开谈不说《红楼梦》读尽诗书也枉然 这句诗出自京都竹枝词 时尚篇中,历来被爱红之人引用。在此之前,其实也就几个曹雪芹的友人或点或评,在旗人的小圈子里自娱自乐罢了。但这句诗引来引去,大家所见确是略有不一,有“开谈不讲……”有“开谈不说……”有“闲谈不说……”到了,前段时间看唐德刚某文中已经变成“学人不读红楼梦,方帽加头也枉然”,当然他可能是有意仿写。 原诗:草珠一串 作者:得硕亭:“做阔全凭鸦片烟,何妨做鬼且神仙。闲谈不说《红楼梦》,读尽诗书是枉然。” “开谈不说《红楼梦》,读尽诗书也枉然。”这句话《红楼梦》在知识分子中影响很大,这句话是说,你学的知识再多,看的诗书再多,如果没看过《红楼梦》,那也就不算真正的懂知识、不算真正的饱览群书。 还有几句也是关于红楼梦的,在饮食篇里:“儿童门外喊冰核,莲子桃仁酒正沽。西韵《悲秋》书可听,浮瓜沉李且欢娱。”原注“西韵”,子弟书有东西二韵,西韵若昆曲。“悲秋”,即红楼梦中黛玉故事。我想,当时肯定有好事人把红楼梦中的悲欢离合用戏曲的方式演绎出来,并且在市井之中多方流传。 |
|