分享

说文解字之说“囊”

 飘行者19 2014-10-09
   囊,孔颖达释为“所以贮物”,即用来装藏物品的东西;《现代汉语词典》释为“口袋或像口袋的东西,用口袋装”。   
  囊可以装藏具体的物品。
  
  小时候,物质极其匮乏,连水果糖都是很金贵的东西,逢年过节,或平时亲戚往来,那些长辈或亲戚偶尔也会买上一些水果糖。每当得到这些糖果时,总是舍不得吃而将它放在口袋中,有时玩心大,玩着玩着就不知道丢到什么地方去了;有时会在很多天后才忽然想起口袋中的糖果,连忙去翻口袋,却已经发现它已经与口袋粘结在一起了,那时就会将口袋从里面翻出来,一点点抠下来去咀嚼生活的美好。
  

  而作为家中顶梁柱的成年人,考虑更多的是口袋中多装些钱回家,让一家老小过上好一点的日子。但很多人在很多时却在为着生计没有着落而发愁。此时老百姓的语言便非常直白,他们会脱口而出“一贫如洗”或“囊空如洗”这些词语,其意思是说口袋里空空如也像用水洗过一样。而文人们可能会委婉得多。据元朝阴时夫的《韵府群玉》的“阳韵”篇记载,晋时的阮孚有一天带着“皂囊”(皂,黑色)游览浙江会稽,有人问他囊中有什么物品,阮孚轻声答道:“但有一钱守囊,恐其羞涩。”此语巧妙地表达出生活清贫、经济困难的意思。钱能看守钱袋,并有羞涩感,这是以物拟人,幽默中还有几分戏谑。当然阮孚也并不总是如此“羞涩”。阮孚是“竹林七贤”之一阮咸的次子,曾官至太子中庶子,平日里蓬发垢面不修边幅,每每饮酒总是酣畅淋漓,不太以政治事务烦心;任黄门侍郎时,曾经用金貂换美酒,当被有关部门弹劾时,皇帝也宽恕他。而成语“阮囊羞涩”或“囊中羞涩”即源出他的那次浙江会稽之行。杜甫也曾有“囊空恐羞涩,留得一钱看”的诗句。
  
  囊还可装入精美的诗句或复仇的箭。
  
  号称“长爪郎”的唐朝诗人李贺骑马觅诗,每得佳句便投在随身携带的囊中,这些苦吟派诗人就有这样的习惯。像贾岛的“两句三年得,一吟双泪流;若无知音赏,归卧故山秋”也是如此。而所谓“囊矢”有包含有出征复仇的典故,晋王李克用在临终之时,赐给其子李存勖三支箭并嘱咐他“尔其勿忘乃父之志”(即“你可不要忘了你父亲的遗愿”的意思),后来李存勖每当出征之时便让侍从“请其矢,盛以锦囊,负而前驱,及凯旋而纳之”。现代诗人柳亚子在其《鹧鸪天》一词中感慨“请缨已见同仇者,囊矢终期奏凯还”。
  
  囊更可以秘藏妙计。
  
  所谓锦囊妙计便是。旧小说上经常描写足智多谋的人,把可能发生的事变以及应付的办法预先用枝条写好装在锦囊中,嘱咐办事的人在遇到紧急情况时拆开,并依计行事。非常著名的有诸葛孔明在刘备去东吴做驸马时,让赵云近前领受三个锦囊,囊中有三条妙计,嘱咐赵云每到关键时刻依次拆开并依次实行,最终让周瑜“妙计安天下,赔了夫人又折兵”,这当然是《三国演义》中演绎的故事了;历史中的周公瑾不是这样心胸狭窄的人,他是和诸葛亮一样有着远大志向的儒将,而且在孙权建立孙吴政权中他有着赫赫功绩。
  
  天朝人向来喜以智囊评定诸葛孔明这样的人。早在汉文帝时,晁错就被称为“智囊”,颜师古评为“言其一身所有皆是智算,若囊橐之盛物也”。《现代汉语词典》解释“智囊”为:比喻计谋多的人,特指为别人出谋划策的人。英语对它的解释是“thebrainsbehindsth”,更强调处理事情时所体现出来的智慧。国人似乎喜欢耍弄个人的智慧,国人多强调个人的智慧,由个人智慧所带来的成功也最为人所称道或羡慕。与此相异的是西方人不仅有个人的智慧,他们更讲究发挥集体的智慧,如“智库”一词,《现代汉语词典》解释为“指会聚高级人才,能为政府机构、企业等提供咨询服务的组织或团体”。“智囊”一词多染有天朝色彩,而“智库”一词多烙上西方的色彩。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多