|
欢乐的圣诞节结束了，但西方的新年假期才刚刚开始。今天我们就从几个耳熟能详的风俗节日的名字说起—— 爱尔兰“绿帽子节”（绿帽？！起这名字的心机太重-.-|||）——爱尔兰的国家主题是绿色，每年3月17日，世界各地的爱尔兰后裔都会穿着绿色的服装庆祝这一传统节日，而绿色的帽子也是节日里重要的元素，绿帽子节的绰号因此而来。“绿帽子节”原本名叫“圣帕特里克节”，说起来既拗口也没有体现出这个节日有趣的特色！
另外，“奔牛节”是起源于西班牙的一项传统庆祝活动。节日的主题基本可理解为男性与公牛的赛跑与对抗，虽然主题饱受争议却充满荷尔蒙的力量。而它原本的中文名字叫做圣费尔明节……额，圣费尔名节……听上去既不知道是做什么，名字也感觉很怂……还是奔牛节好听太多了。
好的名字可以让一件盛事迅速声名远扬。既然名字如此重要，那么小编再来介绍下英国的几件文娱盛事吧…… 在风景如画的泰晤士河畔，每年都会举办一场全世界瞩目的水上的较量。参赛双方为全世界最著名的两所大学（牛津大学与剑桥大学），赛事的历史可以追溯至1856年。相信你已经猜到，这便是世界闻名的University Boat Race。赛事闻名遐迩，而可惜的是，它目前的中文名称叫做……大学生赛船比赛。当然，也有人将它称为“牛剑赛艇对抗赛”，可小编还是每次听到“牛剑”就会想到是牛身上的某个部位……
Glyndebourne是全球乐迷为之疯狂的歌剧盛宴。它创办于1934年，至今已有74年的历史。歌剧节每年均会上演歌剧124场，到现场观摩的观众多达15万人！参与其中，你可以在乡间庄园感受一场文化盛宴！而它目前的中文名字叫做……格林德伯恩歌剧节……简直不忍说出口……完全感受不到歌剧高大上的质感！
看到下图中美轮美奂的景色了吗？这便是身为英国五大户外盛会之一的Bristol Balloon Fiesta！在盛会期间，你可以看到上百只颜色各异的热气球在天空飞翔的壮丽景象！不过，即便场景美如画，当提起它时，我们也只能用“布里斯托热气球节”这样平庸的字眼来形容。一点都不酷！
如果让你起名字，能想到什么高大上的名称来匹配它们呢？
|
|
|
