分享

国际明信片格式是怎样的?邮寄注意事项有哪些?

 pgl147258 2014-09-17

【yangw的回答(68票)】:

地址方面

往国内寄过无数明信片啊,寄回国的话,开头一个大大的 To: P.R. China,最好加重加粗一点,画个框框圈起来都行。

然后就尽情写中文吧!别写一堆中文的拼音地址,一点没必要。国外的邮局只要知道你是寄到P.R. China 就行,明信片漂回国内了,还是得让国内的邮差叔叔看得懂才行呀

我自己收过同学从澳洲非洲等地给我寄的,也是按我前面说的,只要写清楚P.R. China,详细地址写中文无压力。。

寄件人地址写了估计也没用,投递不了也不会给你退回去。。

时间

美国寄回来给同学的,据同学反映两星期左右到,欧洲寄到国内大概也是两星期。有可能是因为沿海省份快一点。

从古巴寄过一次国内,等了一个多月,我差点以为所有明信片都掉海里去回不来了,不知道是不是从古巴出境要审查 = = 好在最后都收到了。。我当时还试验了一下从古巴寄米国行不行,寄了两张,果然石沉大海,都木有了。。 T T

从美国寄的注意事项

美国寄的话,我刚查了一下USPS网站,现在是1.05刀,不过尺寸限制是小于6" length x 4-1/4" height。长度6英寸也就是15厘米左右。如果是很长的那种明信片,或者尺寸比较奇怪的,很可能要加钱按信件价格来寄,不确定的话跟邮局工作人员确认一下

美国明信片右下角会有一个细长方框,那个是给美国邮局USPS盖一个细细长长的条形码的。最好不要写字遮住那个地方。不过像我这种写明信片一写就停不住,非要写到底,把框框都占完的那种,邮差叔叔也不会硬跟你往字上面盖章。一般会把条形码盖在一张细长的小纸条上,然后贴在你明信片的正面。

不过放心,他们用那种纸条挺好撕下来的,应该不会损坏明信片。

寄明信片是我旅途中必不可少的一件事,到了一个地方,把当时的场景和心情记录下来跟好友分享是一件特别幸福的事,所以我寄的明信片都是写得密密麻麻的,当时的心情也以这种方式被保留下来了。有时候甚至会想,等好多年以后,如果能把当年我寄出的明信片都找出来,一张张翻来看看,肯定特别有意思

当然这都是相互的。我一般是会很主动的给好友寄,大家都知道我喜欢寄明信片。所以他们下次出去玩的时候,第一时间也会想到给我寄。所以现在集齐了亚洲、北美、拉美(不过这个是自己给自己寄的)、欧洲(包括一张芬兰的圣诞老人村XDD)、澳洲、非洲的,就差个南极洲

【sinopitt的回答(6票)】:

从国内寄出:

  1. 地址格式:如果需要留自己的地址,请写在靠左上角,不过一般不用留。对方地址留在右侧,用对方语言或者英文均可,最后用中文和英文注明国名。注意对方的邮编(如果有的话)不要填在左上角的空格内,那个是国内自动分拣机用的,外国识别不了。另外需要注意地址不要距离邮票和纸张边缘太近,很多国家使用机器自动盖戳,地址一旦被污染肯定会影响投递的。
  2. 邮资:分水陆路、空运水陆路( SAL,经@李享 提示,有范围限制)、航空三种,邮资分别是3、4和4.5元。推荐使用水陆路,速度并不很慢。如果寄航空请在邮局柜台索要航空标签,或者自己用蓝色笔注明『航空 PAR AVION 』。请不要相信邮局业务不熟练的大妈忽悠说邮资6块,那是平信的价格。
  3. 时间:这个完全看人品,就我的经验(寄出近百封),以水陆路为例,到韩日、港台10~15天,西欧10~20天,美国15~30天,东欧25~30天,其他国家比较没谱,长的几个月收到的我也遇到过。航空可能会稍快一点。
从国外寄国内:

  1. 地址直接正常中文地址(邮编写在地址后头),后用当地语言或者英语注明中国(推荐写 P. R. China ,防止误会成 R. O. China )。

【翁鹱的回答(1票)】:

正文没有固定格式的说,因为名信片比较随意通常在朋友家人之间寄。

不过还是有必要元素的,收信人地址邮编(通常在左);邮票(通常在右上角)。剩下的部分发信人喜欢怎么写就怎么写。

【叶晖的回答(1票)】:

我做一点补充,从英国寄回国,邮费是0.89镑20G以下,在买邮票的时候问售货员要一个航空标签,蓝色的by air mail 据说可以自己画,没试过。

地址栏首先PRChina 最好不要直接写China.

中文地址.邮编 收件人

从国内寄过来4.5元

英文地址和邮编 注意邮编和门牌号很重要

基本上2周能到

【谭子旻的回答(0票)】:

以在韩国自助游并成功基础明信片的例子而言 我是用翻译软件翻译了中国湖北省武汉市 然后就没写了 用英文把具体地址写了一遍 用中文又写了一遍 至于邮编什么的统统没写 然后在便利店买邮票 就说寄到中国 他就会给你相应的邮票 我记得是两张 一张390一张40 不得不吐槽真他妈便宜 我在国内寄到新加坡居然要6块!大概就这样 其实只要把地址写清楚 基本就可以 而且我是为了方便邮差 你也可以只写上英文地址 但是寄出去我写了邮编的样子

【xuc的回答(0票)】:

我是直接在Google图片搜索“国际 明信片”然后学习格式的:国际 明信片 - Google 搜索

原文地址:知乎

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多