分享

极致:小提琴经典名曲选集

 SY雪梅 2014-09-16

 分类: 古典音乐

     

[推荐]终极小提琴经典--《宗师级人物重要的代表作》5CD欣赏 - 未来 - 未来的博客

极致:小提琴名曲选集 

专辑介绍:
DECCA 《Ultimate》系列包括多套5CD一组的主题选集,着重地介绍了各个时代的大师们最有影响力、最广为流传的古典音乐作品,其中包括贝多芬、巴赫、肖邦、柴可夫斯基、莫扎特、舒伯特等的必听之作。此外,该系列还以不同体裁作为类别划分,加入了古典小提琴、大提琴、钢琴、钢琴协奏曲、休闲古典、巴洛克、歌剧等主题选集。虽然这个系列中某些选曲的录音年份有些久远,但演绎者中不乏宗师级的人物,故欣赏价值也是颇高的。全系列由环球公司下属的德国EDC压片生产,品质优良,而封面设计则简约而不失典雅。该系列比较适合初涉古典音乐的朋友欣赏、收藏,通过这套入门级的CD能对古典音乐有一个基本的、初步的认知和了解。而已是古典音乐爱好者的乐友,或许也能从中找到一些自己可能还没有听过的演绎版本。

[推荐]终极小提琴经典--《宗师级人物重要的代表作》5CD欣赏 - 未来 - 未来的博客

 

部分演奏者简介:

 

[推荐]终极小提琴经典--《宗师级人物重要的代表作》5CD欣赏 - 未来 - 未来的博客

 

鲁杰罗·里奇(Ruggiero Ricci):
意大利裔美国小提琴家。1918年7月24日出生于加利福尼亚州圣布鲁诺(San Bruno)。尤以演奏帕格尼尼的作品及其录音而闻名。
里奇7岁开始跟随珀辛格(Louis Persinger)学拉小提琴。珀辛格也曾当过Yehudi Menuhin、Camilla Wicks、Louise Behrend、Isaac Stern等知名艺术家的老师,并且师徒同上场,多次担任过里奇独奏会及录音的钢琴伴奏。里奇10岁即在旧金山公演,被誉为神童。11岁即在卡内基音乐厅演奏门德尔松的小提琴协奏曲,获得极大的成功。
二十世纪30年代,里奇前往柏林学习,得到皮阿斯特罗(Michel Piastro)和库伦坎普夫(Georg Kulenkampff)的指导。二战期间应征入伍。从军队退役后,里奇发掘了许多19世纪作曲家创作的、可供他本人独奏的作品。1970-1973年任教于印第安纳大学,1975年起任朱利亚德音乐学院教授。著有《左手的技法》一书。
里奇第一个录制了帕格尼尼的24首小提琴随想曲,其录音丝毫不经剪接,被称为是唱片史上的奇迹。他还第一个在美国首演了帕格尼尼的第四、第六小提琴协奏曲,初演了许多美国当代作曲家的作品,诸如贝克(David Baker)、艾内姆(Gottfied von Einem)、费尔霍夫(Carlos Veerhoff)等。70年的演奏生涯中,他在65个国家演出了 6000 多场音乐会,并录制了 500 多个录音。
里奇属于炫技型演奏家,爆发力强,有着惊人的速度和技巧。他演奏帕格尼尼、萨拉萨蒂等技巧性很强的作品,大都洒脱流畅、极为自如。但也有评论认为他的音乐表现欠缺深度,有过于卖弄技巧之嫌。
里奇收藏有多把价值连城的古典小提琴,包括瓜奈里(Guarneri Del Gesù)、斯托里奥尼(Lorenzo Storioni)、巴利尼柏林(Luiz Bellini)、柯廷奥夫(Curtin & Alf)及雷戈奇(Regazzi)。在其第四次录音演奏帕格尼尼随想曲时,所用的小提琴便是帕格尼尼本人使用过的瓜奈里古董小提琴,由意大利热那亚市政府特批借给里奇使用。

 

[推荐]终极小提琴经典--《宗师级人物重要的代表作》5CD欣赏 - 未来 - 未来的博客

 

亨瑞克·谢霖( Henryk Szeryng):(1918-1988)
波兰裔墨西哥藉小提琴家,1918年9月22日出生于波兰的?elazowa Wola,具有波兰及犹太血统。7岁开始在福林克尔(Maurice Frenkel)的指导下学习小提琴演奏,后又前往柏林及巴黎深造,先后从弗莱什(Carl Flesch)及蒂博(Thibaud)学琴。1933年举行首次独奏会,1933-1939年期间在巴黎从巴伦赫(Nadia Boulanger)学习作曲。
二战期间,由于谢霖精通7种语言,他开始为当时的波兰流亡政府从事翻译工作,也周游列国为盟军举办了许多音乐会,其中在墨西哥城的一次演出中,当地一间大学曾力邀谢霖主管其弦乐系。
1946年谢霖加入墨西哥籍,之后将主要的精力都放在了教学上。1954年,谢霖重新开始其音乐会生涯,在纽约首演即搏得满堂喝彩,并从此终其一生活跃在世界舞台上。1988年3月谢霖在当时西德的卡塞尔去世。
谢霖对音乐的表达总是具有思想深度的、并不炫耀的、且对作曲人充满敬意的。谢霖的音乐遗产使其成为20世纪同时期最伟大的小提琴演奏家之一。从他录音演奏的巴赫的小提琴奏鸣曲与变奏曲,以及由钢琴家阿图·鲁宾斯坦伴奏的数首布勃姆斯和贝多芬的奏鸣曲中,都足以窥见其极浓厚的艺术底蕴。
谢霖生前拥有过瓜奈里的“拉杜克”(Le Duc)以及意大利小提琴巨匠安东尼奥·斯特拉底瓦里制作的“戴维王”(King David),均为名贵非凡的小提琴。前者是他演奏和录音时最常用的一把,后者则捐献给了以色列。

 

[推荐]终极小提琴经典--《宗师级人物重要的代表作》5CD欣赏 - 未来 - 未来的博客

 

大卫·奥伊斯特拉赫(David Oistrakh):
1908-1974,俄国小提琴家兼指挥家,也是小提琴家伊果·奥伊斯特拉赫的父亲。他是第一位在西方世界建立名声的俄国小提家,也是俄国小提琴家的代表人物,在20年代大卫·奥伊斯特拉赫艺术上受到克莱斯勒很大影响,1930年他在全乌克兰小提琴家比赛荣获冠军,同年在华沙韦尼奥夫斯基的国际小提琴大赛获次奖,1937年又在布鲁塞尔的易沙意国际小提琴大赛赢得大奖。40年代与欧柏林、克努舍维兹基组成三重奏,名噪俄国,大战之后并与曼纽因在莫斯科合作巴哈双重协奏曲。1945年首度出国在维也纳演出,直到1954年才正式在伦敦首演,1955年到纽约首演。
奥伊斯特拉赫的琴音有克莱斯勒的自信圆熟,但又融入自己强劲的气势与恢弘格局,是少数能够刚柔并济的小提琴家。奥伊斯特拉赫最为著名的演奏和录音是肖斯塔科维奇的协奏曲。

[推荐]终极小提琴经典--《宗师级人物重要的代表作》5CD欣赏 - 未来 - 未来的博客

 

阿图尔·格吕米奥(Arthur Grumiaux):
比利时小提琴家。1921年3月21日生于维莱佩尔万(Villers-Perwin),幼年从外祖父学琴,9岁入沙勒罗瓦(Charleroi)音乐学院,12岁入布鲁塞尔音乐学院。1940年成为比利时政府演奏荣誉奖的第一名获奖者。1940年春首次举行独奏会。1945年与 BBC 交响乐团合作举行在英国的首演,名噪一时。1949年继杜布瓦任布鲁塞尔音乐学院小提琴教授。1952年在卡内基音乐厅演奏莫扎特的《第三小提琴协奏曲》,1953年在伦敦皇家节日大厅演奏贝多芬的小提琴协奏曲,获得成功,由此成为世界著名演奏家。1986年10月16日逝世于布鲁塞尔。
格吕米奥是法比小提琴派的代表,又有着浓烈的浪漫派风格,演奏音色纯净、典雅,表现出柔美中的静谧。

 

[推荐]终极小提琴经典--《宗师级人物重要的代表作》5CD欣赏 - 未来 - 未来的博客
disc 1
 

01 Felix Mendelssohn: Violin Concerto in E minor, Op.64-1. Allegro molto appassionato

门德尔松:E小调小提琴协奏曲, Op.64 很热情的快板 鲁杰罗·里奇 - 伦敦交响乐团 - 指挥:皮埃罗·刚巴
 

02 Felix Mendelssohn: Violin Concerto in E minor, Op.64-2. Andante

门德尔松:E小调小提琴协奏曲, Op.64 行板 鲁杰罗·里奇 - 伦敦交响乐团 - 指挥:皮埃罗·刚巴  
 

03 Felix Mendelssohn: Violin Concerto in E minor, Op.64-3. Allegro non troppo - Allegro molto vivace

门德尔松:E小调小提琴协奏曲, Op.64 不太快的小快板-很有活力的快板鲁杰罗·里奇 - 伦敦交响乐团 - 指挥:皮埃罗·刚巴  
 

04 Max Bruch: Violin Concerto No.1 in G minor, Op.26-1. Vorspiel (Allegro moderato)布鲁赫:G小调第一小提琴协奏曲, Op.26 有节制的快板 鲁杰罗·里奇 - 伦敦交响乐团 - 指挥:皮埃罗·刚巴
 05 Max Bruch: Violin Concerto No.1 in G minor, Op.26-2. Adagio布鲁赫:G小调第一小提琴协奏曲, Op.26 柔板 鲁杰罗·里奇 - 伦敦交响乐团 - 指挥:皮埃罗·刚巴  
 

06 Max Bruch: Violin Concerto No.1 in G minor, Op.26-3. Finale (Allegro energico)布鲁赫:G小调第一小提琴协奏曲, Op.26 终曲(精神饱满的快板) 鲁杰罗·里奇 - 伦敦交响乐团 - 指挥:皮埃罗·刚巴
 

07 Camille Saint-Sa?ns: Havanaise, Op.83圣桑:哈伐奈拉, Op.83 鲁杰罗·里奇 - 伦敦交响乐团 - 指挥:皮埃罗·刚巴
 

08 Camille Saint-Sa?ns: Introduction et Rondo Capriccioso, Op.28圣桑:引子和回旋随想曲, Op.28 鲁杰罗·里奇 - 伦敦交响乐团 - 指挥:皮埃罗·刚巴 

 

disc 2
 

01 Wolfgang Amadeus Mozart:Violin Concerto No.3 in G, K.216-1. Allegro莫扎特G大调第三小提琴协奏曲, K.216 快板 谢霖- 新爱乐乐团 - 指挥:亚历山大·吉布森 
 02 Wolfgang Amadeus Mozart:Violin Concerto No.3 in G, K.216-2. Adagio莫扎特G大调第三小提琴协奏曲, K.216 柔板 谢霖- 新爱乐乐团 - 指挥:亚历山大·吉布森
 

03 Wolfgang Amadeus Mozart:Violin Concerto No.3 in G, K.216-3. Rondo (Allegro)莫扎特G大调第三小提琴协奏曲, K.216 回旋曲(快板) 谢霖- 新爱乐乐团 - 指挥:亚历山大·吉布森
 

04 Wolfgang Amadeus Mozart:Violin Concerto No.4 in D, K.218-1. Allegro莫扎特D大调第四小提琴协奏曲, K.218 快板 谢霖- 新爱乐乐团 - 指挥:亚历山大·吉布森
 

05 Wolfgang Amadeus Mozart:Violin Concerto No.4 in D, K.218-2. Andante cantabile莫扎特D大调第四小提琴协奏曲, K.218 如歌的行板 谢霖- 新爱乐乐团 - 指挥:亚历山大·吉布森
 

06 Wolfgang Amadeus Mozart:Violin Concerto No.4 in D, K.218-3. Rondeau (Andante grazioso - Allegro ma non troppo)莫扎特D大调第四小提琴协奏曲, K.218回旋曲(优雅的行板和不太快的快板) 谢霖- 新爱乐乐团 - 指挥:亚历山大·吉布森 
 

07 Wolfgang Amadeus Mozart:Violin Concerto No.5 in A, K.219-1. Allegro aperto莫扎特A大调第五小提琴协奏曲, K.219 开朗的快板 谢霖- 新爱乐乐团 - 指挥:亚历山大·吉布森
 


08 Wolfgang Amadeus Mozart:Violin Concerto No.5 in A, K.219-2. Adagio莫扎特A大调第五小提琴协奏曲, K.219 柔板 谢霖- 新爱乐乐团 - 指挥:亚历山大·吉布森 
 

09 Wolfgang Amadeus Mozart:Violin Concerto No.5 in A, K.219-3. Rondeau (Tempo di minuetto)莫扎特A大调第五小提琴协奏曲, K.219 回旋曲(小步舞曲) 谢霖- 新爱乐乐团 - 指挥:亚历山大·吉布森

 

disc 3
 

01 Ludwig van Beethoven:Sonata for Violin and Piano No.9 in A, Op.47Kreutzer-1. Adagio sostenuto - Presto贝多芬A大调第九号小提琴奏鸣曲“克莱采”, Op.47 稍慢的柔板 小提琴演奏:大卫·奥伊斯特拉赫- 钢琴伴奏:列夫·奥博林  
 

02 Ludwig van Beethoven:Sonata for Violin and Piano No.9 in A, Op.47Kreutzer-2. Andante con variazion贝多芬iA大调第九号小提琴奏鸣曲“克莱采”, Op.47 变化的行板 小提琴演奏:大卫·奥伊斯特拉赫- 钢琴伴奏:列夫·奥博林  
 

03 Ludwig van Beethoven:Sonata for Violin and Piano No.9 in A, Op.47Kreutzer-3. Finale (Presto)贝多芬A大调第九号小提琴奏鸣曲“克莱采”, Op.47 终曲(急板) 小提琴演奏:大卫·奥伊斯特拉赫- 钢琴伴奏:列夫·奥博林
 

06 Ludwig van Beethoven:Sonata for Violin and Piano No.5 in F, Op.24Spring-3. Scherzo (Allegro molto)贝多芬F大调第五号小提琴奏鸣曲“春天”, Op.24很快的快板 小提琴演奏:大卫·奥伊斯特拉赫- 钢琴伴奏:列夫·奥博林 
 

07 Ludwig van Beethoven:Sonata for Violin and Piano No.5 in F, Op.24Spring-4. Rondo (Allegro ma non troppo) 贝多芬F大调第五号小提琴奏鸣曲“春天”, Op.24 不太快的快板 小提琴演奏:大卫·奥伊斯特拉赫- 钢琴伴奏:列夫·奥博林

 

disc 4
 

01 Maria Theresia von Paradis: Sicilienne (Arr. Samuel Dushkin)冯·帕拉迪斯:西西里舞曲 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜 
 

02 Wolfgang Amadeus Mozart: Serenade in D, K.250Haffner(Arr. Kreisler) - 4. Rondo (Allegro)莫扎特:D大调小夜曲“哈夫纳”, K.250 - 4. 回旋曲 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

03 Christoph Willibald von Gluck: Melodie fromOrfeo ed Euridice(Dance of the Blessed Spirits)格鲁克:选自《奥菲欧与犹丽狄茜》中的旋律(幸福精灵之舞) 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜


04 Enrique Granados: Spanish Dance Op.37, No.5Andaluza(Arr. F.Kreisler)格拉纳多斯:西班牙舞曲,Op.37/5 “安布罗西亚” 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

05 Fritz Kreisler: Sch?n Rosmarin克莱斯勒:美丽的罗丝玛琳 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

06 Fritz Kreisler: Liebesleid克莱斯勒:爱的悲伤 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

07 Fritz Kreisler: Liebesfreud克莱斯勒:爱的喜悦 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

08 Francesco Maria Veracini: Allegro韦拉奇尼:快板 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

09 Antonio Vivaldi: Concerto grosso in D minor, Op.3/11, RV 565 - Siciliano维瓦尔第:协奏曲集, Op.3/11, RV 565 - 西西里舞曲 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

10 Jean-Marie Leclair: Tambourin雷克莱:法国长鼓舞曲 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

11 Ludwig van Beethoven: Minuet in G, WoO 10 No.2贝多芬:G大调小步舞曲, WoO 10/2 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

12 Franz Schubert: Ave Maria,Ellens Gesang III, D839舒伯特:圣母颂, “埃伦的歌III”, D839 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜 
 

13 Antonín Dvorák: Humoresque in G flat德沃夏克:降G大调诙谐曲 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

14 Jules Massenet: Méditation de Tha?s马斯奈:泰伊思沉思曲 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

15 Peter Ilyich Tchaikovsky: Valse sentimentale, Op.51, No.6柴可夫斯基:感伤圆舞曲, Op.51/6 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

16 Francesco Maria Veracini: Largo (Violin Sonata Op.2 No.6)韦拉奇尼:广板(小提琴奏鸣曲Op.2/6) 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

17 Fritz Kreisler: Rondino on a Theme by Beethoven克莱斯勒:贝多芬主题小回旋曲小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

18 Fritz Kreisler: Andantino in the style of Padre Martini克莱斯勒:帕德雷马提尼风格的小行板 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜 
 

19 Sir Edward Elgar: La Capricieuse, Op.17埃尔加:随想, Op.17 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

20 Gabriel Fauré: Après un rêve弗雷:梦后 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

21 Isaac Albéniz: Tango, Op.165, No.2 (Arr. Fritz Kreisler)阿尔贝尼斯:探戈舞曲, Op.165/2 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜 
 

22 Franz von Vecsey: Valse Triste冯·维塞:悲伤圆舞曲 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

23 Manuel Maria Ponce: Estrellita (Arr. Heifetz) 小提琴演奏:庞塞:我的小星星小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

24 Jean Sibelius: Nocturne, Op.51, No.3 (Arr. M.Press)西贝柳斯:夜曲, Op.51/3 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜

 

disc 5
 

01 Giovanni Battista Pergolesi: Andantino佩尔戈莱西:小行板 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

02 Franz Schubert: Schwanengesang, D.957 - St?ndchen舒伯特:天鹅之歌, D.957 - 小夜曲 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

03 Wolfgang Amadeus Mozart: Divertimento in D, K.334 - 3. Menuetto - Trio - Menuetto莫扎特:D大调嘻游曲, K.334 - 3. 小步舞曲 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

04 Robert Schumann: Kinderszenen, Op.15 (arr. for violin and piano) - Tr?umerei舒曼:童年情景, Op.15 - 梦幻曲 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

05 Antonín Dvorák: Sonatina for Violin and Piano in G, Op.100 - 2. Larghetto德沃夏克:G大调小提琴与钢琴小奏鸣曲, Op.100 - 2. 小广板 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

06 Charles Gounod: Ave Maria (arr. from Bach's Prelude No.1 BWV 846)古诺:圣母颂(改编自巴赫第一前奏曲BWV 846) 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

07 Nicolo Paganini: Sonata No.12, Op.3 No.6帕格尼尼:第十二号奏鸣曲, Op.3/6 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

08 Antonín Dvorák: Gypsy Melodies, Op.55, No.4 - Songs My Mother Taught Me德沃夏克:吉普赛歌曲, Op.55/4 - 妈妈教给我的歌 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

09 Henryk Wieniawski: Souvenir de Moscou, Op.6维尼亚夫斯基:莫斯科的回忆, Op.6 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

10 Maurice Ravel: Pìece en forme de habanera (Arr. G. Catherine)拉威尔:哈巴涅拉风格曲 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜 
 

11 Pablo de Sarasate: Zigeunerweisen, Op.20萨拉萨蒂:流浪者之歌, Op.20 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

12 Joseph-Hector Fiocco: Pièces de clavecin Op.1 (Arr. Bent, O'Neill) - Allegro约瑟夫·赫克托·菲欧可:大键琴曲集, Op.1 - 快板 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

13 Gabriel Fauré: Les berceaux, Op.23, No.1弗雷:摇篮曲, Op.23/1 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

14 Maurice Ravel: Tzigane拉威尔:茨冈 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜  
 

15 Ernest Bloch: Baal Shem (Nigun)布洛赫:美名大师 - 尼根 小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜
 

16 Zoltán Kodály: Adagio for Violin and Piano科达伊:为小提琴与钢琴而作的慢板小提琴演奏:阿图尔·格吕米奥 - 钢琴伴奏:伊斯特凡·哈伊杜

 

 

 

 

 

[推荐]终极小提琴经典--《宗师级人物重要的代表作》5CD欣赏 - 未来 - 未来的博客

 
 
 


                         

 

 

 

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多