|
本文转载自整风《上海闲话（-）----作者 乐乐》
上海闲话（-） 从今天开始，我搭大家一道来讲讲上海闲话。 上海是一座移民城市，南腔北调、语言丰富。开埠以来“上海闲话”积累了交交关关生动、形象搿歇后语啊、俚语啊等等。  比如：形容没事体寻事体、瞎折腾，上海闲话叫【爬肚肠】；形容场面上敛财，上海闲话叫【打秋风】；勇于承担责任，上海闲话叫【单肩胛】；背后讲人家坏话、挑拨离间，上海闲话叫【戳壁脚】；平均分配开销（AA制）上海闲话叫【劈硬柴】；没计划乱花钱、要花钱没积蓄，上海闲话叫【脱底棺材】；形容某样东西特别诱人，拿在手里、含在嘴里也不放，上海闲话叫【打耳光不肯放】；见钱眼开、惟利是图，上海闲话叫【铜钱眼里迁跟斗】；想贪便宜却吃了亏，上海闲话叫【偷鸡不成蚀把米】。 今朝暂告段落，下次继续..... 2011.7.19 |
|
|
