|
苹果利润为何飙升
来源：今日美国
作者：Jefferson Graham and Jon Swartz
时间：2014年10月20日
原文地址：http://www./story/tech/2014/10/20/apple-financial-results-iphone-6-apple-pay/17617855/
翻译：龚蕾
 周一，苹果销售上涨创纪录，超过了分析师的预期。该公司表示，第四财季比一年前上升12%，达421亿美元。利润为85亿美元，每股1.42美元，去年是75亿美元，去年每股是1.18美元。
第四季度财报销售额远超预期，盘后交易日股价上涨1%。苹果公司表示，Iphone销售了3930万部，9月19日发布新手机前三天售出了100万。
第一，苹果推出新手机，包括iPhone和 iPhone 6 plus销售需求很高，超过了预期。
第二，苹果移动支付服务马上就要在美国地区上线，根据苹果信息，目前合作的商店已经超过了22万家，包括麦当劳、赛百味、梅西等许多商家。无现金交易时代或已经到来。
第三，苹果股价上涨，作为全球市值最高公司之一，苹果市值约在1万亿美元之上。
第四，市场对苹果的预期较高，只要有充足货源，预计明年第一财季销量会超过出货量。
第五，随着假日购物热潮到来，预计苹果销量潜力巨大。
苹果iPad销量环比下滑，连续好几个月销量下滑。蒂姆·库克表示，他不担心苹果长期销量。
移动支付时代到来，互联网科技快速发展，苹果终端移动顺应了时代潮流，销售潜力看好。
  参考文章：
1、苹果信心满满：购物季业绩欲再创历史新高
http://www.techweb.com.cn/it/2014-10-21/2087059.shtml
2、麦当劳高管相信苹果:称Apple Pay令人吃惊
http://www.techweb.com.cn/it/2014-10-21/2087060.shtml
（以上仅代表笔者阅读今日美国文章译文，有适当节选，欢迎评阅欢迎交流。）
 |
|
|
