|
原文标题：Comet Churyumov–Gerasimenko on 28 February 2014 原文来自：ESA Posted: 2014. 3. 10 编译：Melipal 审校：Linq 2014年1月20日，欧洲空间局的 罗塞塔探测器从31个月的 沉眠中苏醒，进入了前往67P/丘留莫夫—格拉西缅科彗星 10年征途的 最后一程。与探测器一样，该任务的 目标也正在从沉眠中苏醒过来。 在过去的 几个月里，这颗彗星 从地球上的 视角看去位于太阳的 后方。但是在2月，设在智利的 欧洲南方天文台甚大望远镜重新开始了对它的 观测——上一次观测是在2013年10月5日进行的 。 上图是在2月27日夜间（格林尼治时间2月28日上午9点30分）拍摄的 。其中左图是使用多次单独的 曝光叠加而成的 ，展示了背景恒星 。随后这些图像被平移，用以补偿彗星 的 运动（图中彗星 看起来就是位于一颗恒星 轨迹上的 小点，位于圆圈中央）。右图是扣除了恒星 轨迹之后的 彗星 形态。 这项观测是与ESA合作进行的 ，以在地面监测这颗4公里宽的 彗星 ，帮助改进罗塞塔号的 导航，并在探测器8月抵达彗星 之前估计彗星 的 活动情况。 与上次观测相比，这颗彗星 增亮了50%。虽然它现在与地球的 距离也缩短了，它增亮的 速度却比此等尺度非活跃彗星 预期的 更快，这说明在它逐渐靠近太阳的 过程中，它冰质的 彗核已经开始挥发了。 这颗彗星 在木星 和地球之间环绕太阳运行，它将于2015年8月抵达近日点，近日点距离是1.85亿公里。 罗塞塔号将成为第一架在持续近距离监测彗星 环绕太阳运行过程中活动情况的 空间探测器。 （全文完） |
|
|
