分享

广卓异记下

 百城主人 2014-09-14

【宋】乐  史 撰

卷八  臣下

显达之速者年三十为仆射  封嵩  韩绰
  右按《南燕书》:慕容德以右仆射封嵩为左仆射,尚书韩绰为右仆射,时嵩、绰俱年三十。又以嵩弟融为西中郎将,绰弟轨为东中郎将,同拜,四人同入。嵩等升殿方谢,帝顾曰:「跃二龙于长衢,骋骐骥于千里。」朝野荣之。 
不数日内贵盛  刘幽求
  右按《唐书》:刘幽求随玄宗平内难,是夜诏书皆出幽求自为。其制云:「前朝邑县尉刘幽求,忠贞冠古,义勇横秋,首建雄谋,果成大业,可中书舍人,参知机务,赐爵实封。祖、父俱赠刺史,授二子五品官。」翊日,又定策请睿宗即位,以功授银青光禄大夫、行尚书左丞相,依旧参知政事,进封徐国公,加实封,通前千五百户,赐物千段、奴婢三十人、宅一区、地千顷,加金银杂器五车,不数日内。
数月超为大司空  朱博
  右按《汉书》:朱博字子元,以京兆尹数月超为大司空。 
九十五日位至司空  荀爽
  右按《后汉书》:荀爽数征聘不就,及献帝时,董卓秉政,复征之,欲遁,命吏急之,不得去,因复拜平原相。行至宛陵,进为光禄大夫。视事三日,进拜司空。爽出自岩穴,九十五日而登台司,时号白衣登三公。 
起家二年为丞相  张镐
  右按《唐书》:独孤及撰《张镐神道碑》云:一命左拾遗,再命右补阙,三命殿中侍御史,四命谏议大夫、中书侍郎平章事。起家徒步,二年绾相印。 
自补阙至侍郎不周岁为相  杜元颖
  右按《唐书》:杜元颖,如晦之玄孙也,历翰林学士、中书舍人、户部侍郎拜相,自补阙至侍郎,不周岁居辅相之地。词臣速达,未之有也。弟绛,太子宾客,绛子审权,拜相。 
二年间拜相阶至特进  韦保衡
  右按《唐书》:韦保衡自翰林学士、中书舍人迁兵部侍郎拜相,自起居郎至拜相,二年之间,阶至特进。保衡尚懿宗同安公主。 
五年至尚书  张敏
  右按《汉书》:张敏,字伯达,郑人也。建初二年,举孝廉,四迁,五年为尚书。 
不出长安城十年至丞相  匡衡
  右按《汉书》:匡衡,东海人。十年之间,不出长安城门。为御史大夫未满岁,便拜相。 
不出都门便登相位  郑覃
  右按《唐书》:郑覃历官三十余任,未尝出都门,便登相位,以至于终。 
不及七年为节相  樊泽
  右按《唐书》:樊泽应制举,礼部侍郎于邵一见叹曰:「将相之才也。」不及七年,泽果为节相,邵有知人之鉴也。 
四迁至九卿  司马安善
  右按《汉书》:汲黯姊之子司马安善,四迁至九卿。 
七个月自员外郎为侍郎  卢从愿
  右按《唐书》:卢从愿自吏部员外郎至吏部侍郎,七个月。 
三月周历三台迁侍中  蔡邕
  右按《后汉书》:蔡邕,字伯喈,以侍书御史迁尚书。三月之间,历三台,迁侍中。 
一日三命  元稹
  右按《唐书》:元稹自尚书祠部郎中、知制诰,除中书舍人、翰林学士,赐紫金鱼袋。白居易为制,词曰:「一日之中,三加新命。」稹表谢云:「口勅校官,面赐章服,拔令丞旨,不顾班资。近日宠荣,无臣此例。」初稹知制诰,因中官魏简进同院武儒衡会食,有青蝇集瓜,忽击之曰:「适从何来,遽集于此!」一座愕然。 
一日二恩  贺知章
  右按《唐书》:贺公自太常少卿迁礼部侍郎,兼集贤学士,一日并谢二恩。源干曜与张说同秉政,干曜曰:「贺公久着盛名,今日一时两恩,足为学者光辉。然学士与侍郎,何者为美?」说对曰:「侍郎自皇朝已来为衣冠之华选,自非实望具美,无以居之,然终具员之吏,又非往贤所慕。学士者怀先王之道,为搢绅轨仪,蕴杨、班之词彩,兼游、夏之文学,始可处之无愧。二美之中,此为其最美。」 
四时改服饰  傅游艺
  右按《唐书》:傅游艺天授中自合宫主簿迁监察,超拜给事中,同凤阁鸾台平章事。一年之内,位至宰相,时人谓之「四时仕宦」。言春着青,夏着绿,秋着绯,冬着紫。文宗谓宰臣曰:「天后用人自布衣便与宰相,还得力否?」杨嗣复曰:「天后与今日事异,深峻刑辟,轻用官爵及自固之计。古人云:『三纲失序,拔士为相;四夷皆侵,拔兵为将。』此盖不得已之事,非理平之事也。」【模按:「宫」、「宦」均讹「官」,据《唐书》改。】 
一岁五迁  王猛
  右按《晋阳春秋》:秦王苻坚以王猛为辅国将军、司隶校尉,居中宿卫、仆射、詹事、中书令,领选如故。猛固让不许,曰:「机务俟才,实咨明哲,朝野所属。」猛一载五迁,权倾朝野。【模按:原本「苻」讹「符」,据《晋书》改。】 
一岁三迁  崔希逸
  右按《唐书》:崔希逸十二丧母,以孝闻。十五庐终南山,徧览经籍。开元十八年,春迁吏部郎中,夏转河南县令,冬试司农少卿,一岁三迁,时人荣之。历官左常侍、河南尹。 
白衣入翰林  李白
  右按《唐书》:李白天宝中召见金銮殿,玄宗降辇步迎,如见园绮,草和蕃书,笔不停缀,帝嘉之。七实方丈,赐食于前,御手调羹,遂入翰林,专掌密命。【模按:原本「銮」讹「鸾」,据《唐书》改。】 
六十日内授三品官  张宝藏
  右按《唐书》:张宝藏为金吾长,上直归栎阳,逢少年猎,割鲜,乃叹曰:「宝藏年七十,未尝得一食鲜肉。」傍有一僧曰:「君六十日内,官登三品。」时太宗患气痢,医不效,诏求医。宝藏曾困此疾,进乳煎毕拨方,上服愈,宣与五品官,魏征难之。上疾复作,服前药又平,因思与五品官不见授何也,征惧曰:「未知文武二吏。」上怒曰:「治得宰相,不妨已授三品官,我天子岂不及汝耶?」乃厉声曰:「与三品官。」立授鸿胪卿,时正六十日,虽杂类,然授官速也。 
自处士为丞相  范贤
  右按《蜀记》:李雄既为成都王,西山范贤字长生,岩居穴处,初征不至。后贤自青城山乘素轝诣成都,雄大喜,迎于门,与同坐,即拜为丞相,长生劝即帝位。 
四迁至丞相  公孙宏
  右按《汉书》:公孙宏对策第一,拜博士,二年左内史,元朔二年为御史大夫,五年为丞相,封平津侯。【故人齐贤告人曰:「公孙内服貂裘,外衣麻枲,内厨五鼎,外膳杂肴,岂可以示天下哉!」朝廷自此疑矫焉。宏闻之叹曰:「宁逢恶宾,不逢故人。」宏既开东阁,一钦贤馆待大贤,二翘材馆待大材,三接士馆待国士。】 
 
卷九  臣下 
三叶为国元老  赵喜
  右按《东观奏记》曰:行太尉事赵喜,三叶在位,为国元老。其以喜为太傅时,年八十,而心力克壮,继母在堂,朝夕瞻省,傍无几杖,言不称老。 
出入六十年富贵  杜悰
  右按《唐书》:邠公杜悰,太师佑之孙,太尉式方之子,起家升朝,再为少监,一为詹事,四为太卿,一守郡,一大尹,十拥旌节,两登相位,三掌邦计,再领盐铁,一判版图,一留守,历尚书仆射、司空、司徒、太傅,封邠公,食邑三千户,尚岐阳公主,赠太师。凡三十七任,出入朝垂六十年。唐朝大僚,或贬或诛,若乃门风贵盛,终始如此者少焉。 
一座最贵  萧瑀
  右按《唐书》:萧瑀尝侍内宴,太宗谓侍臣曰:「自知一座最贵者,先把酒。」时长孙无忌、房玄龄等相顾未言,瑀引手取杯,帝问曰:「卿有何说?」瑀曰:「臣是梁朝天子儿,隋朝皇后弟,唐朝尚书左仆射,天子亲家翁。」太宗抚掌,极欢而罢。弟男七人同日拜官郭子仪
  右按《唐书》:郭汾阳弟男七人,同日有制拜官。弟幼冲,左庶子;曜,太子少保,兼判詹事;晞,检校工部尚书,判秘省事;晤,兵部郎中;暧,左散骑常侍;曙,司农少卿;映,太常丞。汾阳有表谢曰:「同日而拜,前古未闻。青紫照庭,冠盖成里。」 
弟男侄十一人同制授官  刘总
  右按:白居易为制词,其略云:刘约等,惟尔先父太师济,为国元臣,惟尔兄总,袭续名业云云, 而尔约等皆可任用。故升郡符而加命服者五,升朝序而佐环卫者六,朱轓紫绶,焕赫相望,勋德之家,于斯为盛。 
官诰一百二十七轴同日入门  沈易直
  右按唐《建中实录》:德宗赠外戚官,外祖沈易直赠太傅,高祖太保,元舅太尉,其余赠三公、保、傅、仆射、尚书者又十四人,上使中官以廐马驮官牒送沈氏。凡赠官拜职阶封爵邑男女官诰一百二十七轴,皆饰以锦翠,人以为荣。 
羣从甥侄百余人为官  韦伦
  右按《唐书》:韦伦为太子少保致仕,每朔望入朝,羣从甥侄候于下马桥,不下百人。 
七子二孙封侯  夏侯惇
  右按《魏书》:夏侯惇为大将军,谥忠侯,子充嗣。魏帝思惇功,欲使子孙毕侯,分惇邑千户,赐七子二孙爵,皆关内侯。惇弟康及子懋素封列侯,而太祖以女妻懋素,即清河公主也。懋素历位侍中、尚书。 
子孙五人封侯  曹参
  右按《汉书》:曹参野战功多,高祖赐食邑平阳,万六百三十户,号平阳侯,代萧何为相。子孙五人封侯,子时尚平阳公主,子襄尚卫长公主。 
父子兄弟十余人食邑  萧何
  右按《汉书》:高祖以萧何功居第一,封邓侯,赐剑履上殿,入朝不趋。封何父子兄弟十余人,皆有食邑。 
为帝王师封万户  张良
  右按《汉书》:高帝曰:「运筹策帷幄中,决胜千里外,子房功也,自择齐三万户。」良曰:「愿封留侯足矣,不敢当三万户。」乃封良为留侯。良曰:「今以三寸舌为帝王师,封万户,位列侯,此布衣之极,于良足矣。」良祖代五世相韩。 
三代帝王礼重  李泌
  右按《唐书》:李泌天实中献书,玄宗召见,命待诏翰林,仍东宫供奉,肃宗甚礼遇。杨国忠忌其才,奏泌为诗讽上,诏于蕲春安置。肃宗北巡,会泌在嵩、颍间,召入,延致卧内,动皆顾问。泌称山人,固辞禄秩,以散官拜银青光禄大夫,仍判元帅广平王行军司马事。肃宗尝谓之曰:「卿侍上皇,中为朕师友,今下判广平行军,朕父子三人资卿道义。」其见重如此。寻为崔圆、李辅国害其能,泌乞游衡山,以三品禄俸遂隐衡山。代宗登位,召入为翰林学士,以至拜相。 
五世盛德  杜畿  王昶
  右按《青囊书》:杜畿为魏仆射,畿子恕为幽州刺史,恕子预晋镇南将军,预子锡晋散骑常侍,锡子文晋光禄大夫。
  右按《青囊书》:王昶魏司空,昶子湛晋汝南太守,湛子承晋东海内史,承子述晋骠骑将军,述子垣之晋安东将军。
十三代子孙二十三人荣贵  于栗磾
  右按《北史》:于栗磾,代人。魏太武时冠军将军,好持黑弰弓,号黑弰将军。子洛拔,侍中、尚书令。洛拔六子,长曰烈,领军将军、侍中、尚书令。【节概不谢金日磾。】烈子祚,袭爵。祚弟忠,领军将军、侍中、尚书令。忠弟景,武卫将军。烈弟果,朔、华、并、恒四州刺史。果弟劲,女为宣武后,封太原公。劲子晖,侍中、尚书、仆射。劲弟天恩,辽西太守。天恩之子仁生,平原太守。仁生孙子提,陇西郡太守。提子谨,太傅、燕国公。谨子实,开府仪同三司。实子颖,泽州刺史。颖弟仲文,右翊卫大将军。实弟翼,太尉。翼子玺,开府仪同三司。翼弟义,潼州总管。义子宣敏,奉车都尉。宣敏子志宁,唐宰相。义弟礼,上将军、赵州刺史。礼弟智,封齐国公,为大司空。
 
卷十  臣下 
一门二十三人封王  武承嗣
  右按《唐书》:天后朝,武氏一门封王者二十三人:承嗣魏王,三思梁王,攸暨定王,攸宁建昌王,攸宜建安王,攸绪安平王,攸归九江王,攸止恒安王,攸望会稽王,懿宗河内王,嗣宗临川王,尚宾河间王,重规高平王,载德颖川王,求己渤海王,敬道天水王,延基南阳王,延考淮阳王,崇训高阳王,崇敏清河王,崇基宣城王,延晖陈留王,延祚咸安王。【懿宗安抚河北,犯法者生取胆,虐毒如此。】
一代五人封王  李方叔  胡长仁
  右按《后魏书》:李方叔女为文成皇后,有子五人:诞封陈留王,峻封顿邶王,嶷封彭城王,雅封荣阳王,白封梁郡王,世号为五王李家。
  右按《北齐书》:胡长仁兄弟,以后族并封王:长仁陇东王,弟长怀建昌王,长咸济阴王,长洪武德王,长陆汝阴王。 
五世封王  穆崇
  右按《后魏书》:穆崇子观,观子寿,寿子平国,平国子罴,五世袭封宜都王,故号穆氏五王。 
四世封王  长孙道生
  右按《后魏书》:长孙道生,道生子瓬,瓬子观,三世封上党王,观子雅,西魏冯翊王,故号长孙四王。 
三世封王  陆俟
  右按《后魏书》:大将军河南陆俟,封东平王,子丽封平原王,丽子定国封东郡王。 
五世侍中  陆英
  右按《吴书》:陆英,英子玩,玩子始,始子万载,万载子真,并世为侍中。 
一门二中书令五侍中  谢密
  右按《宋书》:谢密黄门侍郎,子庄中书令。庄之子扬晋平太守CB丫扬之弟肋中书监,鹏之弟颢豫章太守,颢之弟础飞础之子瀹太傅。瀹之子览中书令,览之弟举侍中,举之子嘏侍中。嘏之子俨侍中,佃侍中,侨侍中。 
三代为侍中  冯鲂
  右按《漠书》:冯鲂父子兄弟,并带青紫兰一代为侍中。
兄弟四人迭为侍中  柳忱
  右按《南史》:柳氏兄弟十五人,第二恢,第三惮,第四恺,第五忱.11一两年间四人迭为侍中,复居方伯,当世罕比。兄弟俱曾为侍中杨恭仁右按《唐书》:杨恭仁并弟师远,俱曾为侍中。
父子同时为尚书令中书令  纪隲
  右按《吴录》:纪隲字子上,景皇时,隲父亮为尚书令,隲为中书令,每朝会,诏以云母屏风隔坐。 
父子俱曾为中书令  王珉
  右按《晋阳春秋》:王珉为中书令,珉父洽尝为此官,珉复继之。时人以为奕世令望。先是王献之为中书令,卒,以珉为此官,世谓之大王令、小王令。 
父子俱上公  司马孚
  右按《晋书》:安平献王司马孚为太宰,其长子义阳成王望为太尉,父子居上公,自中代未之有也。【望曾为司徒,代何曾,孚年九十。】兄弟俱为中书令宗秦客右按《唐书》:宗秦客并弟楚客,俱为中书令。 
三拜中书令  张说
  右按《唐书》:燕国公张说,三拜中书令。
代恩第为尚书令  乐广  王戎
  右按《晋书》:乐广为尚书左仆射,代王戎为尚书令。始戎荐广,而终践其位,时人美之。 
 
卷十一  臣下 
四世五人为三公  袁安
  右按《后汉书》:袁安太仆卿,为司空,迁司徒。安子敞,光禄勋,为司空。敞子汤,太仆卿,为司空、司徒、太尉。汤子逢,屯骑校尉,为司空。逢弟隗,太常卿,为司空、太尉。 
四世四人为太尉  杨震
  右按《后汉书》:宏农杨震八世祖喜,封赤泉侯。高祖敞,为丞相。父宝,隐居不仕。自孝安帝至献帝七世,父子并有德业。震子秉,秉子赐,赐子彪,自震至玄孙彪,四世为太尉。 
四世四人为三公  宝岩
  右按《后魏书》:窦岩为司徒,岩子略少傅,略子炽太傅,略孙毅大司马。 
三世四人为三公  宇文永
  右按《后魏书》:宇文永为太尉,子测少保,测弟深少师,深子孝伯少冢宰。 
三世三人为三公  李冲  长孙雅
  右按《后魏书》:陇西李冲,冲之子延实,延实之子成,三世三人并为司空。
  右按《西魏书》:长孙雅为太师,子绍远为大司空,绍远子览为大司徒。 
一门七人为三公  荀勖
  右按《晋书》:荀勖为司徒,子藩太保,组为太尉,藩子邃为太保。勖即汉司空爽之曾孙,魏太尉堂曾孙,晋太尉顗从祖兄子也。 
一门四人为三公  贺拔允
  右按《北齐书》:贺拔允为太尉,弟胜为太师,岳为太尉,胜堂弟仁为太师。
一门三人为三公  于谨
  右按《后周书》:于谨为太师,子实司空,实弟翼太尉。
四代为司徒太尉  王宏
  右按《晋书》:王宏,琅琊临沂人。曾祖导晋司徒,父珣司徒,宏至太尉,孙僧达为太尉。 
屏风隔坐  第五伦  郑宏
  右按《后汉书》:第五伦为会稽太守,举郑宏孝廉。后宏为太尉,伦为司空,班次之,每朝见,郑常曲躬自卑。章帝问其故,遂听置云母屏风,分隔其间,青史羡之。 
四辞仆射而后受  荀顗
  右按《晋书》:荀顗代陈泰为仆射,领吏部,四辞而后受。 
三拜左仆射  李程
  右按《唐书》:彭原公李程,自河中节度使拜左仆射,顷之领汴州,拜左仆射一岁,镇襄阳,又拜左仆射,自武德至长安四年已前,两拜仆射为丞相。其后以南省事疎,方带平章之号,然非耆德硕老有高名者,莫得居焉。程故三拜此官,不处于古,振古为盛。 
一门三仆射  韦待价
  右按《唐书》:韦待价为右仆射,三从弟安石为左仆射,再从侄巨源为左仆射。 
四世为仆射  封回
  右按《后魏书》:封回子隆之,隆之子子绘,子绘子德彝,四世为仆射,德彝入唐。【模按:原奉作「封回」,查《后魏书》作「封回」,因为更正。】 
三世为仆射  谢安
  右按《晋书》:谢安,安之子琰,琰之子混,三世为仆射。 
三世为令仆  王述  孔愉
  右按《晋书》:中书令王述,述子坦之,坦之子瑜,三世为中书令兼仆射。
  右按《晋书》:孔愉为仆射,愉子安国为仆射,孙靖为仆射兼尚书令。 
神告仆射  李靖
  右按小说:李卫公始困于贫贱,因过华山庙诉于神,且请告以官位所至,词色抗厉,观者异之。伫立良久乃去,出庙门百许步,闻后有大声曰:「仆射好去。」顾不见人。其后竟至端揆。 
白衣尚书  郑均
  右按《后汉书》:郑均为尚书,澹泊无欲,以病乞骸骨,终不肯起。帝尝车驾幸均舍,勅赐尚书禄终其身,时人号为白衣尚书。
五世为吏部尚书  何尚之
  右按《宋书》:何尚之,子偃,偃子戢,戢子昌禹,昌禹子敬容,五世为吏部尚书。 
四世五人为吏部尚书  王敬恒
  右按《宋书》:王敬恒,子瓒之、延之,瓒之子秀之,秀之子俊之,四世五人皆为吏部尚书。 
兄弟同时为左右丞  崔知悌
  右按《唐书》:崔知悌为左丞,知悌之弟知温为右丞,兄弟同时对居二辖。
从者答神人曰魏公舒  魏舒
  右按《晋阳春秋》:魏舒少时,尝宿于野。主人产子,俄而闻车马声,有人问:「为男为女?」从者曰:「男也。」令书之:「年十五当以兵死。」又问寝者谁,曰:「魏公舒。」后十五年,舒往问之,所生子果为斫桑斧所伤而死。舒后果为三公,是知人之爵禄前定矣。悲夫!锐于名者如之何? 
赠童子木马  段晖
  右按《北史》:段晖,姑臧人。汉太尉颎之后。身长八尺余,师事欧阳氏。有一童子,与晖同志,后二年辞归,从晖请马,晖戏作木马与之。童子甚悦,谢晖曰:「吾太
山府君子,奉勅游学,今将归。损子厚赠,无以报德。子后当至方伯封侯,非报也,且以为好。」言终,乘马腾虚而去。晖乃自知必将贵,仕乞伏炽盘,为辅国大将军、凉州刺史,迁御史大夫、西海侯。 
白须公神语  罗宏信
  右按小说:罗宏信初为本军步射小校,掌牧圉。曾宿魏州观音院,院门外其地有神祠,俗号曰白须公。巫有宋千者,忽谓宏信曰:「夜来神有语,君不久为此地主。」佗日复言之。不期月,军变,推宏信为帅,累加至太尉,封临淄王。
  
卷十二  杂録 
宰相乘车入宫殿  车千秋
  右按《汉书》:车千秋为丞相,年老,乘小车入宫殿,曰「小车丞相」。【千秋自高寝郎论戾太子事,一日超九级,至鸿胪卿。】 
三公乘小马入东西台  李绩  许敬宗
  右按《唐书》:高宗龙朔三年,移仗就蓬莱宫,始御紫宸殿听政。五月,司空李绩、太子少师许敬宗入朝日,听乘小马入东西台,仍令一卑官迎送,时高宗改中书门下省为东西台。 
侍读腰轝入内殿  褚无量
  右按《唐书》:褚无量,玄宗朝为右散骑常侍、崇文馆学士侍读。以年老,每随仗出入,时许缓步,特与造腰轝,令内给使舁于内殿。或上居别馆,以路远则命宫中乘马,上亲自送迎,以申师资之礼。 
逸人不拜天子  卢鸿
  右按《唐书》:玄宗征嵩山逸人卢鸿,三诏至,及谒见,不拜,磬折而已。问其故,鸿曰:「臣闻老子云,礼者忠信之薄,不足可依。山臣鸿敢以忠信奉见。」上异之,赐宴,拜谏议大夫,章服并不受,遂送还所居。 
父子草传位册书  贾曾
  右按《唐书》:睿宗传位与玄宗,贾曾草册书。天实十五年,逆贼陷关,大驾巡狩至渭水,父老拥肃宗不得去。玄宗召曾之子草册书,令肃宗监国。上谓至曰:「两朝内禅典册,皆出卿父子,何太盛也!」 
父子撰帝王父子实录  沈既济
  右按《唐书》:沈既济为礼部员外郎,撰《德宗建中实录》。子传师为吏部侍郎,继修《宪宗实录》,未竟,出镇湖南,特诏成于邸所,时论荣之。 
父子有策废功  李义府
  右按《唐书》:李义府以立天后之勋授封,后子湛为羽林将军,与张柬之废天后,以功开国。时人以为父子勋业,皆因天后。 
令自拣拜相日  刘瑑
  右按《东观奏记》:河东节度刘瑑在内署日,上深器异。大中十年,手诏追之。既至,拜户部侍郎、判度支。十二月十七日次对,上以御案历日付瑑,令于下旬择一吉日,瑑不谕旨。上曰:「但拣一拜官日即得。」奏二十五日佳,上笑曰:「此日命卿为相。」秘,世无知者。高湜自集贤校理为凤翔从事,湜即瑑旧寮也,二十四日辞瑑于私第,湜曰:「窃度旬时,必副具瞻之望。」瑑笑曰:「来日具瞻,何旬时也。」湜惊不敢发。诘旦,果爰立矣,始以此事泄于湜。 
三入承明  庐应璩
  右按《文章叙录》曰:应璩博学善属文,尝作《百一诗》云:「问我何功德?三入承明庐。」璩初为侍郎,又为常侍,又为侍中,故云三入。 
七代通显  应顺
  右按:汉中兴初,有应妪者,生四子而寡。见神光照社,试探之,乃得黄金。自是诸子宦学,并有才名,至玚七代通显。应顺将作大匠,子迭江夏太守。迭生郴,武陵太守。郴生奉,从事中郎。奉生劭,车骑将军掾。劭弟珣,司空掾。殉子玚,为丞相掾。 
一人四事相同  郑珏
  右按《五代史》:郑珏,十九举及第,名姓在第十九人,登第后十九年为相,于昆仲中又第十九,闻者异之。 
二人四事相同  李挚  李行敏
  右按《摭言》:唐贞元十二年,李挚以宏词振名,与李行敏同姓,同年登第,又同甲子。【及第时,俱二五岁,又同门。挚尝答行敏诗云:「因缘三纪异,契分四般同。」 
衣锦还乡  朱买臣
  右按《前汉书》:朱买臣,吴人。家贫好书,负薪歌道中,妻羞求去。严助荐买臣为中大夫。东越反复,拜为会稽太守。帝曰:「富贵不还故乡,如衣锦夜行,今子如何?」买臣辞谢,遂乘驷马车去。会稽闻太守至,发民治道,并县长吏送迎,车数百余。东入吴界,见故妻与夫治道,买臣悉召故人与饮食,有恩者皆报复焉。 
赐锦袍还乡  魏元忠
  右按《唐书》:魏元忠为宰相,神龙二年,还宋州拜埽,诏宰相及诸司长官送于上东门,给千骑四人充左右。上幸白马寺以送之,赐锦袍一领、银千两。制曰:「衣锦昼游,在乎兹日;散金敷惠,谅属斯辰。」元忠至乡,无所赈施,议者非之。 
都门祖二疏  疏广  疏受
  右按《前汉书》:疏广与兄子受,兰陵人。地节三年,立皇太子,广为太傅,受为少傅。每朝进见,太傅在前,少傅在后,父子并为师傅,朝廷以为荣。在位五岁,广谓受曰:「吾闻知足不辱,知止不殆。功成名遂身退,天之道也。此而不去,惧有后悔,岂如归老故乡?」即日父子移病,上许之,赐黄金二十斤,皇太子赠五十斤。公卿大夫故人邑子祖道,供张东都门外,送者车数百两,辞决而去。观者皆曰:「贤哉二大夫!」叹息为之下泣。其后张景阳《咏史诗》美之云:「达人知止足,遣荣忽如无。抽簪解朝衣,散发归海隅。」 
大臣归乡事  苗晋卿  邱为
  右按《说苑》:苗晋卿采访河东,归乡拜扫,郡将宴苗。使属县令行酒,酒至,苗必起身受杯,立饮卒爵。又市老献酒,苗降西阶拜之而后饮,时人称之。时自天官侍郎、河东采访使归潞州壶关县。
  右按《说苑》:邱为庶子,以常侍致仕归江东,县令诣之,必候门磬折而俟,授坐必拜。本乡里胥在阶下立,邱不敢坐,令命之坐,仍令执橙以授之。时年八十,将过县门,必降乘而趋,乡里美之。 
自相位至节度九表让官  牛僧孺
  右按《唐文宗实录》:牛僧孺为相,三表求免,出淮南一年,六表让官,除东畿防御使,诏以疾辞荣,诚嘉止定。又改授左仆射,中使送官诰往。旧例,留守除内官,无送告身例,及见,称疾不出,复除襄阳,上欲留之。僧孺恳辞出外,召对数刻,因赐觚、散、樽、杓一盘。上曰:「以卿正人,故赐古器。」【先是僧孺大和中为相日,言太平无象,至是思之。僧孺自相位至节度凡九让,可以惩躁竞之夫矣。】 
让太尉位与管宁  华歆
  右按《晋书》:先是华歆与管宁、邴原相友善,魏明帝即位,以歆为太尉,歆乃逊位让宁,征命安车不起。宁年八十,环堵摹门,偃息穷巷,吟咏诗书,不改其乐。惜位者、锐进者读书至此,不亦羞乎! 
 
卷十三  臣下 
兄弟同时为翰林学士  吴通微
  右按《唐书》:吴通微,弟通元,贞元中同时为翰林学士。承德宗顾遇,唱和歌诗,批答表疏,移院金銮坡下,有逾月不出。时词臣之盛,近无其比。 
兄弟相代为翰林学士  高元裕
  右按《唐书》:高元裕为翰林侍读学士,拜御史中丞。兄少逸,自谏议大夫代弟为翰林学士。兄弟迭处内庭,时人荣之。 
两代四人为翰林学士  杨收
  右按《唐书》:杨收,收之子巨,收之弟严,严之子汪,两代四人为翰林学士。 
三代五人为翰林学士中书舍人  韦贯之
  右按《唐书》:韦贯之,宪宗朝翰林学士、中书舍人。伯兄绶,德宗翰林学士。绶之子温,迁翰林学士,以父曾拜此职,不就。贯之子澳,宣宗翰林学士。澳之子庠,僖宗中书舍人。庠之弟郊,昭宗中书舍人、翰林学士。 
同年五人同为翰林学士  
  庾敬休一  柳公权  李绅  韦表微  高钺
  右按《唐书》:元和元年,礼部侍郎崔邠下一榜,放进士十三人,其后庾敬休等五人,长庆中为翰林学士。  
  张沆二  吴承范  汤鹏  江文蔚  范禹偁
  右按《五代史》:长兴二年,考功员外郎卢华下进士八人,内张、吴、汤尽为翰林学士。江归伪唐,为翰林学士。范入伪蜀,亦入翰林为学士。 
座主与门生同在翰林  
  和凝一  李澣
  右按《五代史》:长兴三年,翰林学士、知制诰和凝知贡举,放进士二十四人。李澣及第未数载,与座主同列内署,和大拜制,澣草之。澣不俟和命,其阁中器皿动用,尽掊归私室,以为濡毫。  
  封舜卿二  郑致雍
  右按《五代史》:礼部侍郎封舜卿,梁开平三年知贡举,放郑致雍状元及第。后舜卿与致雍同受命入翰林为学士,致雍有俊才,舜卿才思拙涩,及试五题,不胜困弊,因托致雍秉笔。当时议者以为座主辱门生。  
  王起三  周墀
  右按《唐书》:长庆二年,王起自中书舍人知贡举,放进士周墀及第,其后同在翰林。会昌三年,起自仆射再发榜时,周墀任华州,因寄诗贺起。诗中叙同在翰林,今故录之。诗曰:「文场三化鲁儒生,二十余年振重名。曾忝木鸡夸羽翼,又陪金马入蓬嬴。【墀幼年木鸡及第,又尝陪仆射守职内庭。】虽欣月桂居先折,更羡春兰最后荣。欲到龙门看风水,关防不许暂离营。」起答曰:「贡院离来二十霜,谁知更忝主文场。杨叶纵能穿旧的,桂枝何必爱新香。九重每忆同仙禁,六义初吟得夜光。莫道相知不相见,莲峰之下欲征黄。」 
门生为翰林学士撰座主白麻  薛廷老
  右按《唐书》:凡及第人入为翰林学士者甚众,或座主先逝,或座主官位不及于内制者。唯薛廷老在翰林,座主庾承宣拜兖海节度使,廷老为其词,时人荣之。 
使主未离镇掌书记为翰林学士草加官白麻  高璩
  右按《唐书》:大中年中,白敏中为荆南节度使,高璩试大理评事,为敏中掌书记。寻入拜右拾遗,间一岁,充翰林学士,草敏中加太子太傅制。乃贺敏中状云:「去年草檄,犹依刘表之门;今日挥毫,获叙周公之德。」时人以为盛事。 
翰林学士自着绿赐紫  冯道  陆贽
  右按《后唐书》:庄宗即位,冯道自省郎充翰林学士,由着绿便赐紫。
  右按《唐书》:陆贽十八进士及第,升宏词,为翰林学士,自着绿便赐紫,德宗呼为「陆九」,常脱御裳赐之。至若不名呼,则神尧皇帝呼裴寂为「裴监」,呼萧瑀为「萧郎」,则有之,呼第行则未有,其宠如是。【姜皎者,玄宗在藩,皎察上非常之度,尤委心焉。及即帝位,常申宴私,呼之「姜七」而不名。】 
三度为翰林侍读学士  柳公权
  右按《唐书》:柳公权元和十五年自右拾遣充翰林侍读,长庆二年改右补阙出,太和二年自司封员外郎入,至五年改右司郎中出,太和八年自右司郎中入,开成五年加散骑常侍出。凡三入翰林为侍读学士。 
天子谓学士曰加官之喜  裴谂
  右按《东观奏记》:裴谂为学士,一日加承旨。上幸翰林,谂寓直,便中谢。上曰:「加官之喜,不与妻子相面,得否?便放卿且归。」谂降阶蹈谢。却召,上以御盘果实赐之,谂以衫袖张受。上顾一宫嫔项下,取一小帛裹之赐谂。谂父度,元和中君臣鱼水之分,遂于谂恩礼亦异焉。 
一夜草一十五将麻制  范质
  右按《五代晋书》:范质为翰林学士时,戎王将图南寇,少帝征外诸侯用兵,因是观其进退以去留之。八月一日,有制命一十五将,以北京留守刘充为行营都统等。是夜质直金门,帝以制多,令召别学士共草。公奏曰:「今或夜开禁门,必恐漏泄机密,臣之罪也,不若臣独草。」迟明已封进讫,付外,丞相于合中览制,咸异之曰:「昔草五王制者,传作美谈,今范公独草十五将麻制,真大手笔也。」质,周太祖朝拜相。 
 
卷十四  臣下 
三世三人入北省  李怀远
  右按《唐书》:李怀远黄门侍郎平章事,子景伯给事中,景伯子彭年中书舍人、给事中。 
兄弟三人入北省  温大雅
  右按《唐书》:温大雅黄门侍郎,弟彦博中书令,彦将中书侍郎,与兄大雅同时为给事中、中书舍人,同时为两省侍郎。高祖曰:「我起义晋阳,为卿一门尔。」 
父子三人中书舍人  韦安石  陆元方  崔融
  右按《唐书》:韦安石子陟,陟弟斌,俱为中书舍人。【斌子况,隐王屋山,征拾遣不起。以起居郎征,半载弃官。又以司封员外郎征,辞疾。元和初,谏议大夫征,就官数月,乞骸骨,以庶子致仕。轩冕之家,高尚自处,四征终去,时人美之。】
  右按《唐书》:陆元方子象先,象先弟景融,俱为中书舍人。【时中书舍人四人,各坐一省,世谓之四户,吕文显谓之势倾天下。】
  右按《唐书》:崔融子禹锡,禹锡弟翘,俱为中书舍人。 
四代中书舍人  李德林  张嘉贞
  右按《隋书》:李德林隋中书舍人,子百药,百药子安期,安期孙羲仲,俱为唐中书舍人。
  右按《唐书》:张嘉贞,子延赏,延赏子宏靖,宏靖子次宗,四代并为中书舍人。 
三代中书舍人  徐齐聃
  右按《唐书》:徐齐聃,齐聃子坚,坚子峤,三代为中书舍人。
凤阁王家  王易从
  右按《唐书》:王易从弟择从、朋从、吉从昆仲四人,开元中三至凤阁舍人,故时人号为凤阁王家。 
三王  王珣
  右按《唐书》:秘书监王珣与兄玙、弟瑨齐名,并官至中书舍人,时人谓之三王。 
兄弟二人中书侍郎  杨宏礼
  右按《唐书》:杨宏礼并弟宏武,俱为中书侍郎。 
一家四人给事中  李处宜
  右按《唐书》:李处宜堂弟填,再从弟颙,颙弟令昌,四人皆曾为给事中。 
兄弟三任一同  孔若思
  右按《唐书》:孔若思为给事中,弟仲思与兄自太府虞部员外郎并给事中,三任同是一府,又同时列戟。 
兄弟对居两省  刘祎之
  右按《唐书》:刘祎之为北门学士,兄懿之为给事中,兄弟并居两省,同为侍奉官,论者美之。 
兄弟对居两制  赵光逢  刘涛
  右按《唐书》:赵光逢中书舍人、翰林学士,弟光裔知制诰,兄弟时对掌内外制命。
  右按《五代史》:开运初,刘涛拜中书舍人,是时弟瀚方任翰林学士,昆仲分居两制,时人美之。 
六度入两制  徐台符
  右按《五代史》:徐台符清泰中膳部员外郎、知制诰,其后两丁忧去职。再入,开运初入翰林,又转中书舍人,寻陷蕃。干佑中,又除中书舍人。世宗初,又入翰林,历礼、刑、兵三侍郎充职。二十年间,四登西掖,两入北门,迭居玉堂之中,亦儒者之奇也。 
三代四学士  于休烈
  右按《唐书》:于休烈集贤殿学士,祖志宁为十八学士,休烈长子益、次子肃,相继为翰林学士。【休烈妻韦氏卒,代宗以父子儒行,特赠韦国夫人,葬日给卤簿鼓吹。休烈卒,自工部尚书赠左仆射,儒士终始之荣,未有其比。】 
兄弟三人学士  颜师古
  右按《唐书》:颜师古秘书监、宏文馆学士,弟相时礼部侍郎,崇贤秦府二学士,勤礼曹王友、宏文馆直学士。 
德宗批出知制诰官  韩翃
  右按小说:韩翃佐李勉夷门之幕,同院韦巡官,一夕扣门见韩曰:「员外除驾部郎中、知制诰。」韩愕然,韦曰:「留邸状报制诰阙人,中书取旨,德宗批曰与韩翃。」时有与翃同姓名者,又具二人同进,御笔批曰:「春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,青烟散入五侯家。」又批曰:「与此韩翊。」韦曰:「此君诗也。」韩曰:「是也。」迟明,李与僚属皆至,时建中初也。【翃有宠妓柳氏之事,许尧佐撰传甚详。】 
 
卷十五  臣下 
三世为司隶  赵兴
  右按《后汉书》:赵兴,下邳人。不恤讳忌,每入官舍,辄更缮修馆宇,移穿改筑,故犯妖禁,而家人爵禄,益用丰炽,官至颍川太守。子峻,太傅,以才器称。孙安世,三世皆为司隶,时称其盛。 
子孙七人为廷尉  郭宏
  右按《后汉书》:郭宏,阳翟人,家代衣冠。太守寇恂以宏为决曹掾,断狱三十年,用法宽平,郡内比之东海于公。年九十五卒。子躬明法律,为廷尉。躬中子旺,至南阳太守。躬弟子镇,再迁尚书令,封定颍侯。镇长子贺,累迁廷尉,袭封乐成侯。镇弟子禧,为廷尉,迁太尉。禧子鸿,至司隶校尉,封安乡侯。郭氏自宏后,数代皆传法律,子孙公者一人,廷尉七人,侯者三人,刺史、二千石、诸中郎将二十余人,御史、正卿监者甚众。 
三世为廷尉  吴雄
  右按《后汉书》:吴雄,河南人。以明法律,桓帝时自廷尉致位司徒。雄少时家贫,母死,葬之所封之地,不卜时日。巫言族灭,而雄子欣、孙恭为廷尉。 
父子二人为御史大夫  杜周  宝德元
  右按《汉书》:杜周为御史大夫,子延年为御史大夫,居父官府,不敢当旧位,坐卧皆易其处。子缓太常卿,六弟五人至大官,少弟熊历五郡二千石、三州牧。
  右按《唐书》:窦德元为御史大夫,子怀贞亦为御史大夫。 
兄弟二人并拜御史大夫  李岘
  右按《唐书》:李峘自户部尚书,弟岘自京兆尹,并拜御史大夫,俱判台事。自唐初以来,兄弟并拜大夫,未有其比。是时长安士庶,皆赋诗以美其事。 
父子二人为中丞
  李干佑一
  右按《唐书》:李干佑与子德,俱曾为御史中丞。  
  王德俭二
  右按《唐书》:王德俭,德俭之子璇,俱为御史中丞。  
  张楚金三
  右按《唐书》:张楚金与子倚,俱为御史中丞。 
五世为河南尹  裴谞
  右按《唐书》:裴谞,霓之子,除河南尹,乃曰:「此官谞家五世为之。」谞坐未尝正位,以宽厚和易为礼。 
兄弟四职相代  韦承庆
  右按《唐书》:韦承庆长寿年中,与弟嗣立相代为凤合舍人。长安三年,承庆又代嗣立为天官侍郎,顷之又代为黄门侍郎。四职相代,时人曰:「大郎罢相,二郎拜相。」中宗授嗣立黄门侍郎,制曰:「芝兰并秀,见谢石之阶庭;骐骥齐驱,有刘山之昆季。」史曰:「近者命兹鸾署,已擢雁行,纔出芸扃,奄归蒿里。永言荆树,坐折连枝,眷彼恒山,空余一鸟。俾迁荣于皂盖,宜袭宠于黄枢。」 
一家五人仕青宫  崔神基
  右按《唐书》:崔神基庶子,弟神庆庶子,神福庶子,神庆子琳少保,珪庶子詹事。 
一门三傅  刘承颜  薛综
  右按《唐书》:开元中,刘承颜与弟瑗,瑗弟?,兄弟三人相继为太子太傅,仍带银青光禄大夫。
  右按《吴志》:薛综,综子莹,莹子兼,三人皆为太子太傅。【模按:原本作《吴书,今据《三国志》更正。】 
父子三人皆为史官  刘子玄
  右按《唐书》:刘子玄散骑常侍、修国史,子贶起居舍人、修国史,餗补阙、修国史,三代为史官,儒者荣之。【子玄初欲为著作郎,乃曰:「若博览羣籍,非此官不可。」薛元超为中书令,曰:「吾有三恨,不以进士及第,不娶王姓女,不得修国史,余无所限。」是知史官不易得也。】 
衣道服知史馆事  尹愔
  右按《玄宗实录》:开元中,以道士尹愔为谏议大夫、集贤院学士,兼知史馆事,赐朝散阶。愔恳辞,诏许衣道服视事。 
九世有史传  王导
  右按《晋书》:王导,导子洽,洽子珣,珣子昙首,昙首子僧绰,僧绰子俭,俭子骞,骞子规,规子襃,九世自有史传。 
三代司业  孔颖达
  右按《说苑》:孔颖达,子志元,孙惠元,代传儒学,善教胄子,三代司业,可谓盛哉。 
侍读坐宣赐床归家  王回质
  右按《说苑》:王回质自山东褐衣召拜寿王等侍读,蒙赐帛床褥衣衾等,令回质坐床上,罗列所赐,使金吾舁归其家,观者如堵,咸曰稽古之力也。晋桓荣亦是。 
 
卷十六  臣下 
子代父为太仆卿  公孙敬声
  右按《汉书》:公孙贺自太仆卿迁为丞相,其子敬声,代父为太仆卿。父子三人为大卿监【模按:原本脱落此条,不知系何人,无从增补。查总目内有此条目,兹将其目添入,并空白二行。】
  右按《唐书》:窦抗将作大匠,子静司农卿,诞太常卿。
父子兄弟四人大卿监  阎立德
  右按《唐书》:阎立德将作大监,子元邃司农卿,弟立行卫尉卿,立本将作大匠,替为工部尚书。【立本善画,太宗召画水鸟,合外传呼云画师,深为愧赧。立本后与姜恪出御吐蕃,立本以画见称,时人曰「左相宣威沙漠,右相驰誉丹青。三馆学士放散,五台令史明经」也。】 
兄弟六人同至三品  崔邠
  右按《唐书》:崔邠弟酆、郾、郇、鄯、郸,兄弟六人,同奉朝请,官皆至三品。 
三世执金吾  程知节  田仁会
  右按《唐书》:程知节为武侯将军,知节子处弼,处弼子孝伯,并为金吾将军。
  右按《唐书》:田仁会为武侯将军,仁会子归道,归道子宾庭,并为金吾将军。 
三世将军  薛仁贵  卢定与
  右按《唐书》:薛仁贵威卫将军,子讷左卫将军,又徽羽林将军,讷子畅金吾将军。
  右按《唐书》:卢定与武侯将军,子师德威卫将军,师端左卫将军,师昌金吾将军,师端子恒允右卫将军。 
父子为武侯大将军  赵道兴
  右按《唐书》:赵道兴父才,隋右武侯将军。道兴贞观初历左武侯中郎将,号为称职。太宗曰:「卿父为隋武侯将军,有当时之誉。卿今克传弓冶,可谓不坠家声。」因擢右武侯将军。其父时廨署,仍旧不改,时人以为荣。道兴常自指其厅事曰:「此是赵才将军厅,今还使赵才儿坐。」为朝野所笑,传为口实。 
三品要职  王及善
  右按《唐书》:上元二年,以王及善为右千牛卫将军。上谓曰:「朕以卿忠谨,故与卿三品要职。佗人谁得至朕所?卿佩长横刀在朕左右,知此官贵否? 
与府主同为金吾  张暐
  右按李同《说苑》:张暐为京兆尹,徐知仁为醴泉尉。后张为金吾,而知仁四岁八改,亦至金吾,常惕息以奉张,张接之不失朋僚。【孟温尹京兆,宇文融尉富平,后为鸿胪,孟为司农,相见用旧礼,其为时议所短。】 
兄弟同时列棨戟  张大师  张沛  崔琳
  右按《唐书》:张大师与弟延师,皆带银青,延师弟俭师金紫,兄弟三人同时列戟,人称为三戟张家。大师曾侄孙去奢少府监,去奢弟去逸光禄卿,去逸弟去盈卫尉卿,皆是银青阶。已上兄弟三人,又再列三戟。
  右按《唐书》:张沛,沛弟洽,洽弟涉,兄弟三人并同时列戟。【沛兄潜知魏州,沛同州,洽卫州,涉汴州,父文权为侍中,时人呼为「万石张家」。
  右按《唐书》:崔琳,弟珪、瑶,伯仲多至大官。每宴集,组印相辉,华毂盈门,以一榻置笏,犹重迭于其上。自开元迄于天宝十五年,无中外缌麻丧,私第在东都,并列荣戟,当时号为「三戟崔家」。【前后不同三戟者不书。】 
子侄三人并授上柱国  刘仁轨
  右按《唐书》:刘仁轨伐新罗,以功进爵为上公,并子侄三人,并授上柱国,州党光显,号其所居为乐成乡三柱里。仁轨拜相时,让左仆射。 
 
卷十七  臣下 
七为大总管带平章事  魏元忠
  右按《唐书》:魏元忠自御史中丞拜相,七为大总管天兵道、天兵中道、陇右道、萧关道、三为灵武道,并不去平章事,兼三作副元帅。 
代妻父为节度使  韦皋
  右按《唐书》:韦皋自凤翔判官授殿中侍御史,权领陇州,立殊功,拜节度使。朱泚卒,入为金吾将军。皋妻父张延赏,先为西川节度使,四年之内,皋代领西川。【韦生三日,胡僧曰:「诸葛武侯后身也,长大必却坐蜀。」因以武子为字。】 
父子同时为节度使  韩宏  田宏正
  右按《唐书》:韩宏,子公武,俱立殊功。宏任汴州节度使,公武鄜州节度使,宏弟充郑滑节度使。【公武卒,宏孙绍宗嗣为鄜坊节度使。模按:原本二「鄜」字均讹作「麟」字,并据《唐书》改。】
  右按《唐书》:田宏正,子布,俱立殊功。宏正魏博节度,子布泾原节度。又韩、田二家当宪宗时,遂为当代之荣。或曰:「王智兴河中,晏平灵武,安得不书?」智兴逐崔羣,刼徐州,晏平用贿十万,得朔方,其后坐赃黜永州司户,安可与韩、田二家为比?【模按:《卓异记》两「度」下均有「使」字,「泾」作「经」,「中」下有「子」字,下「智」上有「对曰」二字。】 
子四人俱任节度使  李晟
  右按《唐书》:西平王李晟,立收城之功,其后四子皆秉节旄。愿,夏、徐、凤翔、汴、河中;宪、愿、听、愬,唐、广、随、襄阳、凤翔、徐、博;听,鄂、灵夏、并、滑、魏、邠宁、徐、凤翔、河中。 【晟、愬、愿皆任凤翔,听又任,时人荣之。听七岁为恊律,入公署,吏胥小之,不为致礼,听鞭之见血,西平大奇之。 
三人皆当为方伯  沈攸之  孙超之  全景文
  右按《南史》:沈攸之微时,与吴人孙超之、全景文共乘一船入都,引船过津。有一人面相之曰:「君三人皆为方伯。」复谓攸之曰:「苟有不验,便是相书误耳。」后攸之为荆、郢二州,超之为广州,景文为南豫州。
四世为本郡太守  孔愉
  右按《晋书》:会稽孔愉,愉子安国,愉孙靖,靖二子山士、灵符,四世五人,本郡太守。 
四世为本郡刺史  毕众敬
  右按《后魏书》:东平毕众敬,子元宾,元宾子祖晖,祖晖子义云,四世为本郡刺史。众敬致仕,后元宾为之。 
三世坐益州  周访
  右按《晋书》:汝南周访,访子抚,抚子楚,三世为益州刺史。 
三世坐蒲州  崔义玄
  右按《唐书》:清丘公崔义玄,子神基,孙琳,三世为蒲州。 
二世坐平卢  薛楚玉
  右按《唐书》:薛楚玉为平卢节度使,曾孙平亦为之。【薛仁贵子楚玉,楚玉子蒿,昭义节度。嵩子平,两镇滑州,一镇平卢。】 
父子坐兴元  郑余庆
  右按《唐书》:郑余庆镇兴元,创儒宫学馆。子澣文镇兴元,复继前美。【先是余庆自外入觐,澣时为补阙,宪宗曰:「卿之令子,朕之直臣,更相贺。」遂迁起居舍人。 
大冯君小冯君  冯野王
  右按《汉书》:冯野王,弟立,相代为上郡守,民歌曰:「大冯君,小冯君,兄弟继踵相因循,政如鲁卫德化均。」 
大雍州小雍州  韦庆远
  右按《后魏书》:韦庆远,弟晖业,兄弟继为雍州刺史,时号大雍州、小雍州。永徽之后,卢承庆、承业兄弟相代为雍州长史,时人亦称大小雍州。在京城有牧守,皆亲王兼领,而长史最为官长,与今京兆尹同。 
大郑公小郑公  郑述祖
  右按《北齐书》:郑述祖为光州刺史,父道昭,先时亦为光州刺史。民歌曰:「大郑公,小郑公,相去五十载,风教犹尚同。」 
父子交代为刺史  韦康
  右按《汉书》:韦康代父端为荆州刺史,父出传舍,子入居州,时人荣之。 
兄弟前后为一州刺史  夏侯亶  杨播  贾敦颐
  右按《晋书》:夏侯亶,弟夔,皆曾任豫州刺史。人歌曰:「我之有州,频有夏侯。前兄后弟,布政优优。」
  右按《南史》:杨播为华州刺史,后弟津亦为华州刺史,当世荣之。
  右按《唐书》:贾敦颐弟敦实,贞观中为饶阳令,有能名。时制大功已上不得联职,敦实兄敦颐复为瀛州刺史,朝廷以其兄弟廉谨,特令同州,时人荣之。后敦颐与敦实前后俱为洛州刺史,百姓怀其政惠,树碑于道傍,颂其德政,兄弟双建,时人呼棠棣碑。 
父子三人旌节坐本郡  李全忠
  右按《唐年补录》:李全忠,本范阳人,子匡威,匡威弟匡筹,父子三人相继拥旌节坐本郡。【全忠干符末为棣州司马,有芦一枝生于室,尺余三节。问别驾张建章,建章曰:「苻洪池中蒲,生九节为瑞,乃姓蒲,子孙昌盛。况芦者茆也,合生陂泽,而生于室,非常也,君必分茆之贵。三节者,传节钺三人也。」后果如其言。模按:原本「弟」字下空白一字,「筹」讹「俦」,又小注「别」字上「瑞」「人」二字下,各空白一字,「陂」讹「陵」,并据《唐书》、《北梦琐言》等书补改。】  
举主与孝廉相代  范津明  傅燮
  右按《后汉书》:灵帝时范津明知人,举傅燮孝廉。及燮为汉阳太守,与津明交代,合符而去,乡邦荣之。
 
卷十八  杂录 
就私第注官  裴光庭
  右按《唐书》:仆射裴光庭罢相知选,朝庭优其年德,令就私第注官,自宣平坊榜引士子以及东市两街,时人以为盛事。 
兄弟并导驺而行  张缵
  右按《梁书》:旧制,仆射、中丞坐位,东西相向。时大同四年元日大会,张绾为中丞,兄缵为仆射,及百司就列,兄弟并导驺而行,分趋两涂,前代未有,时人荣之。 
征光寺钱  韩滉  张正元  王宗
  右按《国史补》:韩滉为宣武节度使,张正元为邕管经略使,王宗为寿州刺史,皆自大理寺移牒征光寺钱,相继而至寺监,以为荣。 
父子并命  赵宗儒
  右按《唐书》:赵宗儒自陆浑主簿拜右拾遣,充翰林学士,时父骅改秘书少监,与父并命出于中旨,当时荣之。宗儒后罢,拜吏部侍郎,德宗劳之曰:「知卿闭关六年,故有此拜。曩与先君并命,尚念之耶?」宗儒俯伏流涕。 
荀氏八龙  荀俭
  右按《荀氏谱》:苟俭,【汉侍中悦之父。】俭之弟绲,【为汉南相,】绲弟靖。或问汝南许邵曰:「靖、爽孰贤?」邵曰:「二人皆王佐也,慈明外光,叔朗内润。」靖、爽隐身修举,动必以礼,太尉征不就,年五十五。靖弟焘。举孝廉,年七十。焘弟汪,昆阳令,年六十。汪弟爽,公交车征为平原相,迁光禄勋、司空,自被征命,九十五日遂登台司,年六十三。爽弟肃,守武阳令,年五十。肃弟专,司徒,年七十,朗陵令。颍川荀季和之八子,并有德业,时人号之八龙,并在西豪里。渤海苑康知名士也,时为颍阴令,美之曰:「高阳氏有子八人。」遂改所居为高阳里。【模按:原本「王」字下脱「佐」字,两「焘」字皆作「寿」,「司空」下有一「出」字,「出」字下空白四字。又「西」讹「四」,「苑」作「宛」,并据《后汉书》增补删改。】 
比荀氏八龙  崔管
  右按《唐书》:同州刺史崔邯,有子七人,皆至达官,时人比之荀氏八龙。长曰管,工部侍郎。弟珙,宰相、太子少师。瑨,二郡刺史。璪,刑部尚书。玙,兵部侍郎。【子澹,吏部侍郎,孙远,拜相。】球,尚书郎。珦,史官。史官曰:「崔氏咸通、干符之间,昆仲子弟曳组拖绅,历台阁、践藩岳者二十余人。大中以来盛族,时推甲焉。」【模按:崔邯有子七人,玙兵部侍郎,查《唐书》作崔颋生八子,玙河中节度使。又按原本「史官曰」脱「史」字,今增。】 
五绝  虞世南
  右按《唐书》:太宗尝命写《烈女传》装屏风,于时无本,世南暗书,一无遣失。上出行,有司请载书,帝曰:「不须,虞世南在此,行秘书也。」尝临朝,称世南一人遂兼五绝:一曰德行,二日忠直,三曰博学,四曰文词,五曰书翰。及卒,上曰:「石渠东观之中,无复人矣。」又为诗一篇,追思往古兴亡之事,既而叹曰:「锺子期死,伯牙不复鼓琴。朕之此篇,将何事所示?」因命褚遂良诣其灵帐,读而焚之,其见重如此。【模按:原本作「一曰博闻,二曰德行,三曰书翰,四曰词藻,五曰忠直」,查《唐书》作「一曰德行,二曰忠直,三曰博学,四曰文词,五曰书翰」。又「见」字下脱一「重」字,并改增。】 
鬼谣  钱起
  右按《唐书》:钱起,吴人。工五言诗。初从乡荐,寄居江湖,尝于客舍月夜独吟,闻人吟于庭中,曰:「曲终人不见,江上数峰青。」起愕然,摄衣而视之,无所见矣,以为鬼怪,而志其十字。及就试之年,座主李暐试《湘灵鼓瑟诗》,题有「青」字,起即以鬼谣十字为落句,暐深嘉之,称为绝唱,是岁及第。其省试诗曰:「善鼓云和瑟,尝闻帝子灵。冯夷空白舞,楚客不堪听。雅调凄金石,清音发杳冥。苍梧来怨慕,白芷动芳馨。流水传湘浦,悲风过洞庭。曲终人不见,江上数峰青。」 
文士声名播蛮夷  张文成  萧颖士  冯定
  右按《唐书》:张文成下笔成篇,七应举,四参选制策,皆登甲科。员半千曰:「张子之文,如青铜钱,万中拣万,未闻退时。」时人号为「青钱学士」。久视中,太常令马仙童使新罗,默啜问:「文成何在?」仙童曰:「自御史贬官。」默啜曰:「此人何得不用?」而后新罗使入,就写文章而去,其才名远播如此。
  右按《唐书》:萧颖士,字茂挺,聪俊,一览无遗。尝有新罗使至,云愿萧夫子为国师,其声名远播如此。
  右按《唐书》:谏议大夫冯定,长庆中源寂使新罗,见其国人传写定所为碑记。又韦林符之使西番也,见其国人写定《商山记》以代屏障,其文播于夷狄有如此者。 
将士割股祭长帅  乌重允
  右按《唐书》:乌仆射为将帅讨蔡州日,有蔡将李端来降,其妻为贼缚于树,脔食至死绝,犹叫其夫曰:「善事乌仆射。」其得人心如此。乌自行间至长帅,赤心奉上,能与下同甘苦,不居功勋,善待寮佐,当时名士咸愿依焉。病时,将士割股以疗,后有军士二十余人,皆割股以祭焉。古之良将,无以加焉,今录于卷中,以为将帅之元龟。【模按:乌重允,原本脱「重」字,据《唐书》增。】 
胡雏异事  石勒
  右按《晋阳春秋》:石勒羌种,乞翼伽之子。勒初生,赤光满室,白气自天属于庭中。所居武乡山草木,皆作铁骑之形,每耕闻鼙鼓之声。年十七,倚啸上都门,王夷甫见而异之,曰:「此胡雏声貌有奇志,不杀为天下患。」东瀛公卖与师欢。勒耕田,以石为姓,以勒为名,僭帝位,称后赵十五年。 
导母轝太常阅乐  崔邠
  右按《唐书》:崔邠授太常卿。故事,太卿初上,阅四部乐于官署,观者纵焉。邠自私第去帽,亲导母轝,公卿逢者为回避之,衢路以为荣。 
妇人衣冠贵盛  苗夫人
  右按《唐书》:苗夫人,其父,太师也,其舅张嘉贞,宰相也,其夫延赏,宰相也,其子宏靖,宰相也,子壻韦皋,太尉也。 
父子忠烈  袁宪
  右按李同《说苑》:文皇谓岑江陵曰:「梁、陈名臣子弟,有堪引者否?」对曰:「隋师入陈,百司奔散,唯袁宪在主旁:王充受越王禅,宪子承家为给事中,托疾不署名。此父子足称忠烈。」于是拜承家弟承序为晋王文学。 
一门忠孝  卞壶
  右按《晋书》:卞壹为领军将军,苏峻反,苦战死。时二子眕、盱见父没,相随赴贼,同时见害。眕母裴氏抚二子尸曰:「父为忠臣,汝为孝子,夫何恨哉!」征士翟汤闻而叹曰:「父死于君,子死于父,忠孝之道,萃其一门。」【臣史尝闻封德彝等在隋末亲见虞世基被难,世南匍匐而请代;许善心之死,敬宗自以求生,即不知敬宗为儒读书,曾见卞氏之事乎?而敢盗居丞相之位,天何容乎?神何宥乎?模按:原本「眕」作「视」,「汤」讹「阳」,并据《晋书》改。】 
三代旌表门闾  杨氏
  右按《杨炎列传》:炎,凤翔雍人也。曾祖大宝,唐初宰龙门,刘武周陷晋,大实不屈节,遇害,赠全节侯。祖哲,有孝行,旌表门闾。父播,高蹈山壑,志慕巢由,玄宗征以谏议大夫,弃官就养,又表门闾。肃宗加散骑常侍,号元靖先生。炎,汧、雍间号为小杨山人。初为河西书记,罢,副元帅李光弼奏为判官,不起。肃宗征起居舍人,辞禄就养。丁父忧,庐于坟,有紫芝白雀之祥,又表门闾。孝着三代,门树六阙,古未有也。 
吮糜之声闻数十里  尹氏
  右按《录异传》:周时尹氏贵盛,五叶不别,会食,家数千人。遭饥荒,罗鼎作糜吮之,闻数十里。 
三使相  孙德旺  董彦弼  周承诲
  右按《唐年补录》:光化三年,枢密刘季述、王仲山册昭宗为太上皇,以德王裕监国,欲杀帝。崔允密以蜡绢致意,告州使孙德昭,德昭结清远都督董彦弼、周承诲,以除夜伏兵安福门外金吾亭子。至元日,仲山至,遂斩之。次擒季述等三将,引兵至少阳院,告以返正,携仲山首进。帝毁扉出,御长乐楼,受百官贺,遂斩季述、王道弼、薛握,四家并赤族。制以德昭领静海军,承诲邕管,彦弼容管,并赐扶倾定难功臣,检校太保、同中书门下平章事,各赐金帛数车,所有珍玩,咸竭而与之,目曰「三使相」,时人荣之。【后宴保宁殿,制曲曰《赞成功》,出戏作樊哙救君难以褒之。】
 
卷十九  举选 
七榜院  崔邠
  右按《登科记》:元和二年,崔邠为礼部侍郎,连放二榜。又元和六年,邠之弟郾为礼部侍郎,连放二榜。元和十四年,郾之弟郸,为礼部侍郎,放一榜。大中七年,郾之子瑶,自中书舍人为礼部侍郎,又放一榜。崔氏六榜,皆刻石于常乐街泰宁寺,时人谓之曰「榜院」。瑶后为陕州长史。其词曰:「唯尔诸父,自元和代,至于尔躬,五十年间,四主文柄,上下六载,辉耀一时,充于庭臣,皆汝门生。」天下以为盛。咸通十四年,郾之三子瑾,自中书舍人拜礼部侍郎,又放一榜,乃命门生韦庠刻石,将饰七榜。 
携门生迎家君  杨嗣复
  右按《摭言》:实历年中,杨嗣复相公具庆下,继放两榜时,先仆射自东洛入觐,嗣复率生徒迎于潼关,既而大宴于新昌里第。仆射与所执坐正寝,公镇诸生翼坐于两序。时元、白俱在,皆赋诗于席上,唯刑部侍郎杨汝士诗后成,元、白览之失色。诗曰:「隔坐应须赐御屏,尽将仙翰入高冥。文章旧价留鸾掖,桃李新阴在鲤庭。再岁生徒陈贺宴,一时良史尽传馨。当年疏傅虽云盛,讵有兹筵醉绿醽。」汝士其日大醉,归谓子弟曰:「我今日压倒元、白。」【模按:原本「鸾」字下空白一字,「陈」字下多一「后」字,「馨」讹「声」,「醽」讹「酝」,今据《摭言》并御定《全唐诗》补删改正。】 
门生引门生谒座主  崔玙  赵隲  裴皡  马裔孙
  右按《唐书》:礼部侍郎崔玙,大中六年知举,放赵隲及第。至咸通七年,隲自翰林学士出拜礼部侍郎知举,玙为礼部尚书。隲发榜后,携门生诣相国里谒玙,集于崇南街龙兴观前,进士韩衮已下题云:「集此从座主侍郎赴团,起居大座主尚书。」
  右按《五代史》:同光二年、三年、四年,礼部侍郎裴皡连放三榜,放马裔孙及第。后未逾九年,裔孙自翰林学士、礼部侍郎知举,放进士十三人,乃引门生谒谢皡。皡时为兵部侍郎致仕,因书一绝句曰:「宦途最重是文衡,天与愚夫立盛名。三主礼闱皆八十,门生门下见门生。」时人荣之。及第与长行拜官相次崔昭矩王倜
  右按《摭言》:崔昭矩大顺年中裴公下状元及第,翌日兄昭纬登。昭纬中和三年亦状元及第。
  右按《摭言》:王倜是鲁公损之子,倜及第,翌日父损登,倜过堂日,别见。 
门生先于座主佩金鱼  李石
  右按《唐书》:李石,元和十三年及第,后二年赐绯,又二年赐紫,自释褐四年内赐绯又赐金紫。至长庆二年,座主庾承宣内艰,服阕,除尚书左丞,始赐金紫。石乃选紫衫铸金鱼献焉,议者称之。【模按:原本「承」字下空白一字,据《摭言》补。】 
兄弟六人进士及第  韦述
  右按《登科记》:韦述并弟迪、逍、迥、巡、逌等六人,皆进士及第。【模按:原本「逍」讹「遉」,又脱「逌」字。据《唐书》并《氏族大全纲目》、《尚友录》等书改增。】
一家八人进士及第  赵不器
  右按《登科记》:赵不器,子夏日、冬曦、和璧、安贞、居贞、颐贞、汇贞,父子八人,皆进士及第。内冬曦、安贞,神龙二年考功崔彦昭下兄弟二人及第,时人谓之科第赵家。【模按:原本「汇」字空白,今据《唐书》补。】 
一家六人进士及第  蒋挺
  右按《登科记》:蒋挺二子洌、涣,挺弟播,播子准,洌子餗,一家父子孙六人,并进士及第。 
兄弟七人进士及第  张琪
  右按《登科记》:张琪,弟瓌、璜、佩、琬、琚、瑗,兄弟七人,并进士及第。后琪为宏文馆学士,瓌集贤学士。 
兄弟四人进士及第  常无欲
  右按《登科记》:常无欲并弟无为、无名、无求,皆进士及第。无欲、无名,又拔萃入高等。
兄弟五人进士及第  ??
  右按《登科记》:赵??,弟皙、格、搏、搩五人,皆进士及第。 
兄弟三人同年及第  李义琛
  右按《登科记》:李义琛,弟义琰,弟上德,三人武德六年进士及第。一榜四人,而李氏昆季三人。自有举场以来,兄弟相次擢第即多,若同年即无此盛。义琛官至中书侍郎,义琰工部侍郎,上德司门郎中。 
兄弟二人制举同年登科  韦夏卿
  右按《登科记》:大历年中,宣政殿试茂异登科十人,韦夏卿,弟正卿,俱登科入高等。 
兄弟同年童子及第  萧同和
  右按《登科记》:开元十七年,荆州解童子萧同和并弟同节俱及第。 
父子状元及第  归仁绍  仁泽
  右按《登科记》:归仁绍,咸通十年状元及第,仁绍子修,光化四年亦状元及第。
  右按《登科记》:归仁泽,干符元年状元及第。子黯,大顺三年状元及第。 
兄弟三人俱状元及第  孔纬
  右按《登科记》:孔纬,大中二年状元及第,弟?,咸通十四年状元及第,缄,干符三年状元及第。
兄弟二人状元及第  杨凭  于珪  杨赞禹
  右按《登科记》:杨凭,大历九年状元及第,弟凝,大历十三年亦状元及第。【模按:原本「弟」字下脱一字,查《唐书》杨凭弟凝、凌二人,未知孰是,今空白一字。】
  右按《登科记》:于珪,大中三年状元及第。珪之弟瓌,大中七年状元及第。
  右按《登科记》:杨赞禹,大顺元年状元及第。弟赞图,干宁四年状元及第。
进士状元却为宏词头  李琚  陈讽  李程  张又新
  右按《登科记》:李琚,开元二十二年进士,状元及第,当年宏词头登科。
  右按《登科记》:陈讽,贞元十年进士,状元及第,当年宏词头登科。
  右按《登科记》:李程,贞元十二年进士,状元及第,十三年宏词头登科。
  右按《登科记》:张又新,元和九年进士,状元及第,十二年宏词头登科。 
进士状元却为拔萃头  王阅
  右按《登科记》:王阅,天宝元年进士,状元及第,八年拔萃头登科。 
进士状元却为制举头  崔元翰
  右按《登科记》:崔元翰,建中二年进士,状元及第,贞元四年贤良方正直言极谏科头登科。 
九登科选  冯万石
  右按《登科记》:冯万石,圣历元年进士及第,大足元年嫉恶科,神龙二年才高位下科,景云三年怀能抱器科,开元二年重考及第,六年超羣拔类科,十三年考判入等,十六年又判入等,二十六年文词雅丽科,凡九度登科选。【模按:原本作「冯方石」,查诸书均作「冯万石」。又「能」讹「龙」,「器」字空白。「羣拔」二字倒置,今改补更正。】 
七登科选  张秀明
  右按《登科记》:张秀明,景云二年进士及第,三年手笔俊拔超羣流科,开元二年重考及第,七年超羣拔类科,十八年吏部考判入等,十九年又判入等,二十三年宰拔科,凡七登科选。 
三世十三榜十四人登科  赵存约
  右按《赵氏科名录》:存约之子隐,拜相,乃撰此录,云三世十三榜,十四人登科。内光启三年放柳大夫榜,再从弟两人同年及第,即昌翰、光庭也。内三人知贡举。【模按:原本目录内「登科」作「及第」,据总目并卷首原目改。又文内「放」讹「故」,均改正。】 
 
卷二十  神仙 
全家登仙  许真君
  右按《总仙记》:许真君名逊,汝南人。祖琰,父肃,世慕道。晋护军长史穆,皆真君之族子,穆家祖孙亦得仙。真君为旌阳县令,弃官入道。道成,晋元康二年八月十五日,玉皇命玉真上公崔文子、太元真卿段兵仲册为九州岛都仙大使,封玄都御史,赐玉膏灵丹,凤车龙辇,彩云四合,举家四十二口,拔宅上升。锦帐自云中堕于故宅,今其地有游帷观。【模按:《十二真君传》「元康」作「太康」,「八月十五」作「八月一日」。又原本「堕」讹「随」,「游」字下即空白,据《太平广记》改增。又按游帷观,即今西山玉隆万寿宫。】  
  潜山真君二
  右按真人是臣史之远祖,按《总仙记》:真人名子长,齐人。少好道,到霍林遇仙人韩众,授灵宝符,传臣胜赤杯散,真人服药,年百八十岁,色如少女。妻子九人,皆服此药,入劳盛山升仙。住方丈之室,神洲受太元生录,以五芝为粮,太上补为修门郎,位亚神次。唐玄宗梦二十七仙,称是二十八宿,内真人是星宿,于潜山得道,号潜山真君。【模按:原本作「二十八仙」,据《神仙感遇传》并《太平广记》改。】  
  何侯三
  右按《总仙记》:何侯者,尧时隐苍梧山,慕长生,三百余口耕耘。舜南狩,止何侯家,太帝五老来谓舜曰:「升举有期。」翌日,五帝下迎舜,白日上升天。五帝以药一器与何侯,使投酒中,一家三百余口饮不竭。以余酒洒屋宇,拔宅上升天,位为太极仙侯。今九嶷山有何侯庙,在舜庙侧。 
三世六人登仙  乐净信
  右按《定志经》:昔过去恒沙之数久远刼时,有贤信道民,姓乐名净信,常以资财供养山中道士,终后证为元始天尊,妻为中侯太夫人。子法解,夫妻不违先君之教,为左元真人,法解妻及证为右元真人,其二儿允祖、次允,小名阿奴,俱为飞仙,共乘云軿,以谐天尊之所。 
五世十二人登仙  许肇
  右按《总仙记》:许肇,长史七世祖也,不知得道时。在酆都,为东明公右师晨。六代孙副,为南弹方侯。【今为九宫仙也。】副之第三子迈,得道入盖竹山为地仙。副之第四子穆,晋护军长史,入华阳洞得道,为左卿仙侯,署为上清真人。王母第二十女紫微夫人与穆书云:「玉醴金浆,交生神棃,方丈火枣,元光灵芝。我当与山中许道士,不与人间许长史。」穆之第二子联,小名虎,死为地仙羽。穆之第三子翙,名宸,小字玉斧,为侍帝宸上清仙翁。溯之子黄民,迈妻孙氏,穆妻陶氏拜斗,穆孙女娥皇,娥皇妹道育,黄民弟孙女琼辉,《真诰》曰并皆得度也。【模按:此条原本讹脱空白之处极多,今据《神仙传》并《潜确类书》、《氏族大全纲目》等书,略为增补删改。】 
五世为相后登仙  张子房
  右按《总仙记》:张良,字子房,五世相韩。良遇黄石公,为汉丞相十三年,谷成山下得黄石,愿弃人间事。欲从赤松子游,乃学道服金丹告终,并黄石葬焉。赤眉乱,人发其墓,但见黄石,化而飞去,不见其尸。良登仙为太元童子,从老君于太清中。 
祖孙四人登仙  茅蒙
  右按《总仙记》:茅蒙,字初成,咸阳人。隐华山修道。当秦始皇三十一年九月,龙驾白日升天。先是时有童谣曰:「神仙得者茅初成,驾龙上升入太清。时下元洲戏赤城,继世而往在我盈。」始皇闻之,问故老,曰:「此仙人之谣。」始皇于是有弃世之志。蒙之玄孙盈,得道于金陵句曲山,上升为东岳上卿、司命真君、太元真人,居赤城,时来句曲,邦人改句曲为茅君山。弟固,武威太守,固弟震,西河太守。二弟闻兄得仙,乃弃官从兄学道,固为句曲真人、定保右禁郎,治句曲山;震为保命地仙,主司三官。当时父老里谚歌曰:「茅山连金陵,江湖据下流。三君乘白鹤,各治一山头。召雨泽旱田,陆地亦复收。妻子保堂室,使我无百忧。白鹤翔青天,何时复来游?」三君往曾各乘白鹤而集此山二三处,时人见之,际形于歌咏,乃立庙于山东,呼为白口口,而不知司命君已东之赤城也。【模按:原本「东岳上卿」「卿」字空白,「保命地仙」,「保」字空白,「右禁郎」,「右」讹「石」,并据《氏族大全纲目》补改。又按:「三十一年」,查《尚友录》作「三十九年」,又「龙驾白日升天」,查《洞仙传》并《太平广记》,「龙」字上有「乘」字,「驾」字下有「云」字。又「震西河太守」,查《神仙传》「震」作「裹」,《集仙传》并《太平广记》「震」作「衷」,《氏族大全纲目》「西河」作「江西」。】 
一家七人登仙  王子乔
  右按《总仙记》:王子乔,周灵王之子晋也。好吹笙,作凤皇鸣。游伊洛之间,道士浮邱公接以上嵩高山。四千余年后,于山中见桓良曰:「告我家,七月七日,待我于缑氏山头。」至是,果乘白鹤驻山巅,望之,不得到。举手谢时人,数日而去。时有童谣曰:「王子乔,好神仙,七月七日上宾天。白虎口瑟凤吹笙,乘云鼓气吹日精。长不归秋山冷沾[占改亡]。」口口为桐柏真人右弼,主领五岳司侍。子乔妹道香,周灵王第三女宋姬之子,子乔为别生妹也。口眉寿,口口俱入陆口。道香受书为《紫清宫传》。妃领东宫口口夫人。子乔兄弟七人得道,五男二女,眉寿亦得道。郡国至庐陵太和有玉山,即子乔曾控鹤于此,旱即祈雨。祷祈时有人误唤奴者,即无雨。相传云子乔既为仙奴,附于此为神,至今择烈民之为讳。【模按:原本「四千余年后于山中」,查刘向《列仙传》作「三千余年后,求之于山上」。又「缑氏山头」,作「缑氏山巅」,「至是」作「至时」,「驻山巅」作「驻山头」。 
兄弟四人登仙  郭四朝
  右按《总仙记》:郭四朝,燕人。兄弟四人求茅山学道,并得仙。四朝是长兄,司三官,六年无违,迁九官左仙翁,领玉台执盖侍郎。今茅山下有地名曰郭千者,是四朝住宅,使人种植处,登仙后复忆旧居,时来宴朋友。 
兄弟七人登仙  匡俗
  右按《总仙记》:匡俗,周武时人。兄弟七人,皆有道术,结庐于此中。后得仙去,空庐尚在,故曰庐山。汉武帝封俗为大明君,又称庐山君。【模按:原本「匡俗」,查诸书作「匡裕」,或作「匡绩」,又「周武时人」,查慧远《庐山记》作「殷周之际」,周景式《庐山记》作「周威王时人」。又「于」字空白,据《太平寰宇记》并《庐山志》补。】 
西王母五女俱为仙官  华林  媚兰  青娥  瑶姬  玉真
  右按《西王母神仙书》:姓何氏,字婉妗,一号太虚九光龟台金母也。第三女华林,字容真,为后圣上保同南极元君紫微夫人,治长离山太丹宫。第十三女媚兰,字申林,为云林右英夫人,治沧浪山云林宫,降嫔于上治左卿仙侯司命真人。第二十女名青娥,字愈音,为紫微元宫夫人,治元垄山,在昆仑山东北。第二十三女名瑶姬,为云华上宫夫人,理玉英台,曾游巫山。小女玉真夫人,降嫔元都太真王。养女是何参军之女。王母使事刘口于口间所得手巾,裹鸡舌香,巾乃是火浣布。【模按:原本姓「何氏」,《老子枕中经》作「姓杨,名回」,《集仙录》作「姓侯氏」,《列仙传》作「姓缑讳回」。 
预知玄女神君道士  王远知
  右按《唐书》:道士王远知,师梁陶先生,传符箓。太宗潜龙时,与房玄龄往谒远知,指秦王曰:「上应天命,下济苍生。」指玄龄曰:「圣君之辅也。」寻入少室山,年一百二十六岁。临终,语子绍业曰:「汝年六十五,当谒金阙圣后,七十当逢玄女神君。」绍业以其言奏之。至年六十五,遇高宗垂拱初年,七十遇天后临朝。召见,加赠远知金紫光禄大夫,其预知如此。【模按:原本「语」讹「诸」,又「汝年六十五」讹「六十六」,今并改正。】

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多