在我国五彩缤纷的楹联大花园里,巧用方位词的“东西南北联”是一束韵味盎然的奇葩。细细品读,别有一番情趣。 东牌楼、西牌楼、红牌楼、木牌楼,东西红木四牌楼,楼前走马; 南正街、北正街、县正街、府正街、南北县府都正街,街上登龙。 联中的东牌楼、西牌楼、红牌楼、木牌楼、四牌楼、走马楼;南正街、北正街、县正街、府正街、都正街、登龙街均为长沙街道名。两联表总述部分的“东西红木四牌楼”和“南北 县府都正街”又都是分总结构。“东西红木”与“南北县府”是分,“四”和“都”是总,是借街名的一部分作总,给人以结构精巧的感觉。 相传,清代乾隆游江南,到达江苏南通州,想到北京附近也有个北通州,即兴写了一上联: 南通州、北通州、南北通州通南北; 下联怎么也对不出,遍问其他随行人员,也都一样。当天乾隆的一个随从到街上游玩,见街上当铺很多,他触景生情,逐吟出下联: 东当铺、西当铺、东西当铺当东西。 这个对句,后一个“东西”用了借对。与出联就对很可谓天衣无缝了,据说乾隆听后赞不绝口,下令嘉奖了这个随从,并官升三级。 传说清代有个姓潘的山东人在江南做县官。一次,他见路边有个人坐在那里吃西瓜,眉头一皱,计上心来,吟出一上联: 坐北朝南吃西瓜,皮往东放; 跟随他的一个秀才见潘县官有心考他,不敢怠慢,想了想对道: 思前想后看左传,书向右翻。 有一副对联东西南北对也很有意思: 哭古哭今哭东哭西哭南哭北哭来哭去哭自己原无知无识; 观事观物观天观地观日观月观去观来观他人也有高有低。 该联一“哭”一“观”,将“东西南北”与“天地日月”分拆对仗,十分工整,意境深远。 几间东倒西歪屋; 一个南腔北调人。 此联是明代著名文学家、书画家徐渭悬于青藤书屋本人画像旁的对联,联中纳入两句常用熟语,自嘲、幽默,令人忍俊不禁。 三国时期的诸葛亮是世人皆知的智慧之人,有人曾作联一副,以讴歌诸葛亮为辅佐刘备而多次征战的功勋: 收二川,排八卦,七擒六纵,五丈原头,点四十九盏明灯,一心只望酬三顾; 平西蜀,定南蛮,东和北拒,中军帐里,变土木金草爻卦,水面偏能用火攻。 据说清代乾隆年间,有一个名叫刘凤浩的,殿试考取第三名,但因其貌不扬,乾隆皇帝便亲试这名探花。于是开口吟一上联: 东启明,西长庚,南箕北斗,朕乃摘星手; 刘探花听罢,略沉思,随即对出下联: 春牡丹,夏芍药,秋菊东梅,臣是探花郎。 此联对仗工整,此情此景此语,堪称精妙之至。 相传乾隆年间,京城工部衙门失火,乾隆命大司空金简重新建造。当时京城流传这么一副上联: 水部火灾,金司空大兴土木; 后来纪晓岚对道: 北人南相,中书君不是东西。 按五行说法,东属木,西属金,南属火,北属水,中属土。用“东西南北中”对“金木水火土”,对得工整,骂了中书。 也有的方位联生活气息很浓,如: 短棉花,纺长线,织大布,包小脚,走南走北; 弯竹子,划端篾,打圆圈,箍扁桶,装东装西。 在名胜景点对联中,以方位入联的也比比皆是。如河南荥阳虎牢关联: 南连嵩山,北接武山,天险扼西东,势压两河鹰猎地; 汉拒楚兵,晋阻石众,征战历唐宋,古来三字虎牢关。 浙江杭州西湖四照亭联: 亚字阑,万字墙,丁字箔,心字香,翼然井然,咸宜左右; 东瞰日,西瞰月,南瞰山,北瞰水,高也明也,宛在中央。 将四照亭的含义及景色生动地描绘出来。 据说曾有一长须老者出联,金圣叹对下联: 大小子,上下街,走南到北买东西; 少老头,坐睡椅,由冬至夏读春秋。 有一联劝人一年四季不忘耕耘的,也很有意思: 南来北往,货物流通,遂成东镇西市; 春耕夏锄,禾苗生长,才有秋收冬藏。 待月西厢,窥宋东墙,自古多情皆女子; 请缨南越,牧羊北海,从来有志是男儿。 联中巧在以四个典故入联,并搜罗东南西北四方位词。待月西厢,是西厢记故事。窥宋东墙是牡丹亭记故事。两者都是关于儿女私情之举,是以才有“自古多情皆女子”。请缨南越,西汉终军十八岁请缨·南越之典故。牧羊北海,是苏武牧羊之典故。两者都是英雄之举,所以才“从来有志是男儿”。此联的技巧在于典故的选择非常巧妙。非不懂文史者作不出此类之联。 |
|