●菜根谭(一) (明)洪应明 原著 吴言生 译注 ○势利纷华近而不染 智械机巧知而不用 势利纷华,不近者为洁,近之而不染者尤洁;机械智巧,不知者为高,知之而不用者尤高。 ○宁受一时之寂寞 毋取万古之凄凉 栖守道德者,寂寞一时;依阿权势者,凄恨万古。达人观物外之物,思身后之身。宁受一时之寂寞,毋取万古之凄凉。 ○君子心事使人知 君子才华不轻露 君子之心事,天青日白,不可使人不知;君子之才华,玉韫珠藏,不可使人易知。 ○逆耳之言拂心事 即是修行之砥石 耳中常闻逆耳之言,心中常有拂心之事,才是进德修行的砥石。若言言悦耳,事事快心,便把此心埋在鸠毒中矣。 ○一日不和气 一日无喜神 疾风怒雨,禽鸟戚戚;霁日光风,草木欣欣。可见天地不可一日无和气,人心不可一日无喜神。 ○宠利毋居人前 德业毋落人后 宠利毋居人前,德业毋落人后。受享毋逾分外,修为毋减分中。 ○家庭有个真佛 日用有种真道 家庭有个真佛,日用有种真道。人能诚心和气,愉色婉言,使父母兄弟间形骸两释,意气交流,胜于调息观心万倍矣! ○真味只是淡 至人只是常 醲肥辛甘非真味,真味只是淡;神奇卓异非至人,至人只是常。 ○攻人之恶毋太严 教人之善毋过高 攻人之恶毋太严,要思其堪受;教人之善毋过高,当使其可从。 ○悠闲中吃紧 繁忙时悠闲 天地寂然不动,而气机无息稍停;日月昼夜奔驰,而贞明万古不易。故君子闲时要有吃紧的心思,忙处要有悠闲的滋味。 ○居官应有山林气 在野须怀治国才 居轩冕之中,不可无山林的气味;处林泉之下,须要怀廊庙的经纶。 ○静中观本心 妄穷真自露 夜深人静独坐观心,始觉妄穷而真独露,每于此中得大机趣。既觉真现而妄难逃,又于此中得大惭忸。 ○无过便是功 无怨便是德 处世不必邀功,无过便是功;与人不求感德,无怨便是德。 ○得意之时早回头 失意之时莫放手 恩里由来生害,故快意时须早回头;败后或反成功,故拂心处莫便放手。 ○忧勤美德戒于苦 淡泊高风戒于枯 忧勤是美德,太苦则无以适性怡情。淡泊是高风,太枯则无以济人利物。 ○路窄留给他人行 味浓让与别人尝 径路窄处,留一步与人行;滋味浓的,减三分与人尝。此是涉世一极安乐法。 ○富贵家宜宽厚 聪明人宜敛藏 富贵家宜宽厚,而反忌刻,是富贵而贫贱其行矣!如何能享?聪明人宜敛藏,而反炫耀,是聪 明而愚懵其病矣!如何不败? ○脱俗情便入名流 除物累即超圣境 作人无甚高远事业,摆脱得俗情便入名流;为学无甚增益功夫,减除得物累便超圣境。 ○放下功名道德心 即可超凡与入圣 放得功名富贵之心下,便可脱凡;放得道德仁义之心下,才可入圣。 ○事事留余地 功业勿求满 事事留下有馀不尽的意思,便造物不能忌我,鬼神不能损我。若业必求满,功必求盈者,不生内变,必召外忧。 ○待小人难于不恶 待君子难于有礼 待小人不难于严,而难于不恶;待君子不难于恭,而难于有礼。 ○洁常自污出 明每从晦生 粪虫至秽,变为蝉而饮露于秋风;腐草无光,化为萤而耀采于夏日。因知洁常自污出,明每 从晦生也。 ○留些正气还天地 遗个清白在乾坤 宁守浑噩而黜聪明,留些正气还天地;宁谢纷华而甘淡泊,遗个清白在乾坤。 ○不可太浓艳 不宜太枯寂 念头浓者,自待厚,待人亦厚,处处皆浓;念头淡者,自待薄,待人亦薄,事事皆淡。故君子居常嗜好,不可太浓艳,亦不宜太枯寂。 ○降服客气伸正气 消杀妄心现真心 矜高倨傲,无非客气;降服得客气下,而后正气伸。情欲意识,尽属妄心,消杀得妄心尽,而后真心现。 ○不为君相牢笼 不受造化陶铸 彼富我仁,彼爵我义,君子固不为君相所牢笼;人定胜天,志一动气,君子亦不受造化之陶铸。 ○以事后之悔悟 破临事之痴迷 饱后思味,则浓淡之境都消;色后思淫,则男女之见尽绝。故人常以事后之悔悟,破临事之痴迷,则性定而动无不正。 ○立身要高一步 处事须退一步 立身不高一步立,如尘里振衣,泥中濯足,如何超达;处世不退一步处,如飞蛾投火,羝羊触藩,如何安乐。 ○势穷者观其初心 功成者观其末路 事穷势蹙之人,当原其初心;功成行满之士,要观其末路。 ○修德须忘功名 读书定要深心 学者要收拾精神并归一路。如修德而留意于事功名誉,必无实诣;读书而寄兴于吟咏风雅,定不深心。 ○居卑知登高之危 守静知好动之过 居卑而后知登高之危,处晦而后知向明之太霭;守静而后知好动之过劳,养默而后知多言之为躁。 ○处世方圆自在 待人宽严互存 处治世宜方,处乱世宜圆,处叔季之世当方圆并用。待善人宜宽,待恶人宜严,待庸众之人当宽严互存。 ○意见害心 聪明障道 利欲未尽害心,意见乃害心之蟊贼;声色未必障道,聪明乃障道之藩屏。 ○律己忘功不忘过 待人忘怨不忘恩 我有功于人不可念,而过则不可不念;人有恩于我不可忘,而怨则不可不忘。 ○行不通时退一步 行得通时让三分 人情反复,世路崎岖。行不去处,须知退一步之法;行得去处,务加让三分之功。 ○声妓从良品无碍 贞妇失守晚节非 声妓晚景从良,一世之烟花无碍;贞妇白头失守,半生之清苦俱非。语云:“看人只看后半截。”真名言也。 ○既要看得破 还须认得真 以幻境言,无论功名富贵,即肢体亦属委形;以真境言,无论父母兄弟,即万物皆吾一体。人能看得破认得真;才可以任天下之负担,亦可脱世间之缰锁。 ○老来疾病壮时招 衰后罪孽盛时造 老来疾病,都是壮时招的;衰后罪孽,都是盛时造的。故持盈履满,君子尤兢兢焉。 ○凡事有节制 五分便无悔 爽口之味,皆烂肠腐骨之药,五分便无殃;快心之事,悉败身丧德之媒,五分便无悔。 ○结新不如敦旧 立名不如种德 市私恩,不如扶公议;结新知,不如敦旧好;立荣名,不如种隐德;尚奇节,不如谨庸行。 ○持身不可轻 用心不可重 士君子持身不可轻,轻则物能挠我,而无悠闲镇定之趣;用意不可重,重则我为物泥,而无潇洒活泼之机。 ○毋偏信自任 毋扬己抑人 毋偏信而为奸所欺,毋自任而为气所使;毋以己之长而形人之短,毋因己之拙而忌人之能。 ○心伏群魔退伏 气平外横不侵 降魔者先降自心,心伏则群魔退听;驭横者先驭此气,气平则外横不侵。 ○苦中有乐趣 乐中有苦味 苦心中常得悦心之趣,得意时便生失意之悲。 ○教弟子养闺女 严出入谨交游 教弟子如养闺女,最要严出入谨交游。若一接近匪人,是清净田中下一不净的种子,便终身难植嘉禾矣! ○严谨潇洒并相重 秋杀春生两相宜 学者有段兢业的心思,又要有段潇洒的趣味。若一味约束清苦,是有秋杀无春生,何以发育万物。 ○欲路染指入深渊 理路退步隔千山 欲路上事,毋乐其便而姑为染指,一染指便深入万仞;理路上事,毋惮其难而稍为退步,一退步便远隔千山。 ○真廉无廉名 大巧无巧术 真廉无廉名,立名者正所以为贪;大巧无巧术,用术者乃所以为拙。 ○人人有个大慈悲 处处有种真趣味 人人有个大慈悲,维摩屠刽无二心也;处处有种真趣味,金屋茅檐非两地也。只是欲闭情封,当面错过,便咫尺千里矣。 ○扫除外物 直觅本来 人心有一部真文章,都被残篇断简封固了;有一部真鼓吹,都被妖歌艳舞淹没了。学者须扫除外物,直觅本来,才有个真受用。 ○德怨两忘 恩仇俱泯 怨因德彰,故使人德我,不若德怨之两忘;仇因恩立,故使人知恩,不若恩仇之俱泯。 ○公平正论不可犯 权门私窦不可染 公平正论不可犯手,一犯则贻羞万世;权门私窦不可著脚,一著则玷污终身。 ○天地有万古 人生只百年 天地有万古,此身不再得;人生只百年,此日最易过。幸生其间者,不可不知有生之乐,亦不可不怀虚生之忧。 ○直躬何妨他人忌 无恶何惧小人谤 曲意而使人喜,不若直躬而使人忌;无善而致人誉,不若无恶而致人毁。 ○莫以短攻短 莫以顽济顽 人之短处,要曲为弥缝。如暴而扬之,是以短攻短;人有顽固,要善为化诲,如忿而疾之,是以顽济顽。 ○进德修道木石念 济世经邦云水趣 进德修道,要有个木石的念头。若一有欣羡,便趋欲境;济世经邦,要有段云水的趣味。若一有贪著,便坠危机。 ○名根未拔堕尘情 客气未融为剩技 名根未拔者,纵轻千乘甘一瓢,总堕尘情;客气未融者,虽泽四海利万世,终为剩技。 ○吉人魂梦皆和气 凶人笑语藏杀机 吉人无论作用安详,即梦寐神魂无非和气;凶人无论行事狠戾,即声音笑语浑是杀机。 ○心体要光明 念头莫暗昧 心体光明,暗室中有青天;念头暗昧,白日下有厉鬼。 ○无名无位乐最真 不饥不寒忧更甚 人知名位为乐,不知无名无位之乐为最真;人知饥寒为忧,不知不饥不寒之忧为更甚。 ○阴恶恶大 显善善小 为恶而畏人知,恶中犹有善路;为善而急人知,善处即是恶根。 ○性情褊激不可取 善得其中方为福 躁性者火炽,遇物则焚;寡恩者冰清,逢物必杀。凝滞固执者,如死水腐木,生机已绝,俱难建功业而延福祉。 ○欲无罪于昭昭 勿得罪于冥冥 肝受病则目不能视,肾受病则耳不能听。受病于人所不见,必发于人所共见。故君子欲无罪于昭昭,必先无得罪于冥冥。 ○养喜神招福 去杀机远祸 福不可徼,养喜神以为召福之本而已;祸不可避,去杀机以为远祸之方而已。 ○施恩不求回报 斗粟可当万钟 施恩者,内不见己,外不见人,则斗粟可当万钟之报;利物者,计己之施,责人之报,虽百镒难成一文之功。 ○君子之量含污垢 君子之操莫独行 地之秽者多生物,水之清者常无鱼。故君子当存含垢纳污之量,不可持好洁独行之操。 ○己之际遇不必齐 人之情理不必顺 人之际遇,有齐有不齐,而能使己独齐乎?己之情理,有顺有不顺,而能使人皆顺乎?以此相观对治,亦是一方便法门。 ○主心公常惺惺 六贼化为家人 耳目见闻为外贼,情欲意识为内贼。只是主人翁惺惺不昧,独坐中堂,贼便化为家人矣! ○心地干净明亮 方可读书学古 心地干净明亮,方可读书学古。不然见一善行,窃以济私,闻一善言,假以覆短,是又藉寇兵而赍盗粮矣。 ○保已成之业 防将来之非 图未就之功,不如保已成之业;悔既往之失,不如防将来之非。 ○奢者富而不足 能者劳而招怨 奢者富而不足,何如俭者贫而有余;能者劳而招怨,何如拙者逸而全真。 ○气象要高旷 趣味要冲淡 气象要高旷,而不可疏狂;心思要缜密,而不可琐屑;趣味要冲淡,而不可偏枯;操守要严明,而不可激烈。 ○讲学尚躬行 立业思种德 读书不见圣贤,如铅椠佣;居官不爱子民,如衣冠盗。讲学不尚躬行,为口头禅;立业不思种德,为眼前花。 ○风过疏竹不留声 雁去寒潭不留影 风来疏竹,风过而竹不留声;雁渡寒潭,雁去而潭不留影。故君子事来而心始现,事去而心随空。 ○富贵名誉须有根 盆花瓶花易枯萎 富贵名誉,自道德来者,如山林中花,自是舒徐繁衍;自功业来者,如盆槛中花,便有迁徙兴废;若以权力得者,如瓶钵中花,其根不植,其萎可立而待矣。 ○清能有容 明不伤察 清能有容,仁能善断,明不伤察,直不过矫,是谓蜜饯不甜,海味不咸,才是懿德。 ○花鸟尚知呈妍媚 君子更当著奇文 春至时和,花尚铺一段好色,鸟且啭几句好音。士君子幸列头角,复遇温饱,不思立好言行好事,虽是在世百年,恰似未生一日。 ○君子穷且益坚 自是风雅气度 贫穷净扫地,贫女净梳头,景色虽不艳丽,气度自是风雅。士君子一当寥落,奈何辄自废弛哉! ○逆来顺受 居安思危 天之机缄不测,抑而伸伸而抑,皆是播弄英雄颠倒豪杰处。君子逆来顺受,居安思危,天亦无所用其伎俩。 ○动中静是真静 苦中乐是真乐 静中静非真静,动处静得来,才是性天之真境;乐处乐非真乐,苦中乐得来,才是心体之真机。 ○宁默毋躁 宁拙毋巧 十语九中未必称奇,一语不中则愆尤并集;十谋九成未必归功,一谋不成则訾议丛兴。君子所以宁默毋躁,宁拙毋巧。 ○舍己毋处疑 施恩毋求报 舍己毋处其疑,处其疑,即所舍之志多愧矣;施人毋责其报,责其报,并所施之心俱非矣。 ○性气清冷受享薄 和气热心福泽长 天地之气,暖则生,寒则杀。故性气清冷者,受享亦凉薄;惟和气热心之人,其福亦厚,其泽也长。 ○种德者无位公卿 贪权者有爵乞人 平民肯种德施恩,便是无位的公卿;士夫徒贪权市宠,竟成有爵的乞人。 ○天理路上宽 人欲路上窄 天理路上甚宽,稍游心胸中便觉广大宏朗;人欲路上甚窄,才寄迹眼前俱是荆棘泥涂。 ○当念积累之难 常思倾覆之易 问祖宗之德泽,吾身所享者是,当念其积累之难;问子孙之福祉,吾身所贻者是,要思其倾覆之易。 ○一苦一乐相磨练 一疑一信相参勘 一苦一乐相磨练,练极而成福者其福始久;一疑一信相参勘,勘极而成知者其知始真。 ○君子而诈善 无异于小人 君子而诈善,无异小人之肆恶;君子而改节,不及小人之自新。 ○心不可不虚 心不可不实 心不可不虚,虚则义理来居;心不可不实,实则物欲不入。 ○春风解冻 和气消冰 家人有过,不宜暴怒,不宜轻弃。此事难言,借他事隐讽之;今日不悟,俟来日再警之。如春风解冻,如和气消冰,才是家庭的型范。 ○为人多病未足羞 一生无病中吾忧 泛驾之马,可就驰驱,跃冶之金,终归型范。只一优游不振,便终身无个进步。白沙云:“为人多病未足羞,一生无病中吾忧。”真确论也。 ○此心能圆满 世界无缺陷 此心常看得圆满,天下自无缺陷之世界;此心常放得宽平,天下自无险侧之人情。 ○人只一念贪私 坏了一生人品 人只一念贪私,便销刚为柔、塞智为昏、变恩为惨、染洁为污,坏了一生人品。故古人以不贪为宝,所以度越一世。 ○操履不可少变 锋芒不可太露 澹泊之士,必为浓艳者所疑;检饰之人,多为放肆者所忌。君子处此,固不可少变其操履, 亦不可露其锋芒! ○静中不落空 动处有受用 闲中不放过,忙处有受用;静中不落空,动处有受用;暗中不欺隐,明处有受用。 ○逆境锻炼品节 顺境销磨斗志 居逆境中,周身皆针砭药石,砥节砺行而不觉;处顺境中,眼前尽兵刃戈矛,销膏靡骨而不知。 ○转祸为福 起死回生 念头起处,才觉向欲路上去,便挽从理路上来。一起便觉,一觉便转,此是转祸为福,起死回生的关头,切莫轻易放过。 ○嗜欲如猛火 权势似烈焰 生长富贵家中,嗜欲如猛火,权势似烈炎。若不带些清冷气味,其火焰不至焚人,必将自烁矣。 ○静中念虑澄澈 闲中气象从容 静中念虑澄澈,见心之真体;闲中气象从容,识心之真机;淡中意趣冲夷,得心之真味。观心证道,无如此三者。 ○精诚所至 金石可镂 人心一真,便霜可飞,城可陨,金石可镂;若伪妄之人,形骸徒具,真宰已亡,对人则面目可憎,独居则形影自愧。 ○贞士无心求福 险人着意避祸 贞士无心徼福,天即就无心处牖其衷;险人着意避祸,天即就着意处夺其魄。可见天之机权最神,人之智巧何益? ○文章极处只恰好 人品极处只本然 文章作到极处,无有他奇,只是恰好;人品作到极处,无有他异,只是本然。 ○从容处家族之变 恺切规朋友之失 处父兄骨肉之变,宜从容不宜激烈;遇朋友交游之失,宜剀切不宜优游。 ○对阴险者勿推心 遇高傲者勿多口 遇沉沉不语之士,且莫输心;见悻悻自好之人,应须防口。 ○小处不渗漏 暗处不欺隐 小处不渗漏,暗处不欺隐,末路不怠荒,才是个真正英雄。 ○千金难结一时欢 一饭竟致终生感 千金难结一时之欢,一饭竟致终生之感。盖爱重反为仇,薄极翻成喜也。 ○伦常本乎天性 不可任德怀恩 父慈子孝,兄友弟恭,纵作到极处,俱是合当如此,着不得一毫感激的念头。如施者任德,受者怀恩,便是路人,便成市道矣。 ○藏巧于拙 以屈为伸 藏巧于拙,用晦而明,寓清于浊,以屈为伸,真涉世之一壶,藏身之三窟也。 ○不夸妍人不能丑 不好洁人不能污 有妍必有丑为之对,我不夸妍,谁能丑我?有洁必有污为之仇,我不好洁,谁能污我? ○盛极必衰 否极泰来 衰飒的景象就在盛满中,发生的机缄即在零落内。故君子居安且操一心以虑患,处变当坚百忍以图成。 ○富贵多炎凉 骨肉莫妒忌 炎凉之态,富贵更甚于贫贱;妒忌之心,骨肉尤狠于外人。此处若不当以冷肠,御以平气,鲜不日坐烦恼障中矣。 ○情欲关头能转念 邪魔即可化真君 当怒火欲水正腾沸处,明明知得,又明明犯著。知的是谁,犯的又是谁?此处能猛然转念,邪魔便为真君矣。 ○功过不可少混 恩仇不可过明 功过不容少混,混则人怀惰隳之心;恩仇不可过明,明则人起携贰之志。 ○阴晴圆缺变有则 喜怒哀乐不逾规 霁日青天,倏变为迅雷震电;疾风怒雨,倏转为朗月晴空。气机可当一毫凝滞?太虚可当一毫障塞?人之心体,亦当如是。 ○放人一条生路 以免狗急跳墙 锄奸杜扳,要放他一条去路。若使之一无所容,譬如塞鼠穴者,一切去路都塞尽,则一切好物俱咬破矣。 ○觉人诈不形于言 受人侮不动于色 觉人之诈不形于言,受人之侮不动于色,此中有无穷意味,亦有无穷受用。 ○功成身退 与人无争 谢世当谢于正盛之时,居身宜居于独后之地。 ○横逆困穷 锻炼豪杰 横逆困穷是锻炼豪杰的一副炉锤,能受其锻炼则身心交益,不受其锻炼则身心交损。 ○浮华不如纯朴 浇薄不及高古 交市人不如友山翁;谒朱门不如亲白屋;听街谈巷语,不如闻樵歌牧咏;谈今人失德过举,不如述古人嘉言懿行。 ○人身小天地 天地大父母 吾身一小天地也,使喜怒不愆,好恶有则,便是燮理的功夫;天地一大父母也,使民无怨咨,物无氛疹,亦是敦睦的气象。 ○深植善根 泽被后世 心者后裔之根,未有根不植,而枝叶荣茂者。 ○亲善人不宜预扬 去恶人不宜先发 善人未能急亲,不宜预扬,恐来谗谮之奸;恶人未能轻去,不宜轻发,恐遭媒蘖之祸。 ○抛却自家无尽藏 沿门持钵效贫儿 前人云:“抛却自家无尽藏,沿门持钵效贫儿。”又云:“暴富贫儿休说梦,谁家灶里火无烟?”一箴自昧所有,一箴自夸所有,可为学问切戒。 ●菜根谭(二) (明)洪应明 原著 吴言生 译注 ○节义自漏室来 经纶自严谨来 青天白日的节义,自暗室漏屋中培来;旋乾转坤的经纶,自临深履薄处缲出。 ○随人接引 随事警惕 道是一种公众物事,当随人而接引;学是一个寻常家饭,当随事而警惕。 ○位太盛则危 德太高则毁 爵位不宜太盛,太盛则危;能事不宜尽毕,尽毕则衰;行谊不宜过高,过高则谤兴而毁来。 ○信人者己独诚 疑人者己先诈 信人者,人未必尽诚,己则独诚矣;疑人者,人未必皆诈,己则先诈矣。 ○阴恶祸深 阳善功浅 恶忌阴,善忌阳,故恶之显者祸浅,而隐者祸深;善之显者功小,而隐者功大。 ○遇故旧意气新 处隐微心迹显 遇故旧之交,意气要愈新;处隐微之事,心迹宜愈显;待衰朽之人,恩礼当愈隆。 ○德者才之主 才者德之奴 德者才之主,才者德之奴。有才无德,如家无主而奴用事矣,几何不魍魉猖狂。 ○君子以勤俭立德 小人以勤俭谋利 勤者敏于德义,而世人借勤以济其贫;俭者淡于货利,而世人假俭以饰其吝。君子持身之符,反为小人营私之具矣,惜哉! ○与人不可同功 与人不可共乐 当与人同过,不当与人同功,同功则相忌;可与人共患难,不可与人共安乐,安乐则相仇。 ○莫凭意兴作为 不从情识解悟 凭意兴作为者,随作则随止,岂是不退之轮;从情识解悟者,有悟则有迷,终非常明之灯。 ○饥附饱扬 人情通患 饥则附,饱则扬;燠则趋,寒则弃。人情通患也。 ○恩宜自淡而浓 威宜自严而宽 恩宜自淡而浓。先浓后淡者,人忘其惠;威宜自严而宽。先宽后严者,人怨其酷。 ○厚德者弘其量 弘量者大其识 德随量进,量由识长。故欲厚其德,不可不弘其量;欲弘其量,不可不大其识。 ○心虚则性现 意净则心清 心虚则性现,不息心而求见性,如拨波觅月;意净则心清,不了意而求明心,如索镜增尘。 ○反己触事皆药石 尤人动念即戈矛 反己者,触事皆成药石;尤人者,动念即是戈矛。一以辟众善之路,一以浚诸恶之源,相去霄壤矣。 ○阴谋为涉世祸胎 庸德为和平基础 阴谋怪习,异行奇能,俱是涉世祸胎。只一个庸德庸行,便可以完混沌而召和平。 ○精神万古如新 气节千载长存 事业文章随身销毁,而精神万古如新;功名富贵逐世转移,而气节千载一日。君子信不当以彼易此也。 ○好士子淡声华 好臣子轻名位 饮宴之乐多,不是个好人家;声华之习胜,不是个好士子;名位之念重,不是个好臣子。 ○机里藏机 变外生变 鱼网之设,鸿则罹其中;螳螂之贪,雀又乘其后。机里藏机,变外生变,智巧何足恃。 ○如愿时苦在其中 违心时乐在里面 世人以心肯处为乐,却被乐心引在苦处;达士以心拂处为乐,终为苦心换得乐来。 ○做人贵真 涉世尚圆 作人无点真恳念头,便成个花子,事事皆虚;涉世无段圆活机趣,便是个木人,处处有碍。 ○缸满切忌加一滴 木危切忌加一搦 居盈满者,如水之将溢未溢,切忌再加一滴;处危急者,如木之将折未折,切忌再加一搦。 ○水不波则自定 心不混则自清 水不波则自定,鉴不翳则自明。故心无可清,去其混之者而清自现;乐不必寻,去其苦之者而乐自存。 ○闻恶不可即就 闻善不可即亲 闻恶不可就恶,恐为谗夫泄怒;闻善不可即亲,恐引奸人进身。 ○一念犯鬼神之禁 一言伤天地之和 有一念犯鬼神之禁,一言而伤天地之和,一事而酿子孙之祸者,最宜切戒。 ○用人不宜刻 交友不宜滥 用人不宜刻,刻则思效者去;交友不宜滥,滥则贡谀者来。 ○急之不白宽自明 操之不从纵自化 事有急之不白者,宽之或自明,毋躁急以速其忿;人有操之不从者,纵之或自化,毋躁切以益其顽。 ○和衷不启忿争路 谦德不开嫉妒门 节义之人,济以和衷,才不启忿争之路;功名之士,承以谦德,方不开嫉妒之门。 ○节义文章纵奇绝 亦须道德来统率 节义傲青云,文章高白雪,若不以德性陶之,终为血气之私,技能之末。 ○居官杜邪端 乡居敦旧好 士大夫居官不可竿牍无节,要使人难见,以杜邪端;居乡不可崖岸太高,要使人易见,以敦旧好。 ○为善草里瓜 为恶庭前雪 为善不见其益,如草里冬瓜,自应暗长;为恶不见其损,如庭前春雪,当必潜消。 ○事上敬谨 待下宽仁 大人不可不畏,畏大人则无放逸之心;小民亦不可不畏,畏小民则无豪横之名。 ○我贵人奉不足喜 我贱人侮不足怒 我贵而人奉之,奉此峨冠大带也;我贱而人侮之,侮此布衣草履也。然则原非奉我,我胡为喜?原非侮我,我胡为怒? ○身处逆境化怨尤 精神荒怠图振奋 事稍横逆,便思不如我的人,则怨尤自清;心稍怠荒,便思胜我的人,则精神自奋。 ○为鼠常留饭 怜蛾不点灯 “为鼠常留饭,怜蛾不点灯”,古人此等念头,是吾人一点生生之机。无此,便所谓土木形骸而已。 ○不落筌蹄 不泥迹象 善读书者,要读到手舞足蹈处,方不落筌蹄;善观物者,要观到心融神洽时,方不泥迹象。 ○心体便是天体 只要随起随灭 心体便是天体,一念之喜,景星庆云;一念之怒,震雷暴雨;一念之慈,和风甘露;一念之严,烈日秋霜。何者少得?只要随起随灭,廓然无碍,便与太虚同体。 ○智人愚人可共事 中才之人难下手 至人何思何虑,愚人不识不知,可与论学,亦可与建功。唯中才之人,多一番思虑知识,便多一番臆度猜疑,事事难于下手。 ○操履要严明 心气要和易 君子处权门要路,操履要严明,心气要和易。毋少随而迫腥膻之党,亦毋过激而犯蜂虿之毒。 ○守口应密 防意须严 口乃心之门,守口不密,泄尽真机;意乃心之足,防意不严,走尽邪路。 ○不近恶事 不立善事 标节义者,必以节义受谤;榜道学者,常因道学招尤。故君子不近恶事,亦不立善名,只浑然和气,才是居身之珍。 ○不忧患难 不畏权豪 君子处患难而不忧,当宴游而惕虑;遇权豪而不惧,对茕独而惊心。 ○登山耐侧路 踏雪耐危桥 语云:“登山耐侧路,踏雪耐危桥”。一耐字极有意味,如倾险之情,坎坷之世道,若不得一耐字撑持过去,几何不堕入榛莽坑堑哉? ○浓夭不及淡久 早秀不如晚成 桃李虽艳,何如松苍柏翠之坚贞;梨杏虽甘,何如橙黄桔绿之馨冽?信乎!浓夭不及淡久,早秀不如晚成也。 ○逞功业炫文章 皆是外物作人 逞功业,炫文章,皆是靠外物作人。不知心体莹然,本来不失,即无寸功只字,亦自有堂堂正正作人处。 ○风恬浪静见真境 味淡声稀识本然 风恬浪静中,见人生之真境;味淡声希处,识心体之本然。 ○公生明廉生威 恕则清俭则足 居官有二语,曰“唯公则生明,唯廉则生威”;居家有二语,曰:“唯恕则清平,唯俭则用足。” ○山河大地属微尘 血肉之躯归泡影 山河大地已属微尘,而况尘中之尘;血肉身躯且归泡影,而况影外之影。非上上智,无了了心。 ○持身不可太皎洁 待人且莫太分明 持身不可太皎洁,一切污辱垢秽要茹纳得;与人不可太分明,一切善恶贤愚要包容得。 ○花居盆内乏生机 鸟入笼中减天趣 花居盆内,终乏生机;鸟入笼中,便减天趣。不若山间花鸟,错集成文,翱翔自若,自是悠然会心。 ○休与小人结仇 休向君子谄媚 休与小人结仇,小人自有对头;休向君子谄媚,君子原无私惠。 ○不知有我物不贵 知身非我愁不侵 世人只缘认得我字太真,故多种种嗜好,种种烦恼。前人云:“不复知有我,安知物为贵?”又云:“知身不是我,烦恼更何侵?”真破的之言也。 ○势理病难医 义理障难除 纵欲之病可医,而势理之病难医;事物之障可除,而义理之障难除。 ○以失意之心 销得意之念 自老视少,可以消奔驰角逐之心;自瘁视荣,可以绝纷华靡丽之念。 ○磨练当如百炼金 施为宜似千钧弩 磨练当如百炼之金,急就者非邃养;施为宜似千钧之弩,轻发者无宏功。 ○人情变化万端 不宜过于执着 人情世态,倏忽万端,不宜认得太真。尧夫云:“昔日所云我,而今却是伊。不知今日我, 又属后来谁?”人常作如是观,便可解却胸中穗矣。 ○宁为小人忌 甘受君子责 宁为小人所忌毁,毋为小人所媚悦;宁为君子所责备,毋为君子所包容。 ○寻常家饭 安乐窝巢 有一乐境界,就有一不乐的相对待;有一好光景,就有一不好的相乘除。只是寻常家饭素位风光,才是个安乐的窝巢。 ○好利之害尚浅 好名之害尤深 好利者逸出于道义之外,其害显而浅;好名者窜入于道义之中,其害隐而深。 ○识乾坤之自在 知物我之两忘 帘栊高敞,看青山绿水吞吐云烟,识乾坤之自在;竹树扶疏,任乳燕鸣鸠送迎时序,知物我之两忘。 ○知恩不报闻善疑 居心刻薄而歹毒 受人之恩,虽深不报,怨则浅亦报之;闻人之恶,虽隐不疑,善则显亦疑之。此刻之极,薄之尤也,宜切戒之。 ○求成之心莫太坚 养生之道贵自然 知成之必败,则求成之心不必太坚;知生之必死,则保生之道不必过劳。 ○谗言如乌云蔽日 媚言似隙风侵肌 谗夫毁士,如寸云蔽日,不久自明;媚子阿人,似隙风侵肌,不觉其损。 ○竹影扫阶尘不动 月轮穿沼水无痕 古德云:“竹影扫阶尘不动,月轮穿沼水无痕。”吾儒云:“水流任急境常静,花落虽频意自闲。”人常持此意,以应事接物,身心何等自在。 ○山高峻处无草木 水湍急处无鱼虾 山之高峻处无木,而溪谷回环则草木丛生;水之湍急处无鱼,而渊潭氵亭蓄则鱼鳖聚集。 此高绝之行,褊急之衷,君子重在戒焉。 ○识天地自然鸣佩 见天地最上文章 林间松韵,石上泉声,静里听来,识天地自然鸣佩;草际烟光,水心云影,闲中观去,见乾坤最上文章。 ○不宜与俗同 不宜与俗异 处世不宜与俗同,亦不宜与俗异;作事不宜令人厌,亦不宜令人喜。 ○猛兽易服心难制 溪壑易填心难满 眼看西晋之荆榛,犹矜白刃;身属北邙之狐兔,尚惜黄金。语云:“猛兽易伏,人心难降;溪壑易填,人心难满。”信哉! ○莫道桑榆晚 为霞尚满天 日既暮,而独烟霞绚烂;岁将晚,而有橙桔芳馨。故末路晚年,君子更宜精神百倍。 ○心地上无风涛 性天中有化育 心地上无风涛,随在皆青山绿水;性天中有化育,触处见鱼跃鸢飞。 ○聪明不露 才华不逞 鹰立如睡,虎行似病,正是它取人噬人手段处。故君子要聪明不露,才华不逞,才有肩鸿任钜的力量。 ○利欲驱人万火牛 达人应自适其性 峨冠大带之士,一旦睹轻蓑小笠飘飘然逸也,未必不动其咨嗟;长筵广席之豪,一旦遇疏帘净几悠悠焉静也,未必不增其绻恋。人奈何驱以火牛诱以风马,而不思自适其性哉? ○心地宽舒福庆长 念头迫促禄泽短 仁人心地宽舒,便福厚而庆长,事事成个宽舒气象;鄙夫念头迫促,便禄薄而泽短,事事得个迫促规模。 ○置身红尘而忘世 超脱物累乐天机 鱼得水逝而相忘乎水,鸟乘风飞而不知有风。识此可以超物累,可以乐天机。 ○性躁一事无成 心和百福自集 性躁心粗者,一事无成;心和气平者,百福自集。 ○盛衰无常 强弱安在 狐眠败砌,免走荒台,尽是当年歌舞之地;露冷黄花,烟迷衰草,悉属旧时争战之场。盛衰何常?强弱安在?念此令人心灰! ○莫以己长形人短 勿因己富欺人贫 天贤一人以诲众人之愚,而世反逞所长以形人之短;天富一人以济众人之困,而世反挟所有以凌人之贫:真天之戮民哉! ○宠辱不惊 去留无意 宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天外云卷云舒。 ○待人须宽厚 律己应严格 责人者,原无过于有过之中,则情平;责己者,求有过于无过之内,则德进。 ○不行坦途走绝路 飞蛾投火鸱嗜鼠 晴空朗月,何处不可翱翔,而飞蛾独投夜烛;清泉绿果,何物不可饮啄,而鸱枭偏嗜腐鼠。 噫!世之不为飞蛾鸱枭者,几何人哉? ○幼时教养好子弟 涉世立朝成大器 子弟者大人之胚胎,秀才者士夫之胚胎。此时若火力不到,陶铸不纯,他日涉世立朝,终难成个令器。 ○超越语言文字 不粘佛法禅理 才就筏便思舍筏,方是无事道人;若骑驴又复觅驴,终为不了禅师。 ○多事不如省事 多能不若无能 钓水逸事也,尚持生杀之柄;奕棋清戏也,且动战争之心。可见多事不如省事之为适,多能不若无能之全真。 ○冷眼观成败 冷情看是非 权贵龙骧,英雄虎战。以冷眼视之,如蚁聚膻,如蝇竞血;是非蜂起,得失猥兴。以冷情当之,如冶化金,如汤消雪。 ○诗思霸桥上 野兴镜湖边 诗思在霸陵桥上,微吟就,林岫便已浩然;野兴在镜湖曲边,独往时,山川自相映发。 ○浓艳为乾坤幻境 真淳是天地真吾 莺花茂而山浓谷艳,总是乾坤之幻境;水木落而石瘦崖枯,才见天地之真吾。 ○荣华只一时 玉帛归泡影 树木至归根,而后知花萼枝叶之徒荣;人事至盖棺,而后知子女玉帛之无益。 ○世界之广狭 皆由于心生 岁月本长,而忙者自促;天地本宽,而卑者自隘;风花雪月本闲,而劳攘者自冗。 ○人品地位有尊卑 贪求忧虑无二致 烈士让千乘,贪夫争一文,人品星渊也,而好名不殊好利;天子营家国,乞人号饔飧,分位霄壤也,而焦思何异焦声。 ○得趣不在多 会景何须远 得趣不在多,盆池拳石间,烟霞俱足;会景不在远,蓬窗竹屋下,风月自赊。 ○人情变化懒开眼 呼牛唤马只点头 饱谙世味,一任覆雨翻云,总慵开眼;会尽人情,随教呼牛唤马,只是点头。 ○唤醒梦中梦 窥见身外身 听静夜之钟声,唤醒梦中之梦;观澄潭之月影,窥见身外之身。 ○不为念想束缚 即是无念功夫 今人专求无念,而终不可无。只是前念不滞,后念不迎,但将现在的随缘打发得去,自然渐渐入无。 ○鸟语虫声传心诀 花英草色见道文 鸟语虫声,总是传心之诀;花英草色,无非见道之文。学者要天机清澈,胸次玲珑,触物皆有会心处。 ○意所偶会成佳境 物出天然见真机 意所偶会便成佳境,物出天然才见真机,若加一分调停布置,趣意便减矣。白氏云:“意随无事适,风逐自然清。”有味哉!其言之也。 ○解读无字书 知弹无弦琴 人解读有字书,不解读无字书;知弹有弦琴,不知弹无弦琴。以迹用,不以神用,何以得琴书之趣? ○彻见自性 不必谈禅 性天澄澈,即饥餐渴饮,无非康济身心;心地沉迷,纵谈禅演偈,总是播弄精魂。 ○心无物欲神情澈 坐有琴书气欲仙 心无物欲,即是秋空霁海;坐有琴书,便成石室丹丘。 ○真不离幻 雅不离俗 金自矿出,玉从石生,非幻无以求真;道得酒中,仙遇花里,虽雅不能离俗。 ○俗眼观来万物异 道眼观来万物同 天地中万物,人伦中万事,世界中万物,以俗眼观纷纷各异;以道眼观种种是常。何须分别,何须取舍? ○乐极生悲 适可而止 宾朋云集,剧饮淋漓乐矣,俄而漏尽烛残,香销茶冷,不觉反成呕咽,令人索然无味。天下事率类此,奈何不早回头也。 ○天性未常枯槁 机神最宜触发 万籁寂寥中,忽闻一鸟弄声,便唤起许多幽趣;万卉摧剥后,忽见一枝擢秀,便触动无限生机。可见天性未常枯槁,机神最宜触发。 ○会得个中趣 破得眼前机 会得个中趣,五湖之烟景尽入寸里;破得眼前机,千古之英雄尽归掌握。 ○善操身心 收放自如 白氏云:“不如放身心,冥然任天造。”晃氏云:“不如收身心,凝然归寂定。”放者流为猖狂,收者入于枯寂。唯善操身心者,把柄在手,收放自如。 ○文以拙进 道以拙成 文以拙进,道以拙成,一拙字有无限意味。如桃源犬吠,桑间鸡鸣,何等淳庞。至于寒潭之月,古木之鸦,工巧中便觉有衰飒气象矣。 ○自然人心 融合无间 当雪夜月天,心境便尔澄澈;遇春风和气,意界亦自冲融。造化人心,混合无间。 ○应以我转物 莫以物转我 以我转物者,得固不喜,失亦不忧,大地尽属逍遥;以物役我者,逆固生憎,顺亦生爱,一毛便生缠缚。 ○寒灯无焰弄光景 身如槁木堕顽空 寒灯无焰,敝裘无温,总是播弄光景;身如槁木,心似死灰,不免堕在顽空。 ○理寂则事寂 心空则境空 理寂则事寂,遣事执理者,似去影留形;心空则境空,去境存心者,如聚膻却蚋。 ○幽人清事在自适 拘形泥迹落苦海 幽人清事总在自适,故酒以不劝为欢,棋以不争为胜,笛以无腔为适,琴以无弦为高,会以不期约为真率,客以不迎送为坦夷。若一牵文泥迹,便落尘世苦海矣! ○冷眼观热事 闲中滋味长 从冷视热,然后知热处之奔驰无益;从冗入闲,然后觉闲中之滋味最长。 ○思量生前死后事 超越物外游象先 试思未生之前,有何像貌;又思既死之后,作何景色?则万念灰冷,一性寂然,自可超物外游象先。 ○富贵如浮云 诗酒聊自娱 有浮云富贵之风,而不必岩栖穴处;无膏肓泉石之癖,而常自醉酒耽诗。 ○胜负与美丑 一时之幻相 优人傅粉调朱,效妍丑于毫端。俄而歌残场罢,妍丑何存?奕者争先竞后,较雌雄于着子。 俄而局尽子收,雌雄安在? ○不为法缠 不为空缚 竞逐听人,而不嫌尽醉;恬淡适己,而不夸独醒。此释氏所谓“不为法缠,不为空缠,身心两自在”者。 ○天性全则欲望淡 虽是凡人亦似仙 田父野叟,语以黄鸡白酒则欣然喜,问以鼎食则不知;语以嚯袍短褐则油然乐,问以衮服则不识。其天全,故其欲淡,此是人生第一境界。 ○心狭天地狭 心宽天地宽 延促由于一念,宽窄系之寸心。故机闲者一日遥于千古,意广者斗室宽若两间。 ○达人撒手悬崖 俗士沉身苦海 笙歌正浓处,便自拂衣长往,羡达人撒手悬崖;更漏已残时,犹然夜行不休,笑俗士沉身苦海。 ○损之又损 忘无可忘 损之又损,栽花种竹,尽交还乌有先生,忘无可忘,焚香煮茗,总不问白衣童子。 ○心未定时绝尘嚣 心既定后混风尘 把握未定,宜绝迹尘嚣,使此心不见可欲而不乱,以澄吾静体;操持既坚,又当混迹风尘,使此心见可欲而亦不乱,以养吾圆机。 ○能知足常乐 不知足常苦 都来眼前事,知足者仙境,不知足者凡境;总出世上因,善用者生机,不善用者杀机。 ○在山泉水清 出山泉水浊 山居胸次清洒,触物皆有佳思:见孤云野鹤而起超绝之想;遇石涧流泉而动澡雪之思;抚老桧寒梅而劲节挺立;侣沙鸥麋鹿而机心顿忘。若一入尘宇,无论物不相关,即此身亦属赘旒矣。 ○人我一视 动静两忘 喜寂厌喧者,往往避人以求静,不知意在无人,便成我相;心著于静,便是动根。如何到得人我一视、动静两忘的境界? |
|
来自: ldjsld > 《佛缘丛书 吴言生译注》