹虐待出感情来了。这一年,尼克斯依然那样子:尤因为首,斯塔克斯、梅森、奥卡利们跟着。但是教练席上不再是莱利了,而是两眼发肿、神色严峻、身量矮小、活像个吸血鬼的杰夫·范甘迪。

首战之前,罗德曼又出了次风头:快夏天了,他穿了条姑娘爱穿的羽毛围巾,外加全套歌剧演员式大浓妆,出现在联合中心门口。但比赛之后,很自然的,风头重新回到乔丹身上。纽约和芝加哥的媒体如弄臣簇拥国王一样,听乔丹说:
“他们今天本来可以轻松搞掉我们。我们再不能打更差了。”

确实如此。皮彭、哈珀、库科奇合计30投7中;公牛第二节一度落后13分;但乔丹总结说:
“纽约一直没机会得到势头,无论他们跑什么战术,我们总能自控。”
只要乔丹还活着,公牛就还能自控。

尼克斯把斯塔克斯、德里克·哈珀、休伯特·戴维斯和安东尼·梅森这高矮胖瘦不一的各色人等朝乔丹扔来,乔丹一一接住,生吞活剥了。全场比赛,他得到44分,而且他背部痉挛、两次受伤离场、外围手感不佳。他只是一次次突破篮下,完成高难度动作。他认定这是纽约人自招的,他决定突击篮下惩罚尼克斯,完全是因为:
“德里克·哈珀老是在打我的肘,裁判不吹。”
禅师总结说:
“迈克尔几乎以只手之力,让我们赢了比赛。”

实际上,不只是乔丹。

联合中心的球迷这会儿已经学野了。他们举着牌子,书写着诸如“纽约人,还是拿我妈妈的胸罩去做你们的球衣吧”之类的句子,罗德曼看得眉开眼笑,但这一晚,他是另一个因素:他全场33分钟里12个篮板,而且和朗利、皮彭联手钳制了尤因:全场比赛,尤因23投9中21分5次失误,斯塔克斯则被乔丹封杀9投0中,公牛抓到了18个前场篮板,91比84取胜,一场低比分的绞肉机大战。
你可以这么总结:
当公牛需要赢流畅快速的比赛时,他们有乔丹、皮彭和库科奇;当公牛需要赢艰涩杀伐的比赛时,他们有乔丹、皮彭和罗德曼。库科奇可以提供投篮、传球和灵感,而罗德曼……无论任何时刻,他都在给对方提供麻烦。
当然,到最后,哪怕一无所有时,他们都还能指望一个人。罗恩·哈珀说:“我们总是骑在乔丹背上。总是如此。”
这场比赛,也就奠定了整个系列赛的基调。

第二战,公牛91比80取胜,乔丹28分5篮板5助攻,皮彭手感不佳21投7中但19分5篮板6助攻4抢断,哈珀15分9篮板,罗德曼大张旗鼓6分19篮板。第三战去麦迪逊,公牛加时苦战,99比102败北:乔丹46分;但第四战公牛稳住了第四节,94比91取胜。第五战,公牛没再多给机会:乔丹35分,皮彭15分11篮板5抢断,罗德曼11分12篮板,公牛94比81取胜,4比1晋级东部决赛。
这是乔丹和尤因,最后一次在系列赛里相遇。1997年东部决赛他们本该再度聚首,但那年尤因的气力,都花在跟师弟莫宁对决之中了。

————————————————

帕特里克-尤因生在牙买加,13岁前没碰过篮球——那时他已有185公分。过早长高,他总被周围的人当怪物。高中时他常低着头,为自己觉得尴尬。高中毕业时他已有213公分,体重103公斤,是个巨人了。他从小就长得像只百年猩猩怪,说话时常有习惯性的嘲讽。挥肘子,青面獠牙,怒目圆睁。他是霸王龙般的巨人,但凶恶残忍。这是他打球的风格,和约翰·汤普森教练一样,他带着对周遭的憎恨打球。
1982年3月,他根本不知道对面北卡那个23号的后卫会多少次横在他的命运之路上,他只想拿个冠军,把北卡完全撕碎,吃掉。

1982年3月29日,北卡VS乔治城,NCAA全国决赛。乔治城进攻端靠巨大的尤因压制帕金斯,防守端压迫夹防。尤因在禁区像电风扇叶,劈碎一切圆形物。北卡前8分,全部是尤因挥巨灵掌在篮筐以上干扰球所得,鉴于他满头喷火,汤普森教练只得把他换下稍微冷静一下。比赛到第8分钟,北卡才真正投进第一个球,然后沃西开始提速,得分随心所欲。
那一年,大一的乔丹每次突袭篮筐,都会遇到超级大一生尤因的霹雳掌。直到上半场末尾,乔丹前场篮板补进,才得到半场第4分。

下半场,北卡用全场压迫防守,对付弗洛伊德;乔治城则不断让尤因单挑帕金斯;乔治城开始限制沃西接球,乔丹则开始用中投接管比赛。北卡再用包夹和换防,干扰乔治城的传球,于是双方进入乱战。弗洛伊德上篮得分让乔治城领先到49比43,但随后北卡再由帕金斯还以跳投、沃西急速奔袭,还以颜色。比赛还剩五分半,北卡59比56领先。史密斯教练一挥手:他著名的“四角散开,王牌单挑”战略可以出场了。
可是乔治城,一如汤普森教练,有不死的意志。
乔丹优美如彩虹的左手上篮让北卡61比58领先,但尤因还以一记翻身跳投,然后对多赫蒂犯规,趁他两罚不中,弗洛伊德再来一记挑篮。乔治城以62比61反超。布莱克运球到前场,叫暂停。

北卡大学的23号迈克尔·乔丹看了看计时,还有32秒。计分牌,61比62。北卡落后乔治城大学。61612名球迷的噪音像百万蜜蜂,蛰耳朵,刺皮肤。
这是1982年3月29日,NCAA年度决赛。这时候的他,在他自己,抑或是教练迪恩·史密斯眼里,都还只是北卡大学一个普通新生。

北卡需要投中一个球来挽回冠军,问题是谁来出手?沃西已17投13中得到28分,但显然,尤因霸王龙的双眼正恶狠狠凝望着他——如果沃西能吸引尤因的注意力,帕金斯就空出来了?但汤普森教练显然会料到这一招。史密斯教练看着两个王牌,又看了眼乔丹:他是个大一生,但下半场手感正热。

开球。汤普森用了区域联防,以控制北卡的突破。布莱克和多赫蒂企图高位配合未遂,但乔治城已把防守重心倾向了右侧。沃西正被死缠,时间急速流逝。布莱克做出传球假动作,准备把球挥给低位的帕金斯。弗洛伊德中计,保护中路。布莱克看向左翼:迈克尔·乔丹正在北卡板凳席前站着,无人防守。
乔丹接球,面对篮筐,17英尺远。很多年后,他说,从酒店出发到球场的大巴上,他就在想像这一刻。地点一模一样,场合一模一样。61612名球迷齐声呼啸,乔丹起跳,出手。球在天空旋转时无比缓慢。乔丹赛后自己说:
“我没看到球进,我都没敢去看。我只是祈祷。”
然后,他听到了祈祷的回声。是一记坠落的“刷”声。北卡63比62反超。还剩18秒。


这是乔丹人生至关紧要的第一球,他得到了人生的第一个冠军,并从此飞腾,从一个北卡的招风耳小孩向神话方向飞腾。这也是尤因篮球生涯第一次离冠军如此之近,但就这样,被乔丹干掉了。

那时他们谁都不知道,之后这样的故事,在未来的岁月里,还要上演许多、许多、许多、许多、许多、许多遍。


——《迈克尔-乔丹和他的时代》,第二-三十九章。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多