分享

[蹑云坊]《靖江地名掌故》背后的掌故

 星辉交映 2014-12-05

    如果有人问我,家住哪里?我的答案有两种说法,新桥镇新合村4组和新桥镇新合村元宝圩,前者是我身份证、户口本上的打印内容,后者是我的父老乡亲念出来的乡音,一个是坚硬的行政划分的数字,另一个是生动形象、隐藏着故事的称谓。将来,我们早已进城或即将进城的下一代,还能念出故乡那一个个极具纪念意义的地名吗?
幸甚!手边有一本书,《靖江地名掌故》,苏增耀主编,张厚存插图,侯锡坤绘制区域地图,著名装帧设计家速泰熙担纲设计,2010年由江苏人民出版社出版,该书收录了靖江城乡300多个地名的传说、来由,将人的记忆变成书的记忆,将可能会消失的传说,变成了可以经久流传的文字。
近日,记者采访了该书的撰稿者之一,退休前曾任靖城街道办文化站站长的毛惠良,听他讲述了编撰《靖江地名掌故》过程中的一些往事。


《靖江地名掌故》并不是首次编撰,早在2005年,靖江市政协就曾编印过一本同名书籍,只不过没有正式出版,仅为内部交流的文史资料,但此举也可算是填补了靖江地名文化的空白,也为保存与发展地域传统文化作出了贡献。由于资料不足,那本文史资料存有诸多遗憾,2008年,靖江市政协决定,把《靖江地名掌故》作为“典藏靖江”系列丛书重新补充修订。2010年,《靖江地名掌故》正式出版上架。
毛惠良应邀参加了2005年和2008年的两次编撰工作。毛惠良认为,想要符合采访、搜集地名的工作,首先必须热爱写作、经常在基层跑跑,还要有责任心,最重要的,是要认识到这件事的价值。毛惠良认为自己满足这些条件,他深感抢救地名的文化意义,这是每个人都应该担负起的文化传承的责任。于是,他很积极地加入了撰稿者队伍。
政协牵头组织了这项工作,应邀撰稿的是各镇文化站站长,或者熟悉当地情况的写作爱好者,然后按各人所在地区划分任务,相对负责、统筹采访。当时有一百多名撰稿者开始分头行动,采访写稿。
大家首先面临的问题是选择地名,究竟哪些地名值得去深挖其历史渊源呢?大家都认为,所选地名必须具有地方性、代表性、特殊性,内容涵盖镇名、桥名、建筑名、村名、埭名等。其次,找谁采访呢?通过实地考察,大家发现,能够说出本地地名掌故的大多是老人,于是,大家锁定了采访对象。

毛惠良工作多年,对靖城一带很熟悉,了解的地名不少,他骑上自行车,开始一个村一个村地走访。
大家都没想到,这项工作其实挺难的。主要是知晓本地掌故的老年人太少。即使找到,有些老人也只有依稀的印象,不能说完整。有的老人也是听别人说来,这些故事经过口口相传,会不会有所讹误呢?本着对史料负责的精神,毛惠良只得再找老人家,力求将掌故问清楚、写准确。
有一次,毛惠良得知自己一个本家伯父对雅桥村的村名来历比较清楚,他赶紧采访,又将八十多岁的伯父用自行车载到雅桥村,指认实地。当地老百姓听说有人来采访地名,纷纷围了过来,给毛惠良提供知情人的线索。一些老人家听说是为了出书,都非常高兴:“没想到我们这个地方还能上书呢!真是一件大好事啊!”
比如搜集“宋家市”的资料。毛惠良很奇怪,明明只是一条街,为什么会取了一个气派的“市”做名字呢?他来到居委,说明来意。居委会干部热情帮忙,请来辖区内所有上年纪的老人,开个座谈会,大家一起想。终于弄明白了!很早以前,有位叫宋文伯的人,在以前靖江城河外东北角,建了一条东西向的街,街东有一条沟,这条街曾是做米生意的商贸街,一街一沟相互作用,使得米商汇集,商贸兴旺,带动了手工业的发展。由于商贾云集,这块盛地就被人们尊称为“宋家市”了。
又如五聋子桥。毛惠良赶到当地一问,老百姓纷纷指路,让他去埭上找一位叫虎海奶奶的老人,只有她晓得来历。毛惠良赶紧赶过去,找到虎海奶奶,问清了名称来由。他都不敢想象,当年采访时,虎海奶奶已经九十高龄了,再过几年,老人家百年之后,还有谁知道“五聋子桥”的来历呢?
一种迫在眉睫的感觉,促使撰稿者们加快了搜集的脚步。他们心怀使命和责任,不计辛劳,只想为后人多留一点我们的历史。吴汉荣、徐汝明、陈国彩、毛惠良……纸上历史的背后,永远有一些可敬的名字。

轻声念着那些地名,好像穿越了岁月,看到了一个个生动鲜活的人和事,仔细琢磨,饶有趣味。靖江的地名大致分为以下几类:
以地貌形状命名。如:三弯河,歪子圩,发昏土地堂。
以植物或标志性建筑物命名。如:桑园埭,炮台圩,单杨树,柏木桥。
以历史故事命名:五聋子桥,打仗圩,六寿圩,双马坝,马桥头,戏鱼墩。
以地方名人命名:恒义桥,七宿埭,博文小学,辉祖埭,叶公亭。
细细品味每一个名字背后,都有着漫长岁月沉淀下的文化意义,究其根源,总有人的善、善的人、善的事、事的善、自然的美蕴含其中。先人没有随意为自己的住所取名,而是用地名为村、为埭树立了一种精神形象,并口口相传、世代沿袭。
《靖江地名掌故》中的300多个地名,远远没有涵盖我市的全部地名,还有很多地名故事因为种种原因淹没在时光中,还有很多地名掌故等待我们去抢救去挖掘,这是靖江市政协的文化自觉和文化使命,是毛惠良们的文化自觉和文化使命,也应该是我们每个人的文化自觉和文化使命。□

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多