分享

虎!虎!虎!

 百城主人 2014-09-11

■ 书店巡按

  前段时间朋友圈和微博上不断被各种老虎的段子刷屏,从明史到水浒,从智取威虎山到世界老虎日,新材料不断涌现。倘若傅斯年在世,恐怕都要用“上穷碧落下黄泉,动手动脚找东西”来夸一夸时代的段子手们。趁着上海书展,我也去找了些老虎书来劈情操。

  说到老虎,最牵动我们神经的恐怕还是他谜一样的八卦爱情。先说一部名为《老虎的妻子》的小说(蒂亚·奥布莱特著,于是译,译林出版社)。小说讲述的是一个年轻的女医生追寻逝去外公足迹的故事,而老虎妻子的故事是理解外公如何成长为一个男人的关键:一只是流窜到村庄人人喊杀的老虎,一个是受尽丈夫虐待的聋哑女人,两者都饱受周遭的暴力。世界如此冷淡,他们相互取暖。最后干柴烈火惺惺相惜,变成了一场奋不顾身的“爱情”。问题是,聋哑女人的肚子一天天大了起来……看书名我以为是一本讲霸主美人的书,说些老虎和他的妻子、他的情人之间不能不说的秘密,乱入一番后竟然发现这是一部描写南斯拉夫内战的魔幻小说。顿时觉得赚大了!就像冲着白馒头去,吃下来却发现是个肉包子。而且这肉包还是年轻萌妹纸新鲜出炉的平生第一包。作者蒂亚·奥布莱特是一个不折不扣的文坛新星,而且还是个如假包换的“85后”。1985年出生在贝尔格莱德的她,二十五岁就完成了这部小说,这是她的首部长篇。

  世界很大,老虎的世界更大。如果不想跟着赵忠祥看动物世界,不妨跟着毛尖看电影。毛尖的影评集《有一只老虎在浴室》(海豚出版社,2014年版)在今年的书展上很火。两年前繁体中文版在香港牛津大学出版社出版时,就有好事者在微博上可劲炫耀偷渡过来的新书,引得不少大陆粉丝哈喇子流一地。粉丝的口水逆流成河,谢天谢地简体中文版来啦。海豚版来得花枝招展,封面美得让人花枝乱颤,可千万别被这撩人的画皮给骗了,这其实是一本彻头彻尾的重口味书籍!但使龙城飞将在,Come on baby don't be shy。不过再重的口味也遮不住小小的忧伤。十年前让我们顶礼膜拜的导演,到今天逼着作者用看色情片的心情来看电影。在这个小时代,阿猫阿狗都在拍电影,一切都是电影,换句话说就是——现时代没有电影。难怪毛尖会感叹“电影快完蛋”。其实,本书最大的秘密就藏在书名里。“有一只老虎在浴室”就像一个隐喻,浴室其实是狱室,而这只老虎就是电影本身——一只被浴笼囚禁的电影。毛尖曾说,十年前别人称她为影评人,她骄傲她自豪,但现在一点都不酷了。教授满街走,博士多如狗的今天,全民都是影评人。电影都要死了,毛尖还在写,也算得上是“电影虐我千百遍,我待电影如初恋”的典范了。

  聊完轻松的,我们最后来说一本刷刷阅读存在感的老虎书——《虎、米、丝、泥——帝制晚期华南的环境与经济》(马立博著,王玉茹、关永强译,江苏人民出版社)。本书研究明初到清朝中叶,岭南地区的经济发展和环境变迁。作者就像一个精通内家武学的高手,用虎、米、丝、泥串出了一幅岭南发展的奇经八脉图。马立博的功力非凡,能从1642年村民离奇放走一只华南虎开始,一口气讲到十七世纪世界性普遍危机、全球气候变化的小冰期和明朝国际贸易的变迁,关键的关键是这些都彼此关联!作为加州学派的代表之一,马立博在大陆一直深藏功与名。同一学派彭慕兰、王国斌等人的大名在大陆早已如雷贯耳,他们和马立博的知名度简直就是一个像夏天一个像秋天,一个繁茂,一个萧条。2006年商务印书馆出版马立博另一部专著《现代世界的起源:全球的、生态的述说》中译本时,他的中文名还叫罗伯特·B·马克斯。这次换了个名字,重装出发,不知道会不会一扫过去低调到没朋友的境地。

  除了这些,书展上还看到不少老虎书,如诺奖得主吉卜林的《老虎!老虎!》(杨立新、冷枞译,上海文艺出版社,2014年版),奥利维埃·罗兰回忆“五月风暴”的自传体小说《纸老虎》(孟湄译,中央编译出版社,2012年版),还有书名很诱惑的《自由的老虎》(沈诞琦著,中国华侨出版社)等。可以预计,后市关于老虎的书籍会越来越多。

 

 

录入编辑:张珺

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多