Ingredients（材料）： 1 1/3 cups flour（1 1/3杯面粉） 1/2 cup large rolled oats（1/2杯大燕麦） 1/2 teaspoon salt（1/2茶匙盐） 1/2 teaspoon baking soda（1/2茶匙苏打粉） 1/2 cup butter（1/2杯黄油） 1/2 cup light brown sugar（1/2杯浅褐色的黄糖） 1/2 cup sugar（1/2杯糖） 1 egg（1个鸡蛋） 2 teaspoons vanilla extract（2茶匙香草精） 3/4 cup chocolate chips（3/4杯巧克力豆） 3/4 cup glace cherry pieces, I cut them in quarters（3/4） （3/4杯糖渍的樱桃片，我将它们切成四等分（3/4）） Instructions（操作）： 1、Preheat oven to 350. Lightly spray one cookie sheet with spray oil . （预热烤箱350（华氏度）。轻轻用油涂抹烘烤纸） 2、In a medium sized bowl whisk together flour, rolled oats, salt, and baking soda. （在中等大的碗里将面粉，燕麦，盐和苏打粉混合） 3、In a large bowl, cream together the butter and sugars until light and fluffy. Add the egg and vanilla and combine thoroughly. （在大的碗里，将黄油和糖拌成糊状直到又轻又蓬松.加入鸡蛋和香精彻底混合在一起） 4、Add the flour mixture to the sweetened butter. Mix only enough to incorporate flour. Do not over mix. Fold in the chocolate chips and cherry pieces. Reserve a few of each to decorate the tops of the cookie dough before they go in the oven if you like. This really makes them look perfect. （将面粉混合物加入到变甜的黄油里。混合至刚好和面粉混合一体。记得不要过度搅拌混合。拌入巧克力豆和樱桃片。留一点在生面团进入烤箱之前放在上面作为装饰，如果你喜欢的话。这真的可以使它们更加漂亮） 5、Chill the dough thoroughly. Form cookies by dropping a rounded teaspoon of dough on the prepared cookie sheet two inches apart. Bake until light brown around the edges, about 12-15 minutes, depending on cookie size. （将生面团彻底冷冻，通过滴下一个圆茶匙的生面团在预备好了的烘烤纸上每个相距2英寸形成饼干。烘烤至边缘周围轻微褐色，大约12-15分钟，这取决饼干的大小） |
|
|
