分享

芝加哥1

 冷鳳 2014-09-16
芝加哥1

在原始森林
就在毕卡索的
怪兽下
假寐



混沌里
一声拖得长长的
TIM---BER---
把我惊醒



抬头
瞥见参天的
大厦
在漏下的夕阳里
似乎又倾斜了几度








     CHICAGO


dozing off


in the virgin forest


beneath the feet


of Picasso’s strangeanimal


when suddenly a longyell


TIM --- BER ---


awakens me




I raise my head


and in the sunlightthat leaks through


I see the skyscrapers


all slanting towardsme





    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约