“这是美丽的对比度庆祝自然科学和控制空间的方式。干净的线条与景观并置提供了
什么样的操作，什么不是的解决方案
。“ -2013专业奖评审委员会
“自然与人工间的元素被恰如其分的运用而形成美丽的对比。干净的景观线条明晰出人为和自然之分。”
—2013专业奖评审委员会
回收的现代主义：一个横向矩阵丰富了达拉斯庄园由里德Hilderbrand有限责任公司
项目概要
看到这所1981年修建的位于美国达拉斯的爱德华·拉拉Barnes住宅，我们知道我们要做的就是诠释建筑设计师想表达却未能实现的蓝图。住宅
的设计旨在与丰富的自然对话，而在场地上，疯狂入侵的外来物种让景观需要大刀阔斧地被改造。该项目旨在恢复、调整、营造适合家居生活的可
持续环境。
项目的声明
对于这个1981年爱德华·拉拉·巴恩斯房子在达拉斯，我们看到了我们作为建筑师的原创，但是未实现愿景的解释作用。该
房子的纯量设计洽谈了丰富的自然景观的优势。在网站上，因为超支由外来侵入性，我们认识到
，该景观将要求同样为故意手。我们的项目是恢 ??复，秩序，使访问一个可持续发展的环境，为
家庭生活。
↑总平面图网站计划
项目描述
把握潜在机遇
格林利住宅是现代民居建筑的杰作。受到路易斯巴拉干作品的启发，建筑师设计了一系列低矮的体量，在其间加入较高的体量，形成颇具动态的建
筑体，同时定义出泾渭分明的边界与庭院。
在这片四英亩的土地上，住宅被街面草坪，封闭的家庭庭院和远处树木繁盛的斜坡的所包围。临街低矮的水平体量相当低调，而后方面坡的地方，
住宅内容便得到展开，开放的面向风景。地下隐藏的体量包含主要的生活空间，其布局与环境形成直接联系。讽刺的是，除了住在下方两个露台，
以及溪流流域部分，其他部分的景观均未做设计和管理。他们也许认为自然是静止不变的，甚至能够自我调节，又或者只需要很少的干扰。但是
这种自负带来的结果就是曾经只存在于Dallas郊区边缘河道的特有物种多年来不断地侵入场地，弱化了该区域的特征，抹灭了建筑和风景之间的任
何联系。
项目开始时，外来植被被大量移除后显露出了波浪状的浅土层溪流地形，罕见的德克萨斯黑土地草原高地遗迹上的石灰石也裸露出来。德克萨斯黑
土地草原曾经是本区域的特色，草原上生长着极其稀有的Sticky同性恋羽毛和Liatris glandulosa。景观建筑师还在该区发现了丰富的生态类型和微
气候，并准备以此培养出多样的生态群落。
我们的任务是通过充分开发该区域独特的生态类型，在景观的塑造中实现住宅未成功表达的意图，构建区域连通性，开辟通道，建造一个供这个年
轻家庭去探索和发现的景观。
发现与参与
我们的设计利用了对称住宅和多样化本土特色的优势，以对照点、通道、分界点为基础逐步展开，形成了层次分明的景观风格：由高至低、人工培
育到自然生长、荫蔽至开阔、单一物种至混合栽种。
该设计按照原有的现代风格恢复了住宅边沿的石铺平台，在河道斜坡上铺上了新的石头走道以方便户外活动，并修复了通向住宅的排水洼地。洼地
里长满了形态各异的喜水性植物。对生态的保护也许是设计最重要的一点。我们发现这片土地上曾经标志性的德克萨斯黑土地草原现在只剩下一小
块，业主同意保护并扩大这种稀有资源。每年通过收集并栽种Liatris glandulosa种子，黑土地草原已经在逐渐扩大。
跨越溪流的小桥将穿梭在景观中的多条蜿蜒通道连接起来，为家人亲近庭院、探索、休闲、观鸟提供了多种路径。独特的石灰石草原空地是整个景
观布局的高潮空间。
可持续与恢复
该项目告诉我们持续发展和景观保护需要人工干预、管理和维护，敏感型的生态环境尤为如此。我们为新的河边庭园选择了能够适应多样的微气候
和区域土壤条件、并能和外来入侵物种抗衡的原生植物和自然化植物。景观的分布能有效抵御频繁的暴雨袭击，精心布置的岩石和河堤可以降低溪
流的侵蚀力，并能将暴雨引至下游。Dallas地区的水资源有限，该项目能保证足够的水量但又不至过度消耗。我们种植了低吸水性的草原和林地物
种，仅在街面和其中一个庭院中种植了草坪—这与邻居的大面积草坪形成鲜明的对比。
根据该区域地形、水文和光线条件规划的交错式景观和精心布置的梯地、小道及植物区将原来的景观概念变成一个丰富的生态系统，并成为实实在
在家庭生活空间的一部分。
↑草坪旁的低地延续现代主义风格，划分住宅与街道的界限。低草坪草集宣布自己的位置，在现代斜背卷
的传统，一套房子街头的正式关系。
↑修复的平台-将地势较低的生活空间与远处的林地分隔开来恢复的梯田。一-下部之间再次阈值
电平的生活空间，并超越了原生林地。
↑一系列窄窄的混凝土墙分隔着草坪和林地。一系列板形成混凝土墙协商草坪露台和之间的边缘
的林地。
↑外来入侵物种形成的无法通行的隔离已经占领了该区域的南端。一种入侵物种的坚不可摧的墙已经被殖民的南半部
的网站。
↑
战略重点重新引入不同的生态类型，包括恢复得克萨斯州黑土大草原的梯度。一系列
狭窄的道路使得整个家庭来居住的景观。
↑石灰岩铺就的路道在水浅处横跨溪流来自全国各地的物流站点一步浅点.Limestone块。
↑沟谷处搭建狭窄的钢板桥梁。一个薄钢板的平面形成一个交叉的轮廓加深。
↑狭窄的石屑小径剪刀状地穿过溪边植被，通向远处的黑土地草原.Narrow stonedust路径通过流播种到剪刀
之外的草原。
↑秋天，黑土地草原上主要遍布着颜色和纹理略微不同的各种青草。在秋季，草原主要是
草原，充满了色彩和质地的微妙变化中。
↑从住宅方向看德克萨斯黑土地草原.View横跨得克萨斯州黑土大草原（上图）的露台。
↑从草原梯地远望住宅.View回从草原露台的房子。
↑石屑小径上的一对休闲椅。一对座椅提供了几个地方居住的恢复草原之一。
↑视线穿过五叶爬山虎“地毯”看向秋日的住宅.View回屋对面五叶地锦在秋天的地毯。
↑河边植物编织的挂毯沿着溪流摇曳.A的河流物种沿着河流廊道移动挂毯。
项目叙事
抓住潜在机遇
的格林利房子是国内现代建筑的杰作。由路易斯·巴拉甘的创造性的房屋和白话牧场的启发
民居，巴恩斯形的低量水平，以更高的立方体，它定义了一套法院和罢工穿插的动态合成
有明显的区域特点。
在这四英亩的土地，房子被设想为栽培streetfront草坪之间的阈值，封闭式驯养场和
外树木茂盛的山坡。低量水平在前方不表明一旦进入，房子原来的背到了街上，下台
，并开辟了景观之外，并在下面。这些地下部分卷包括的主要生活空间，他们都
围绕一个直接连接到景观组织。
讽刺的是，除两个阳台沿建筑物的较低水平延伸，俯瞰贯穿始终的中心流
的财产，大部分财产都从来没有设计或管理。它是假设的性质将是静态的或甚至自我调节的，
几乎不需要任何干预。这种建筑自负的结果是，多年来外来侵入特有的河流廊道
的达拉斯郊区的边缘出现了消费现场，掩盖其功能，并否认建筑与景观之间的任何连接。
广泛切除外来入侵植物在项目的一开始就揭示了从起伏的小河雕刻地貌条件矩阵
浅层土壤的暴露和石灰石罕见的原生得克萨斯州黑土草原和热带草原的山地残，一旦将这个区域
，并在其中成长极为罕见的同性恋粘羽毛，Liatris腺。整个现场，我们发现了生态型和丰富的马赛克
小气候躺在潜伏和准备培育和体现。
我们做到了我们的任务是房子的原始的未实现，但意图延伸到景观，使通过连接和通过
网站，并建立探索和发现的景观为一个年轻的家庭，通过全面发展的独特生态型的发现土地。
发现和参与
我们的做法抓住了一个合理的建筑并置和网站的不同本地字符所提供的机会。开发一个
基于对比度，通道和阈值的时刻叙事，我们的战略建立在景观中的字符数级数：
从高地向低地，从种植到野外，从阴影开了，从精确的扩散。
该计划平反昭雪的石头梯田沿着房子原来的现代语言; 扩展了对户外生活到新的阶地
的河流廊道的斜坡，以及平反昭雪的达到对房子的大纹理各种水求植物排水洼地。
也许最重要的是，我们的工作foregrounds奉献物种保存。发现一小块德州黑土草原和
稀树草原，曾经将这个景观，业主同意保持和扩大这个难得的资源。通过人工采收一部分
来自Liatris腺每年播种它们的种子，草原已经慢慢扩大。
通过桥梁过流挂，一系列通过景观矩阵电路路径提供了多种方式来随便体验园
，搞探索，玩耍，和观鸟。独特的石灰岩草原林间空地作为该网站的叙述中达到高潮的空间。
可持续性和弹性
该项目是一个对象教训，尤其是在敏感的生态可持续性和景观保护，需要干预，管理
和维护。对于新的河滨花园，当地人和归化种植被选定为自己的满足文化需求的能力
在不同的微气候和土壤条件，并与侵袭性外来竞争。该工厂的调色板是有弹性的对抗频繁山洪暴发，
并策略性地放置石块和堰锤炼，现在流的侵蚀力，并减轻下游洪水。
在达拉斯，那里的水是有限的资源，这个项目有，而不是消费丰盈感。草原和林地物种
利用其低水的需求和草坪仅限于街道前，与附近的法院，强烈的对比1
普遍使用的草坪草。
如明确规定，并表示有意梯田，道路，工厂和社区的地形，回应的编织矩阵
网站的水文和光照条件，景观改造景观的原有概念的抽象从观看
建设成一个生命系统要支持，经验丰富，并占领国内生活的延伸
