把《黄元御医书十三种》输入电脑的老外

据了解，澳洲第一代“洋中医”，有的丢掉了自己原来的职业，有的甚至变卖家产物业，到中国四处拜师学习针灸、中医中药、整脊推拿，回来开办了自己的诊所。他们博览群书，对脉象、舌苔、气血、津液等都颇有研究，有的还将《内经》、《伤寒论》、《金匮要略》等经典著作，用英文作了解释，写成了一部部宏文巨著出版。在墨尔本有一位叫斯蒂文的美国执业中医曾经说过：“英文最好学，中国语言最难学，我们要永远拜中国人为师。”他把《黄元御医书十三种》输入电脑，花几年功夫写了一本逾百万字的《津液》一书。一个外国人，要先过中国语言文字关，再去攻读“之乎者也矣焉哉”，到写成如此深透的中医学理论书，那么，我们还有什么理由不珍惜自己的文化遗产，不学习人家认为好的语言和先进的科学技术呢？