?NOKIAFILENAMs.PPT/DATE/NN“Thinkitover…”“好好想
想.......”今天我们拥有了更高层的楼宇以及更宽阔的高速公路，但是我们的性情却更为急躁，眼光也更加狭隘Todayweh
avehigherbuildingsandwiderhighways,butshortertemperaments
andnarrowerpointsofview.我们消耗极多，享受到的却很少Wespendmore,bute
njoyless.我们住的房屋大了，但我们的家庭成员却越来越少了Wehavebiggerhouses,butsma
llerfamilies.我们有了更多的妥协余地，可时间却少了Wehavemorecompromises,butl
esstime.我们拥有了更多的知识，但我们的判断力却差了Wehavemoreknowledge,butless
judgement.我们有了更多的药品，可我们的健康状况却不尽如人意Wehavemoremedicines,butl
esshealth.我们拥有的财富倍增，但其价值却减少了Wehavemultipliedourpossessions
,butreducedourvalues.我们谈论得很多，但我们所爱的却很少，我们的仇恨也更多了Wetalkmuc
h,weloveonlyalittle,andwehatetoomuch.我们可以往返月球，但却很难迈出一步
去亲近我们的左亲右邻WereachedtheMoonandcameback,butwefindittrou
blesometocrossourownstreetandmeetourneighbors.我们可以征服太空
，却征服不了我们的内心Wehaveconqueredtheouterspace,butnotourinner
space.我们的收入增加了，但我们的道德却少了Wehavehigherincome,butlessmorals.
我们的时代更加之自由了，而我们拥有的快乐时光却越来越少了Thesearetimeswithmoreliberty,b
utlessjoy.我们有了更多的食品供应，但我们所能得到的营养却越来越少了Wehavemuchmorefood,
butlessnutrition.现在每个家庭都可以有双份的收入，但离婚的现象却越来越多了Thesearetheda
ysinwhichittakestwosalariesforeachhome,butdivorcesinc
rease.我们可以有越来越精致的住房，但同时我们也有了更多破碎的家庭Thesearetimesoffinerhou
ses,butmorebrokenhomes.这就是我为什么要说，让我们从今天开始That’swhyIpropo
se,thatasoftoday,不要将你的东西为了某一个特别的时刻而预留着，因为你生活的每一天都是那么特别Youd
onotkeepanythingforaspecialoccasion,becauseeverydaytha
tyouliveisaspecialoccasion.坐在你家的房屋前廊，多读一些书，去寻找更多的知识，以赞美的眼光
去享受你眼前的风景，不要带有任何功利的想法Searchforknowledge,readmore,sitonyou
rfrontporchandadmiretheviewwithoutpayingattentiontoyou
rneeds.花多点时间与你的家人及朋友在一起，吃你想吃的食物，去你爱去的地方Spendmoretimewithyo
urfamilyandfriends,eatyourfavoritefoods,visittheplaces
youlove.生活就是由一连串快乐时光组成的时光链，我们不仅仅是为了生存而生存Lifeisachainofmo
mentsofenjoyment;notonlyaboutsurvival.举起你珍藏的水晶高脚杯吧，不要吝啬洒上你
最好的香水，任何时候你想用就享用吧Useyourcrystalgoblets.Donotsaveyourbest
perfume,anduseiteverytimeyoufeelyouwantit.从你的词汇库中移去那些
所谓的“有那么一天”或者是“某一天”Removefromyourvocabularyphraseslike“one
ofthesedays”and“someday”.你曾打算有那么一天要写的信，请今天就写吧！Let’swritet
hatletterwethoughtofwriting“oneofthesedays”.请告诉我们的家人和朋友
，我们是多么得爱他们Let’stellourfamiliesandfriendshowmuchwelovet
hem.不要延迟任何可以给你生活带来欢笑和快乐的事情Donotdelayanythingthataddslaugh
terandjoytoyourlife.每一天、每一小时、每一分钟都是那么特别Everyday,everyho
ur,andeveryminuteisspecial.因为你不知道这是否是最后一刻Andyoudon’tknowifitwillbeyourlast.?NOKIAFILENAMs.PPT/DATE/NN |
|
