“演出当晚的亮点无疑是完美无暇的吉他独奏[G小调小提琴奏鸣曲]，杨雪霏精湛的技艺与敏感的乐感使其成为古典吉他最佳的代言人。” ——《The Strad 英国版提琴家音乐杂志》
Xuefei Yang - Elias String Quartet
Bach Violin Concerto No.1 in A minor
杨雪霏新专辑《巴赫协奏曲》伦敦发布
作者： EMI Classics 2012-04-02
（伦敦，3月）被誉为“古典吉他女神”的华裔吉他演奏家杨雪霏将于本月在全球发行个人首张巴洛克风格专辑《巴赫协奏曲》。这张独具创新性的专辑将著名作曲家巴赫广为熟知的传统小提琴曲目重新谱曲，由杨雪霏亲自改编，成为适合古典吉他和弦乐四重奏演绎的三部协奏曲段。这在古典吉他领域尚属首例，为广大乐迷带来耳目一新的感觉。
古典吉他也称西班牙吉他，是传统的西洋乐器。杨雪霏的演奏不仅具有东方人特有的细腻与诗情，更具备女性演奏家所罕有的魄力与激情，加之其对乐曲深刻的理解和超群的技巧，使她在英国以惊人的速度在国际主流音乐舞台上占有一席之地，成为新一代最令人瞩目的古典吉他演奏家。多年来杨雪霏一直活跃在国际主流音乐舞台，她在40多个国家和重要音乐节中演出独奏、协奏曲和音乐会，其中包括伦敦威戈莫音乐厅、南岸文化中心、皇家阿尔伯特艺术中心，阿姆斯特丹音乐厅、柏林爱乐厅、维也纳音乐厅、纽约的林肯中心和中国国家大剧院。
这张专辑中，杨雪霏将脍炙人口的巴赫小提琴独奏曲改编为古典吉他的曲目，在专业上颇具挑战性。她说，“在古典音乐史上，巴赫和维瓦尔第是巴洛克时期的两座高峰，在巴洛克风格的协奏曲中，最广为流传的当数协奏曲之父巴赫与维瓦尔弟罕有而珍贵的提琴协奏曲。我希望这次根据巴赫小提琴曲目重新改编的古典吉他协奏曲，不仅可以为广大乐迷带来完美和谐的巴洛克风韵，让人初听就舒心悦耳，而且更可以将古典吉他这一西方乐器介绍给更多的古典音乐爱好者。”
谈到唱片创作的背景时，杨雪霏笑谈这是“无心插柳柳成荫”。在巴赫时期，现代吉他还没有诞生，而与之相近的弹拨乐器是欧洲传统乐器鲁特琴(Lute)，即吉他的前身。巴赫曾谱写了多首鲁特琴的独奏作品，之后都成为了古典吉他的传统曲目。她在演奏巴赫的小提琴独奏作品时，灵感突显，想把协奏曲乐谱改编为吉他曲目，融会贯通弹拨乐曲的精髓，成就了这张专辑中三首经典作品 —— 巴赫的A小调 (A minor BWV 1041)和E大调小提琴协奏曲(E Major BWV 1042)，以及D小调大键琴协奏曲（Harpsichoard in D minor BWV 1052)。
在这张富有创新的新专辑中，杨雪霏更希望重新改编的协奏曲可以成为古典吉他乐曲的保留曲目。她说，“巴赫将小提琴协奏曲改编为鲁特琴或者大键琴的曲目，往往保留这些乐器的特点，我在改编时也特别注重古典吉他的音质特点。”跟随巴赫等巴洛克作曲大师的步伐，她选择以古典吉他为独奏乐器，与充满活力的英国以利亚四重奏乐团（Elias String Quartet)合作演绎这张专辑。
作为当今全球最知名的古典吉他演奏家之一，早在其学生时代，杨雪霏就以高超的天赋倍受瞩目。她是第一位在中央音乐学院主修古典吉他演奏专业的学生，第一位华人吉他学生获得英国音乐学校联盟的全额奖学金，在英国皇家音乐学院修读研究生课程，并以罕有的高分成绩毕业，荣获由英国皇室成员颁授的学院最高演奏家文凭。她14岁首次在古典吉他的故乡西班牙马德里演出，当时90岁高龄，双目失明的吉他音乐作曲大师罗德里戈（Joaquin Rodrigo)在听完她的演奏后动情地说：“我简直无法相信如此出色的演奏出自一位年仅14岁的女孩之手！”而另一位传奇人物，吉他演奏大师约翰 威廉姆斯在听过18岁杨雪霏演绎之后，更是把自己心爱的古典吉他送给了她。
《巴赫协奏曲》是杨雪霏在EMI Classics（百代唱片）旗下发行的第四张个人专辑。早在2006年，她推出首张独家专辑《爱的罗曼史》，以其技惊四座的古典吉他音乐震撼了全球乐坛，荣获香港金唱片奖，并在英国iTunes热门专辑排行榜获得第二名。她的第二张EMI唱片《北纬40度》选录了来自中国和西班牙的特色乐曲，被中国金榜Canton发烧测试碟评选为“2008年年度最佳乐器唱片”，并在英国亚马逊等各大乐坛排行榜中荣登榜首。去年她发行了第三张专辑《罗德里格：阿兰胡艾斯协奏曲》，其中选录了古典吉他前辈大师罗德里戈（Joaquin Rodrigo)最心爱的罗德里格协奏曲。
为庆祝新专辑发行，杨雪霏将于3月27日晚在伦敦百年书店Foyles举办一场小型演奏会，让众多古典吉他的音乐爱好者有机会近距离的体验这张巴洛克风格专辑中的经典曲目。
作为一位常驻英国的华裔古典吉他演奏家，在2012年杨雪霏将与新西兰交响乐团、底特律交响乐团、巴塞罗纳交响乐团、中国国家爱乐乐团和广州交响乐团合作演出。她的全球巡回演奏会包括在美国卡耐基音乐厅的独奏会、与以利亚四重奏和男高音伊恩·波斯特里捷在伦敦韦格蒙音乐厅的合奏音乐会，以及在亚洲与国际知名的华裔大提琴家王健联手合作的二重奏音乐会。
