北大薄文泽教授关于四音格词的学术讲座2014年11月14日 11:59 点击:[2] 2014年9月11日晚上八点,北京大学博士生导师薄文泽教授在我校国际教育综合大楼701教室进行了关于“泰语四音格词”的学术讲座。外国语学院副院长刘志强博士、泰语系主任覃秀红、泰语外教Sakchai Kiatnakin老师以及泰语系部分学生认真聆听此次讲座。 薄文泽教授用生动有趣的语言向同学们详细地阐述泰语中四音格词的特点以及习惯用法。博文泽教授提出泰语中四音格词语的基式以及变式,主要分为两种,一是ABAC式,比如???????? ???????????? 第一音素与第三音素重叠,而第二音素与第四音素有一定的相关性,像??(胸膛)和??(心脏)也有关联性;二是ABCD式,比如????????? ?????????????? 第二音素与第三音素韵母相同。 薄文泽教授同时还表示这些四音格词一般使用于非正式场合,属于口语用语,主要用于表达情绪、状态和感觉,不表达程度,不用于否定句。在场的老师和同学反应踊跃,积极提问,薄文泽教授也耐心的为大家解答疑问,比如四音格的定义是什么,哪些词语属于四音格词等等。 通过这次讲座,同学们收获良多,提高了对泰语词语的了解,也给大四同学的论文写作提供了很好的灵感 |
|