分享

涨姿势:国际4A公司的职位对照表及英文缩写

 jayis 2014-10-02

CEO:首席执行官(老板,有该管理范围公司的部分股份,上海的CEO,一般都是中国CEO,也有例外,譬如电通、麦肯、盛世长城等)。


GM:国外叫总裁(President),国内叫总经理(现今国际4A的趋势是围绕广告主的事业制,所以总经理的功能与职权被削弱,有些国际4A的office有董事总经理这个抬头,这是有实权的,如果只是总经理,虚弱的多)


CEO与GM的区别:也就是行政长官与总裁的区别,如果这间公司特别特别大,很多很多事务,譬如国外的大型集团与财团,那么CEO就负责重大事情,GM:国外叫总裁(President)就处理一般事务;CEO一般都是打工的,有很少的股份或者花红,而总裁(President)或者董事总经理(总经理没用,还是聘用制)一般有较多股份,代表着股东利益,不一定代表员工利益,所以说你可以看到很多国际公司人事纷争,总裁与CEO打架了等等。


MD:行政总监(职权相当于半个CEO,一般国际4A行规,设立MD就不设GM,也有少数另类的)


CCO:首席创意执行官(国内很少,有的职位也是空弦,都是给那些老一辈创意人准备的头衔,忽悠人的)


ECD:执行创意总监(创作部最大的官,一般只设一个,否则容易出乱子)


GAD:客户群总监(客户部掌握最多的客户的老大,女性越来越多,资深的为SGAD,即资深客户群总监,不多见)


GCD:创意群/组总监(创作部掌握若干客户的老大,也许是真正干脏活累活的人,ECD风光无限,GCD卖嗲)


SAD:资深/高级客户总监(客户部掌握二至四的客户的老大,女性越来越多,而且越来越风韵)


SCD:资深创意总监(创作部掌握一至四的客户的老大,男性居多,资历较深)


CD:创意总监


AD[Account Director]:客户总监


ACD:副/助理创意总监


AAD:副/助理户总监


AM [Account Manager]:客户经理


AE[Account Executive]: 客户主任


AD[Art Director]:美术指导(一般高级美术指导SAD就是创意组长Creative Group Head了)


Copywriter:文案撰稿人一般高级文案SCW就是创意组长Creative Group Head了)


Design:设计


Artist:完稿


AP (Account Planner) 客户合伙人 (没见过这职位的人)


SD (Strategy Director) 策略/战略总监


CSD(Chief Strategy Director))首席策略/战略总监


SO (Strategy Officer) 策略/战略官


CSO(Chief Strategy Director))首席策略/战略官


PD (Planner Director) 策划总监


CPD (Chief Planner Director) 首席策划官/主管


BD (Business Director) 业务发展/事业总监


CBD (Chief Business Director) 首席业务/事业总监/主管


VP (Vice President) 副总裁/副总经理


Chairman 董事长(Chairman of the Board)


VC 副董事长(Vice Chairman)


董事(Member of the Board)


监事(Member of the Board of Supervisors)


DECD (Deputy Executive Creative Director) 代理执行创意总监(这个称呼很变态了)


CP (Creative Partner) 创意合伙人(没见过此职位人出没)


Tag:由于上海的国际广告公司比较特殊,有些甚至是亚洲总部,所以要特殊些。(c)代表是中国区或者中华区甚至亚洲区;(s)上海地区


「品牌密码千人QQ群已建立,目前已聚集了900多名企业高管和行业精英。有兴趣的品友可以加(QQ:45973714)或(微信:ipinpaimima)联系,验证时请注明“姓名+公司+职位”


品牌密码(ID:pinpaimima)」关注创业、创意与品牌创新,分享最新、最鲜、最活的品牌思想和企业案例。


点击下方“阅读原文”查看更多文章

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多