分享

茅盾晚年谈话录与母亲

 随园天一馆 2014-09-28

 
 

茅盾晚年谈话录与母亲

  孔海珠 孔明珠

  《茅盾晚年谈话录》是一本新编的回忆录类图书,它的前身是《茅盾谈话录》。

  《茅盾谈话录--在茅盾家作客的回忆》一书1993年12月由上海书店出版社初版,归在“文史探索书系”,作者是我们母亲金韵琴。按版权页记载,首印三千册,之后在1995年12月第二次印刷,印数累计六千册。早已售罄。

  在母亲金韵琴(1919-1995)去世近二十年之际,我们将她人生唯一的著作恢复她当年亲手编排的全貌,得以完整出版,心情既高兴又感慨不已。

  这本书的写作过程,母亲在初版后记中已经写得比较清楚,而当年历经种种困难书籍得以出版的过程,长女孔海珠在1994年撰写的“我的母亲和《茅盾谈话录》”一文(原刊《聚散之间--上海文坛旧事》学林出版社2002年出版),此次作为附录收在书尾,对读者欲全面了解母亲会有帮助。

  上海书店出版社此次出版的新编本由幼女孔明珠负责编辑整理,与之前版本最大的变化是增加了第三部分“书简”,收有二十五封我们的姑父茅盾先生在1974年6月至1975年6月间写给我们母亲金韵琴的私人信件。这是最初母亲在编《茅盾谈话录》一书的时候,亲自从姑父写给她的大量信件当中挑选出来,提供给接受她书稿的有关出版社,但当时出版受阻。十多年后《茅盾谈话录》在上海书店出版社出书时,终“因牵涉到书简作者的版权问题,不再编选了(金韵琴)”。但此后,这些信件被人民文学出版社于1997年收入《茅盾全集(37)书信二集》。既然已经面世,本书出版前,经过上海书店出版社领导与编辑等人种种努力,这二十五封书简的发表得到了茅盾先生著作版权继承人的授权,按照《茅盾全集(37)书信二集》的录入文字编入书中,这样也了却了母亲生前的心愿。

  另外,正文的第一部分与第二部分都增加了初版未收入的部分篇章,共有十一篇,大都为谈论人物;插页图片也增加了茅盾先生的手迹等,这样,原先一本装帧比较简单的“小书”在二十年后“升级”成现在这个端庄、清淡而又温暖的模样,就好像见证了时代的变迁,出版业的发展。

  更为有幸的是,这次,中国茅盾研究会发起将八十年来茅盾研究成果集中推出,由台湾花木兰文化出版社承印整套丛书。此举非常有意义。主编钱振纲先生诚邀将我们母亲的书纳入其中,虽感意外,这番好意当领受为感。于是有了上海书店出版社的简体字版和台湾花木兰出版社的繁体字版同时发行的盛举。我们殊为高兴。

  想到母亲在世时,为写作、出版此书受尽委屈,清明之际,我们兄弟姐妹依惯例会前去龙华烈士陵园,向长眠在那里的父亲母亲献花,各自在本子上写一段近况,这一次我们会把这本书的两个版本的出版,郑重地告慰母亲。母亲,您请安息。我们为您善意、真诚和勇敢的品德骄傲。您留世的文字将永远受到人们的珍视,因为这是一份茅盾在特定时期弥足珍贵的历史纪实。

  《茅盾晚年谈话录》后记

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多