|
鸡鸣 鸡既鸣矣，朝既盈矣。 匪鸡则鸣，苍蝇之声。 东方明矣，朝既昌矣。 匪东方则明，月出之光。 虫飞薨薨，甘与子同梦。 会且归矣，无庶予子憎。 齐一之八 齐，国名。本少昊时爽鸠氏所居之地，在禹贡为青州之域，周武王以封太公望，东至于海，西至于河，南至于穆陵，北至于无棣。太公姜姓，本四岳之后，既封于齐，通工商之业，便鱼盐之利，民多归之，故为大国。今青、齐、淄、潍、德、棣等州，是其地也。 鸡鸣 鸡既鸣矣，朝音潮既盈矣。 匪鸡则鸣，苍蝇之声。 赋也。言古之贤妃御于君所，至于将旦之时，必告君曰：鸡既鸣矣，会朝之臣既已盈矣。欲令君早起而视朝也。然其实非鸡之鸣也，乃苍蝇之声也。盖贤妃当夙兴之时，心常恐晚，故闻其似者而以为真，非其心存警畏，而不留于逸欲，何以能此，故诗人叙其事而美之也。 东方明叶谟郎反矣，朝既昌矣。 匪东方则明，月出之光。 赋也。东方明，则日将出矣。昌，盛也。此再告也。 虫飞薨薨，甘与子同梦叶莫縢反。 会且归矣，无庶予子憎。 赋也。虫飞，夜将旦而百虫作也。甘，乐。会，朝也。此三告也。言当此时，我岂不乐与子同寝而梦哉，然群臣之会于朝者，俟君不出，将散而归矣。无乃以我之故，而并以子为憎乎？ 鸡鸣三章，章四句。 典故 虫薨同梦： 《诗·齐风·鸡鸣》：“虫飞薨薨，甘与子同梦。”《诗序》谓：“《鸡鸣》，思贤妃也。哀公荒淫怠慢，故陈贤妃贞女夙夜警戒相成之道焉。”后以“虫薨同梦”为警戒人君勿荒淫女色之典。 清·魏源《默瓢上·学篇二》：“康王晏朝，《关雎》讽焉；宣王晏起，《庭燎》刺焉；虫薨同梦，《齐风》警焉；是以‘夙夜匪懈’，大夫之孝也。” 鸡鸣之助： 《诗·齐风·鸡鸣序》：“《鸡鸣》，思贤妃也。哀公荒淫怠慢，故陈贤妃贞女夙夜警戒相成之道焉。”因以“鸡鸣之助”指妻室之助， 宋·胡继宗《书言故事·禽兽比喻类》：“内助曰得鸡鸣之助。” 鸡鸣戒旦： 源见“鸡鸣之助”。谓怕失晓而耽误正事，天没亮就起身。 《晋书·赵至传》：“鸡鸣戒旦，则飘尔晨征；日薄西山，则马首靡托。” 鸡鸣候旦： 同“鸡鸣戒旦”。 宋·徐铉《和张先辈见寄》之二：“鸡鸣候旦宁辞晦，松节凌霜几换秋。” |
|
|
