分享

北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

 liuzy56 2014-09-18

    北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

盛新中学与佑贞女中旧址位于北海公园北门的西侧的教场胡同内,即今天的北京四中的初中部。这所学校过去是什么样?现在很少见老照片问世。既然这里曾经是天主教的学校,我相信一定有旧照片,只是这个学校的外文名字始终拿捏不准。加之天主教的不同教派,在国内有不同管理系统,随着鸦片战争后的一百多年间的国内政局变化,这些教派领导下的学校分分合合,几易主人,几换其名,即使有照片也不敢辨认。

我这里收集到8张照片每张照片的背面都有注释,因手写文字潦草,辨认有一定困难。我试着辨认, 并把我理解的文字和译文打印在原注释处。

根据照片中的实物,相互印证可以肯定是原“盛新中学与佑贞女中”

说明:

1.       原注释的Tao-Ming”(道明)。在北京的教会学校中没有一个学校叫这个名字的。我依据作者注释中多次出现dominicaines”,即“多明我会”, 拉丁名 Ordo Dominicanorum又译为道明会因原注中有Maison一词说明这里是一个独立的修道会,它不属于下面二十世纪二十年代北京的主要天主教学校:栅栏修道会Maison Provinciale de Cha-la-eul.),南堂无玷圣母学校Le Collège de l'Immaculée Conception, au Nan-t'ang),北堂圣心学校L'Ecole du Sacré-C?ur, au Pei-t'ang.),东交民巷圣米歇尔学校Ecole Saint-Michel aux Légations),可能直接和罗马教皇有关

2.       注释中 “étudiantes chinoises”(中国学生)。“étudiantes今天翻译为女大学生”。“佑贞女中在国内的记载中都为“中学”。由于这里法国天主教仁爱遣使会办的是佑贞女子师范是培养幼儿教师,对于中等师范学校的学生也有称étudiantes

3.       正在建设的中心楼”可以看出正在建设中的礼堂,那圆形的钟楼今日依旧。在照片左侧,可见位于西侧的“佑贞楼”,屋顶上方类似“风火墙”的饰物,今可在卫星地图中的东侧“楼”的俯拍图中可见。

老照片 1

北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

老照片 2

北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

老照片 3
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

老照片 4
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

 

老照片 5
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

 

 老照片 6
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

老照片 7
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

 

老照片 8
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

 

 

 

      “盛新中学与佑贞女中”简介

十九世纪四十年代鸦片战争以后,西方列强凭借《北京条约》加紧对中国的全面殖民。欧美国家基督教、天主教和东正教传教士也紧随列强势力进入北京,他们为传教而开始办学,从启蒙教育入手,兴办初等教育。1900年,八国联军侵占北京,迫使清政府签订了《辛丑条约》,西方传教士也加紧了对中国的文化侵入和渗透,教会学校逐渐增多,一二十年代先后办起了十几所中学,教会中学有基督教办的育英中学、贝满女中、汇文中学、慕贞女中、崇实中学、崇慈女中、崇德中学、笃志女中、萃文中学、萃贞女中以及才正、同仁两所职业学校,天主教办的毓英中学、培华女中、上义师范、盛新中学、若瑟女子师范、佑贞女子师范等校。

其中的佑贞女子师范是由法国天主教仁爱遣使会1817年创办,位于今天北京城内西城区教场胡同24号内。清朝乾隆十七年(1752年)时,乾隆帝在这里西苑设教场,训练八旗军队(图01,02,03 )。该教场即今盛新中学与佑贞女中旧址所在地。

01

北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

02
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照
03
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

1923年在其东侧又建了另一栋教学楼,即盛新男中。(图04

04
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

19492月北平解放,当时佑贞女中的一些进步学生组织起来保护学校,向修女做斗争,迫使修女离开了学校。

19522月,盛新男中与佑贞女中合并,改名为和平中学。

19529月,学校由北京市人民政府正式接管,定名为北京四十中学。

1963年,该校分设为北京市北海中学北京市第四十中学

2004年,北京四中恢复了初中教育与北海中学合并,在原北海中学的校址(即盛新中学与佑贞女中旧址)处成立北京四中初中部。从此,盛新中学与佑贞女中旧址成为北京四中初中部的校址。 (图0506

 

05

北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

06
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

20135月,国务院公布其为第七批全国重点文物保护单位。(图07

 

07

北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

 

现存教学楼二栋,这两座建筑坐南朝北,样式相同。立面三段划分,红瓦坡屋顶,红砖清水墙嵌以石料装饰,比例严谨,工艺精致。礼堂位于两座教学楼中间,砖木结构,欧洲折衷主义建筑风格。此外,盛新男中教学楼与礼堂间有一栋方形建筑为医务室;医务室南有教场碑一通;男中教学楼南面还有一栋办公平房。旧址现存建筑比例严谨,是二十世纪二三十年代北京城内典型的教会学校建筑。

借用“图样山”博客的照片,欣赏这座教会学校今天的风姿。(图08—16

08

北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照
09
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照
10
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照
11
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照
12
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照
13
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照
14
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照
15
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照
16
北京原盛新中学与佑贞女中旧址旧照

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多