分享

关于谈吐,与吐痰是否是同样的一个字的请教

 白发年轻老头 2014-10-20
请教中学同学王贤才的一件事
电视上经常谈论说:中文可以这样写吗?
谈吐与吐痰竟然只是字面相同而顺序相反而已?
而我认为,这都是简体字惹的祸,若是繁体字,谈吐就应该写成:谈吐第1声,吐痰写成,吐痰<第2声>

中学同学王贤才的回答很妙:
“谈吐”和“吐痰”字面并不相同呀?“谈”和“痰”是不同的字。
简化字的确带来一些问题。比如,我总觉得那“胡鬚”的“鬚”不能简化为“须”。如,说“长须短须都须刮去”,看着就很别扭。


 

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约