分享

古今“绝对”趣谈

 虹72 2014-09-23

有人做出上联,征求下联,但由于对联要求过高,至今无人对出,便成了

“绝对”。下面这个“半边对”就是一副典型的“绝对”:

夏大禹,孔仲尼,姬旦,杜甫,刘禹锡。

该联由中国历史名人组成,同时又是一个谐音双关对,读起来就是:

下大雨,恐中泥,鸡蛋,豆腐,留女婿。

就是要求下联也要由人名或物名组成,且带有“弦外之音”,此联至今无

据说王安石曾经难倒才子苏轼。江苏镇江又叫铁瓮城,当地有金山、银

山、玉山三座山,山上有佛殿。苏轼曾游览此地,王安石便出题考他:

铁瓮城西,金山银山三宝地。

苏轼沉思良久,仍未能答出。这则上联至今仍没人对出来。

明代大学士解缙以才智过人、能言善辩闻名于世,但也有被难倒的时候。

一次,他与友人同游三塔寺,一老僧闻解学士到,恭迎入寺。待茶间,老

僧说:“学士乃当世奇才,老衲有一上联请学士赠句。”解缙道:“请大

师讲来,小生恭听。”老僧念道:

浙江江浙,三塔寺前三座塔,塔塔塔。

北京京北,五层山下五层台……

因为上联三个“塔”是指三座塔,而下联若用“五层台”必须用五个

“台”字,显然是不对仗的。解缙只好说声:“惭愧,容小生回去思考

后,再来应对。”但他终未对出,无颜再游三塔寺。此联至今也无人对

辛亥革命后,袁世凯、冯国璋等北洋军阀政客相继统治中国,政治腐败,

内战频仍,人民十分不满。当时有这样一条针对现实的半幅对联:

由山而城,由城而陂,由陂而河,由河而海,每况愈下。

这上联乍看像是说流水,其实联中指的不仅是地势由高而低,而是有着深

刻的社会内容:“山”是指孙中山,广东中山人;“城”指袁世凯。河南

项城人;“陂”指黎元洪,湖北黄陂人;“河”指冯国璋,河北河间人;

“海”指徐世昌,江苏东海人。意思是孙中山后的几个总统,一个不如一

个。据说,当时有不少人试对下联,但均不能像上联那样文字浅显而寓意

20世纪30年代建造钱塘江大桥的总工程师罗英曾经出了一条上联征对,此

联是:

钱塘江桥,五行缺火;

这一联前四个字的偏旁分别是金、木、水、土,就是缺火。造桥始终,一

1951年3月的一天,毛主席在中南海勤政殿与文友聚会。当时,新中国刚

成立,一代精英们正值盛年,个个精神饱满,文采洋溢。当毛主席看到新

闻署署长胡乔木与出版署署长胡愈之谈笑时,顿生雅趣,于是,他立即戏

作一联,请众人应对。联曰:

新闻胡,出版胡,“二胡”拉拉唱唱。

此出句妙就妙在“二胡”二字语带双关。在座的学者们无不为毛主席的隽

永和构思所折服,纷纷冥思苦想,却无人能续此妙句,一时传为佳话。后

虽经当时上海《大公报》报道,但时至今日,一直未有对仗工整、文思贴

(摘自《东方青年》

对联之风,明清尤甚.传承至今,留下不少脍炙人口的"绝对".那么,这些名联是否就是"绝对"呢?试举数例与大家共参:

1、“客上天然居”与“人过大佛寺”

相传纪晓岚当侍读学士时,和乾隆同上“天然居”茶楼时,乾隆出对:“客上天然居,居然天上客 ”。纪晓岚对以:“人过大佛寺, 寺佛大过人 ”。一时传为“绝对”。不过后来张琏觉得“人过大佛寺,寺佛大过人”对得太俗,只能算“的对”。他对出了“僧游云隐寺,寺隐云游僧”,堪称绝妙。

1932年,清华大学举行新生入学考试,国文考试由国学大师陈寅恪出题,其中有一题就是对对子。出的上联是“孙行者”,结果有一半以上的考生交了白卷,其他考生的对句则五花八门,有对“唐三藏”者,有对“猪八戒”者,皆不及格。相传陈寅恪所拟下联为"祖冲之",实际上陈寅恪所拟下联为"胡适之".结果只有一人对以“胡适之”(即胡适,字适之),受到陈寅恪激赏。陈大师甚至还表态说:“就凭这三个字,这个考生想上清华的哪个系都行!”这个考生就是后来的著名语言学家周祖谟。1965年,76岁的陈寅恪在《金明馆丛稿二编》中追忆昔日命题经过时自道,“其对子之题为‘孙行者’,因苏东坡诗有‘前生恐是卢行者,后学过呼韩退之’。‘韩卢’为犬名,‘行’与‘退’皆步履进退之动词,‘者’与‘之’俱为虚字。东坡此联可称极中国对仗文学之能事”,又说,“寅恪所以以‘孙行者’为对子之题者,实欲应试者以‘胡适之’对‘孙行者”。盖 “猢狲” 即猿猴,而‘行者’与‘适之’意义音韵皆可相对,此不过一时故作狡猾耳……”(“胡孙”即“猢狲”,与“韩卢”一样,为单纯词。而对以“祖冲之”,虽然“祖孙”也成对,但总觉有一间未达,终不如“胡适之”来得工巧)

3、“易君左矣”与“林子超然”

易君左早年出版《闲话扬州》,书中对扬州人颇多讥讽。扬州一批大老,向法院起诉,说他侮辱扬州人,要求毁版严处。法院感到为难,结果和稀泥,判决停止发行。一时沸沸扬扬。有好事者想出这样一幅上联:"易君左闲话扬州,惹来扬州闲话,易君左矣。"

由于难度太大,很长时间无人对出。直到国民党元老林森(字子超)连任国府主席,其为人与世无争,担任中华民国国府主席长达12年之久。有人灵机一动,想出下联:“林子超主席国府,连任国府主席,林子超然。”此联命意贴切,天衣无缝,传诵一时。当然也有另外版本,不过差别不大:“林子超安居重庆,果然重庆安居,林子超然。”相较之下,还是前者为佳.

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多