|
Why We Don’t Get Things Done 1.You Don’t Trust Yourself. 不相信自己 You’ve failed to change your habits many times, and now even you yourself don’t believe that your next attempt is going to be different. It’s time to really do it this time. 已经很多次没能改掉原本的习惯了，甚至现在自己都不相信下次会不会有所不同。真的该好好做了。 2.You Have Too Many Distractions 有太多让你分心的事情 A lot of things prevent you from focusing on your activities and goals. Stuff like browsing the Internet, too much information, people entering the room, problems, worries, plans. The only solution is to eliminate them. 很多事情让你没法关注你正在进行的活动，完成正在进行得目标。像是浏览网页、接收到各种信息、有人来访、各种问题、各种顾虑、各种计划等。唯一的解决办法就是消除它。 3.You Have No Purpose 缺乏目标 We can’t really achieve anything if we don’t consider it important. We need to have goals to keep us motivated. It will also give us drive, a reason to keep going and not give up in hard moments. We’ll have a vision of what we want and will know that the only way to get it is to take small steps each day. 如果不考虑其重要性就不能真正做好。我们需要目标来激励我们。给我们动力，给我们一个前进不放弃的理由。当我们对自己想要的东西抱有幻想，就会知道只有每天完成一小步才能实现。 4.You Over Think It 忧虑过多 It’s ridiculous how much time we waste thinking about what needs to be done, rather than actually working on it. It’s time to let go of what didn’t work out in the past or what might go wrong in the future and focus on the present moment – it’s just you and the task. 好笑的是，我们每天都思考要做什么上浪费了大量的时间，而不是在做工作上花时间。是应该不要太在意过去和未来----关注你自己和你自己的工作。 5.You Start with the Easier Tasks 从简单的工作开始干起 You put off the most important tasks until the end of the day. It should be the other way round. The best you can do is complete the 3 most important things first thing in the morning. That will give you a good start on the day. 你把所有重要的工作留到最后来完成。最好还是每天早上就先做完3件最重要的事。那样会让你有一个好的开始。 6.You Keep Making Things Complicated 把事情复杂化 Why don’t you simplify them for a change? Focus on changing your habits – get up earlier, start with the difficult tasks, eliminate the ones that are not important, and so on. 为什么不进行简单地调整呢？改改你的习惯---尽量早起，从最困难的工作干起，避免不必要的工作等等。 7.You’re Not Organized 缺乏组织安排 It’s much better to set a daily ritual of getting up early, prioritize your to-dos, and do most of your work right away. 每天最好是有一个固定的工作模式，从最重要的工作开始做，完成工作。 |
|
|
