九龙诗苑举办绝句改词活动,助兴十阙。 绝句改词十阙2013.09.07
九龙诗苑举办绝句改词活动,助兴十阙 鹧鸪天--唐人绝句改词.凭栏犹忆江南别 旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。 故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年。 山迢递,水潺湲,几回梦里庆团圆。 凭栏犹忆江南别,小巷依依共比肩。
旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。 故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年--高适《除夜作》
鹧鸪天--唐人绝句改词.梦魂又觅江南路 草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。 东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。 天似水,月如霜,相思默默忆垂杨。 梦魂又觅江南路,百转千迴绕黯塘。
草色青青柳色黄,桃花历乱李花香。 东风不为吹愁去,春日偏能惹恨长。--贾至《春思》
鹧鸪天--唐人绝句改词.夭桃依旧人何在 黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。 留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。 曲江畔,小桥西,当年缱倦手同携。 夭桃依旧人何在?唯有青青草掩堤。 ... 黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。 留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。--杜甫《江畔独步寻花》 注:老杜诗千朵万朵压枝低非律句,只好将就了。
鹧鸪天--宋人绝句改词.忙摘新荷当伞遮。 漠漠余香着草花,森森柔绿长桑麻。 池塘水满蛙成市,门巷春深燕作家。 山远近,路横斜,坪间牧犊俩三娃。 忽然一阵清明雨,忙摘新荷当伞遮。
漠漠余香着草花,森森柔绿长桑麻。 池塘水满蛙成市,门巷春深燕作家。--方岳《农谣》
鹧鸪天--宋人绝句改词.事事伤心怯再提。 春雨初晴水拍堤,村南村北鹁鸪啼。 含风宿麦青相接,刺水柔秧绿未齐。 云淡淡,草萋萋,相携踟伫小桥西。 而今回首真如梦,事事伤心怯再提。
春雨初晴水拍堤,村南村北鹁鸪啼。 含风宿麦青相接,刺水柔秧绿未齐。--方岳《农谣》
鹧鸪天--宋人绝句改词.凭轩犹自忆天涯。 碧瓦楼前绣幕遮,赤栏桥外绿溪斜。 无风杨柳漫天絮,不雨棠梨满地花。 瞎占梦,乱涂鸦,凭轩犹自忆天涯。 夜阑剪烛西窗下,愁听春池鸣怒蛙。
碧瓦楼前绣幕遮,赤栏桥外绿溪斜。 无风杨柳漫天絮,不雨棠梨满地花。--范成大《碧瓦》
鹧鸪天--宋人绝句改词.羞说曾轻万户侯 千古风流八咏楼,江山留与后人愁。 水通南国三千里,气压江城十四州。 伤离别,忆同游,满山红叶壮金秋。 而今沉寂霜侵鬓,羞说曾轻万户侯。
千古风流八咏楼,江山留与后人愁。 水通南国三千里,气压江城十四州。--李清照《题八咏楼》
鹧鸪天--宋人绝句改词.梧桐院落苦相思 一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。 有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。 人悄悄,意痴痴,梧桐院落苦相思。 当年恨不隨君去,徒写离骚入小诗。
一夕轻雷落万丝,霁光浮瓦碧参差。 有情芍药含春泪,无力蔷薇卧晓枝。--秦观《春日》
鹧鸪天--宋人绝句改词.溪头犹喜春痕在 四月清和雨乍晴,南山当户转分明。 更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。 流水曲,小桥横,绿杨树下听流莺。 溪头犹喜春痕在,荠菜青青绕岸生。
四月清和雨乍晴,南山当户转分明。 更无柳絮因风起,惟有葵花向日倾。--司马光《客中初夏》
鹧鸪天--宋人绝句改词.只悔当时相见迟 南浦东风二月时,物华撩我有新诗。 含风鸭绿粼粼起,弄日鹅黄袅袅垂。 春料峭,燕差池,离情又上绿杨枝。 江南一别音尘绝,只悔当时相见迟。
南浦东风二月时,物华撩我有新诗。 含风鸭绿粼粼起,弄日鹅黄袅袅垂。--王安 |
|