|
各直属检验检疫局： 中国—东盟贸易谈判委员会第38次会议于2011年6月9日-11日在印度尼西亚巴淡岛召开。我司派员参加了原产地工作组的磋商。会上，东盟方面向我方提出，中方签发的部分原产地证书的填制不符合中国—东盟自贸协定原产地规则签证操作程序修订案和Form E原产地证书填制要求。现就中国—东盟自贸协定Form E原产地证书的有关填制要求通知如下： 一、关于证书第一栏的填制 会上，泰国和菲律宾两国提出，我方签发的部分Form E证书上的出口商（第一栏）与出口发票上显示的发货人不一致。根据中国—东盟自贸协定Form E原产地证书填制说明，证书第一栏应该填写出口商名称、地址、国家。请各局签证人员加强Form E原产地证书的签证审核，如出口商在申请证书时缔约方发票，必须要求出口商提供即将交给东盟成员国海关的发票，保证证书第一栏的出口商与发票上的发货人一致，以免出口货物在进口国海关遇到通关困难。 二、关于证书第十栏的填制 会上泰国代表提到中方签发的部分Form E证书第10栏未显示第三方发票号码，而是显示了缔约方的发票号码。根据中国—东盟自贸协定原产地规则签证操作程序修订案的规定，如出口商在申请Form E原产地证书时使用第三方发票，须在证书的第10栏注明第三方发票的发票号码。请各局加强签证审核，提醒申领企业注意如要在进口国海关使用第三方发票报关，在申领原产地证书时必须向我签证机构提供第三方发票，以便在Form E证书上体现相关信息。 三、关于对印尼签发Form E原产地证书签证日期的问题 会上中方向印尼指出，印尼部分海关拒绝接受我方签发的出运日期（第三栏）、申请日期（第十一栏）及签发日期（第十二栏）不是同一日期的证书。印尼代表称按照其现行的海关规定，不接受在提单日期后签发的FORM E证书，并表示在其批准执行中国—东盟自贸协定原产地规则签证操作程序修订案后将接受货物出运前或出运时签发的证书。 鉴于上述原因，为使我签发Form E证书项下出口货物能够顺利享受印尼关税优惠待遇，请各局提醒广大企业在货物出运日申请对印尼签发Form E原产地证书，直至印尼执行原产地规则签证操作程序修订案。
二○一一年七月十一日 |
|
|
