健儿散(翟冷仙) (组成] 莲肉15克五谷虫(焙)15克雷丸15克炒薏 苡仁15克使君子9克 白芍12克人参须4.5克枸杞子6 克南枣2个雄鸡肝、心、肺、肾各一具(不落水)九蒸九晒 (或蒸1~2次晒干) [功效] 驱虫、消积、健脾。 [主治] 小儿疳积,证见肚腹膨胀,长期消瘦及消化不良。 [用法] 上药共为细末,另用大米180克,白干面90克,加 鸡血一茶碗调和,用浸湿麻纸(即双层皮纸)包裹,放新瓦上焙 焦存性,研末,加入以上药末拌匀,每日早晚各服3克,用淡盐 开水或米饮汤送服。 (方解] 本方五谷虫、使君子、雷丸为祛邪之品,驱虫,消 积,系主药,不可缺少,其他均为健脾、益气、补阳之药,为扶 正之品,如缺可用其他药代替,如无人参须,可用党参10克代替, 无南枣可用红枣或黑枣10个代替。 [按语] 用本方治疗病儿64例,均取得显著效果,一般服 用15天左右见效,可连续治疗2月以上,无副作用。 [典型病例] 李某,男,7岁。 其母代诉:消瘦、厌食已2年余。2年前常腹痛、大便下虫, 曾服驱蛔药乏效,身体逐渐消瘦。诊时肌肤赢瘦,面色黄暗,精 神不振,肚腹膨胀,不思纳食,大便时溏,舌苔根部腻,脉濡细 而滑。瞿老认为,此系虫证日久失治,损伤脾胃功能,积滞内生, 饮食不为肌肤,因而转化为疳。遂予服健儿散,每日早晚各3克, 置米汤内送服。仅随访观察13天之效果,见食欲改善,体质增加, 面色转华,精神亦活泼,嘱继续服药以缓图之。 附 翟冷仙生于1900年,江苏省东台市名老中医,业医60 载,学验俱丰,逝世于1990年。 |
|