   当我们着手设计新款 Mac Pro 时，我们考虑到了定义专业级电脑的各个元素：图形处理器、存储容量、扩展性能、处理能力和内存。我们挑战自我，竭力寻找最出色、最有前瞻性的方式来设计制造每一个部分。当我们将各个元素组合起来，最终诞生了一件全新的产品。它与之前的一切产品截然不同，更是对既定现状的强势挑战。   围绕配备双图形处理器的工作站显卡、基于 PCIe 的闪存、高性能 Thunderbolt 2、新一代 Xeon 处理器、超高速内存和 4K 视频支持设计打造而成，全新 Mac Pro 展现出全方位的尖端性能。   全新 Mac Pro 的强劲动力源源不绝，皆始于新一代的 Intel Xeon E5，可在单个芯片上提供 4、6、8 或 12 核处理能力。由于配备高达 30MB 的三级缓存，40GB/s 的 PCI Express gen 3 带宽，以及 256-bit 宽度的浮点指令，其超快的速度绝不会令你失望。   全新 Mac Pro 的每个组件皆针对性能进行了优化。其中包括运行速度为 1866MHz 的 4 通道 DDR3 内存控制器。它高达 64GB 的内存和高达 60GB/s 的内存带宽，意味着即便是运算量极大的任务，你也能飞速完成。由于采用了纠错内存，你的渲染工作、视频导出或模拟任务都不会因瞬时内存错误而中断。   传统上，专业级电脑主要依靠中央处理器来提供运算动力。但由于图形处理器的性能已大幅提升，软件开发者已开始在其 app 中利用这种动力。在设计全新 Mac Pro 时，我们放眼未来，构建出更为强大的图形处理器架构。它不仅拥有尖端 AMD FirePro 工作站级图形处理器，而且同时搭载了两枚。每枚图形处理器配备 2GB、3GB 或 6GB 独立 VRAM 显存和高达 2048 个流处理器。这些超强动力可助你执行各类大型任务，比如在流畅剪辑全分辨率 4K 视频的同时，还可以在后台渲染特效，同时仍有足够动力连接多达 3 台高分辨率 4K 显示器。 继闪存之后，现在又有了新一代基于 PCIe 的闪存。我们所说的存储设备，比基于 SATA 的高速固态硬盘快达 2.4 倍，比 7200-rpm SATA 硬盘快达 10 倍。大部分闪存系统通过 SATA 总线连接，但它却是为较慢的旋转式硬盘而设计的。而我们在设计全新 Mac Pro 时，以基于 PCIe 的全新闪存控制器技术为中心，来打造台式电脑固态硬盘速度的更高标准。因此，你将获得高达 1TB 的海量存储容量，并以快如闪电的速度启动电脑和 app，连打开庞大文件也将迅捷无比。 全新 Mac Pro 将超前的强大动力融入超乎想象的有限空间之中。巧妙的一体化散热核心是我们能做到这点的一大原因。我们没有采用多个散热器和风扇来冷却处理器和图形处理器，而是围绕一整片挤压成型铝金属来构建各个部分，这种设计可最大限度促进空气流动并增强散热能力。它的工作方法是：将中央处理器和图形处理器中的热量带走，然后均匀分布到整个核心架构中。这样，如果一个处理器没有像其他处理器那样高速运行，那么多余的散热性能则可在其他处理器之间高效共享。虽然以前从未有电脑采用如此的构建方式，但它是如此合乎情理，以至于现在我们都很难想象如何以其他方式来构建一台如此出色的电脑。 要设计一个风扇系统，能够为如此高性能的设备降温，就需要融入大量的创新构思。我们没有添加更多风扇，而是设计了一个更大的风扇，通过底部通风口向上牵引气流。空气会垂直通过设备的中心，吸收热量并将其从顶部带出。既简单又优雅，而且惊人的安静。要做到这一点，我们必须考虑到每个细节：风扇叶片的数量、尺寸、间隔，甚至是叶片的形状。为了尽可能减小整个系统的空气阻力，我们设计出拥有后弯叶轮扇叶的风扇，它每分钟的转数更少，旋转时能更有效地吸引空气，而且大幅降低了噪音。 在打造面向未来的专业级电脑时，我们希望提供巨大的扩展性能，而不受机身之内的空间所局限。采用内置 Thunderbolt 2、USB 3、千兆以太网和 HDMI 1.4 端口设计而成，Mac Pro 设置了高性能灵活扩展的全新标准。它是扩展能力极强的 Mac 电脑。若要构建完全满足个人需求和工作方式的定制化工作站，Mac Pro 能为你提供所需的一切。 Thunderbolt 将 PCI Express 和 DisplayPort 融入一项高速而通用的 I/O 传输技术。 而 Mac Pro 使我们又向前跨越一大步。Thunderbolt 2 的处理能力增加一倍，可为每个外部设备提供高达 20Gb/s 的带宽。 这样，你就能做好万全准备，迎接新一代的高性能外设，完全不受电脑扩展槽数量的限制。你可以连接大量存储设备，添加 PCI 扩展配件，在工作中使用新一代外接显示器，包括 4K 桌面显示器和能进行 4K 广播监控的周边设备。由于每个 Thunderbolt 2 端口可以菊花链式连接多达 6 部周边设备，因此仅通过 Thunderbolt 2 就能接入多达 36 部外接设备，令你在工作中能够全力以赴。 Mac Pro 让你拥有各式各样的端口，连接形形色色的周边设备。USB 3 能让你随心所欲地连接数十种不同类型的外接设备。通过 2 个千兆以太网端口，你可以接入多个网络。而 HDMI 1.4 端口能够支持新款电视、投影仪和显示器，包括 Ultra HD TV 超高清电视。但我们在可扩展性上倾注的想法，绝不限于你能使用的周边设备类型。当你为接入设备而旋转 Mac Pro 时，它会感应到这一动作，并自动照亮 I/O 面板。这样，你就能在需要的时候，轻易看到要使用的端口。 你可通过三串流 802.11ac Wi-Fi 技术访问你的网络，享受新一代的高速无线连接性能。针对所有其他的无线连接需要，Mac Pro 配备了蓝牙 4.0 技术。它提供了一种极其简便的方式，用来连接你的键盘、鼠标和其他无线设备，而无需连接任何线缆。 全新 Mac Pro 看起来与其他电脑截然不同，因为它确实与众不同。通过重新构想其内部组件的架构，让我们有机会对整个机身进行重新思考。由于一体化散热中心是各个部分围绕的中心，我们可以自由地设计出更简洁、更轻巧、更安静，且远胜于传统的流线型结构。其独特设计和精美外形经过精心打造，精密程度之高令人赞叹。高仅 25.1 厘米，直径仅 16.7 厘米，这是一款可以摆得上台面的专业级台式电脑。 全新 Mac Pro 的成品组装和几款高精密度组件的制造，均是在美国完成。 通过利用德克萨斯州、佛罗里达州、伊利诺伊州、肯塔基州和美国其他十几个州中多家业界领先公司的创新能力，我们得以制造出构造无可挑剔，每个细节皆精致美观的产品。换言之，实际产品与我们在加利福尼亚州的设计师和工程师所预想的完全一致。
|
|
|
