分享

如何在澳洲注册公司 (翻译自官网business.gov.au)Part 1/2

 东篱居士1 2014-08-31

申请者可以在各种机构办理澳大利亚公司申请手续,只要这些机构拥有和ASIC直接连通的软件即可。一个公司可以在几分钟内注册完成。申请者可以在互联网上或者澳洲商业管理网站上查找:“自助公司服务”或者“澳洲公司注册”‘(“shelf company services’ or ‘Australian company registration’)。这些公司一般可以帮助你完成所有需要的手续,包括注册,协议和股权证书。

如果你不想使用这些服务,那么你必须填写201号表格:申请成为澳洲公司。Form 201 Application for registration as an Australian company .。 我们建议你现在就打印一份201号表格,对照着表格阅读下面的说明。表格的填写向导在表格的最后一页,这页也会告诉你还有哪些表格你也需要填写。

澳洲注册的公司以所有制公司(proprietary)占的数量最大,这个向导就以所有制公司来举例子。

 

第一步:决定你的商业结构

你需要找到一个适合你公司的商业结构。我们建议你去法律机构或者专业咨询机构,他们会根据你的实际情况给你提出建议。在这个阶段,你必须明白一旦你成为了商业拥有者,你将要承担的法律义务。legal obligations will be if you become a company officeholder.

当一个公司根据2001公司法完成了注册,这个公司将自动成为澳大利亚公司。这意味这,公司将来不需要再去其他州注册,或者注册联邦公司。

商业活动不是公司(比如个体户,私人合作经营)。搞商业活动的人需要在本地,本州向相关机构申请。你可以去澳洲政府网站查找当地的相关部门business.gov.au website ).。商业活动的注册名称不一定要按照注册者的真是名字。

澳洲商业法规定:

注册或使用商业名称:

  • 不代表创造了一个具有法律权利的商业体(只有注册公司才是具有法律权利的商业体)
  • 不具有公司拥有的各种特权,比如有限责任制和公司税率

一个商业名称没有法律地位。

如果一个公司旗下拥有另外一个商业名称,那么这个商业名称也必须在当地的相关机构注册,不能跨州使用。

你需要知道,澳洲商业法并不规定你必须注册商业名称。商业名称之背记载在ASIC的国家名称目录中。当然,提供名称注册服务的机构会查询该数据库,避免重名。

如果需要更多这方面的信息,可以查阅:

Registering not-for-profit or charitable organisations
Registrable Australian Bodies
Special purpose companies
Foreign Companies
Company searching and registration in New Zealand

 

第二步: 选择一个公司名

公司名称具有法律权益

一个公司的名称里必须指出公司的法律地位。比如,所有权公司必须在公司名称里包含“所有权”这几个字,或者用‘Pty’作为缩写。

公司名称里还必须包括它的偿债义务

  • 有限责任制公司需标明Limited,缩写为Ltd
  • 无负债公司需标明No Liability 缩写为 N.L

然而,如果公司满足公司法150条款所说的豁免要求,公司名称中则不需要出现偿债义务。这样的公司主要是非盈利机构,比如慈善公司。

详情可查阅 Registering not-for-profit or charitable organisations.

哪些名字可以取,哪些不可以?

你只能注册尚未被注册的公司名称,而且有很多管制单词,如要使用,必须有相关的批准。相关情况请查阅以下网站:National Names IndexAustralian company and business names. , Identical Names Check。在任何ASIC服务中心都可以做商业重名的搜索。

有些词和字在没有得到特别议员和政府机构的批准前不可使用。比如,建设安全,大学,信托等等。其中也包括了一些会产生歧义的名称,比如皇家,退伍军人组织。这些限制是为了使公司名称不至于误导大众。详情请查阅:Schedule 6 of the Corporation Regulations .

ASIC会拒绝注册一些暗示或者倡导犯罪行为的商业名称。

同时你也需要考虑一下,你的商业注册名称是否和正在停业和清算的公司名称冲突。

用你的ACN作为名称

法律并不强制规定你要为自己的公司取名字,你可以用澳洲公司号码来给公司命名。当公司注册的时候,我们会给你这个号码

当你申请注册公司的时候,不用为公司提名,只需要在合适的地方打钩即可。

相似的名字可能带来的问题

及时ASIC复查或者注册了一个名称,拥有相似名称的公司或者个人始终可以对你采取行动。

避免与现有公司名称类似和混淆是你自己的责任和义务。

一旦你选定了公司名称,你可以继续完成201公司申请表了。如果你目前还不想注册公司,你可以选择预留公司名。

表格410 名称预留表格:(可选)

Form 410 Application for reservation of a name .

如果你将来要纠正商业名称,请查阅以下的费用清单

List of fees for commonly lodged documents

预留时间为2个月,两个月过后你可以选择续费继续预留。

同时可以查阅:

Similar company names
Restricted words in company/body corporate names

 

第三步:确定你的公司将在采纳公司法中关于公司内部管理的的法条(replaceable rule),还是公司自己制定公司宪章,或者是用着两种的混合模式来进行内部管理。

(链接到Constitution and Replaceable Rules)

在你递交公司注册申请前,必须决定公司将采用何种内部管理机制。即指,公司内部管理将遵循:

  • 公司法中可采纳的法律 (不能应用于个体经营或者股份所有制公司-参照下面的特别条款)
  • 公司宪章
  • 两者的混合体

可采取的法条

公司内部管理的基本约束被规定在'replaceable rules',公司法第141节的表格中指出合适可以适用这些条款。

一个公司可以采用相关法条来管理公司内部,这样的公司不需要自行订立公司宪章。这意味着公司不需要做额外的之处来保持公司宪章随着法条的更新而升级。(Refer to more detailed information about replaceable rules.)

对于个体经营和股份所有制公司的特别条例

当一个股份所有制公司只有一个股东时,他既是个体经营者。对于这样的经营体,没有必要制定内部管理条约。根据公司法第135节第一部分,公司法中的对公司适用的条例不适用于这种商业模式。

即使公司法不适用,此类商业体也不需要制定公司宪章。这类商业体只需要有能够保持他们正常运营和应急的条例即可。公司法单独列出对于个体经营的法律条例

... 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多