|
优秀的汉语 中华民族，在人文和科技领域，对人类的贡献虽然不大，但可引以为傲的，是我们有数千年的优秀文化。这是无可否认的，也是世界上许多民族都望尘莫及的。而优秀文化的承载体，就是发达的语言（主要是汉语）。而体现汉语发达的显著特征之一，就是词汇非常丰富。而丰富的词汇，集中体现在同义词或近义词特别多（反义词当然也不少）。 比如，“死”这个意思，就有死、亡、卒、逝世等上百个词。只要在《百度》上输“死的同义词”，就会显现一连串与“死”同义的词——信息社会真正好，互联网上太奇妙！ 一般地死，说死、去世、永别…… 老人的死，说逝世、离世、谢世、作古、老了（委婉）、走了（避讳）…… 未成年人的死，说夭折、早逝、短命（含咒骂味）…… 帝王的死，说薨、崩、驾崩、山陵崩…… 为正义而死，说牺牲、就义、献身…… 非正常的死，说凶死、毙命、死于非命…… 死于外地，说客死、魂游异地…… 对才俊美女的早逝，说香消玉殒、葬玉埋香…… 宗教说死，是升天、圆寂、坐化、涅盘…… …………………… 又如，“看”这个动作，近义词更多。更能表达“看”的各种“情态”。 看——一般地看；瞅——虚着眼看；瞧——随意地看；望——向远处看； 瞥——短时间看；察——仔细地看；相——反复地看；觐——恭敬地看； ……………… …… 中小学语文教学的重要内容之一，就是找近议词和反义词，目的是丰富个人词汇，以备将来写作之需。如果没有丰富的词汇，不能熟练地驾驭语言，谈何写作呢？ 如此多的近义词（或反义词），在我们遣词造句，吟诗作文时，尽可选择。从而细致入微地表达意思，记录生活，反映世界，描绘情境，阐发观点，抒发感情……这还不能说明我们汉语的发达和优秀吗？ 当然，语言也不是万能的，也不可能表达所有的事物。比如，各种器乐的演奏技巧，语言常常表达不清楚。就说二胡上的“揉弦”嘛，手腕、指关节如何动作，语言讲解起来，常常力不从心，说不到位。有的二胡书上说“揉弦”就是手指“摇”，可怎么“摇”呢，就交待不清楚。所以，学习器乐演奏，多半要跟师学习。否则，效果不佳。甚而还谨防“学坏”而误入歧途，无法纠正。又比如，有时内心五味杂陈的感受，往往说不出来。常常“只可意会，不可言传”！这时，就交给音乐来表达了。所谓“言之不足，歌咏之”是也！ 汉语的优秀、优美、发达，当然不仅限于近义词多。它本身的表达，也丰富多彩：或幽默风趣，或活泼辛辣，或壑智深刻，或形象生动，或韵味无穷……不然为什么会有所谓的“语言艺术”呢？比如相声演员（我不知道外国有没有相声艺术）的话，常常让人忍俊不禁，甚而捧腹大笑，以至笑出泪花，笑破肚皮……又比如我们的方言、俗语、歇后语、成语……也是异彩纷呈。如“接生员戴眼镜”——歇后语是什么啊？是、是、是“看你娃儿不出来”（土话）！多风趣，多优美，多有味道！又如“出口成章”，被一些人改为“出口成脏”，以讽刺那些毫无修养、满口粗话的人。再如，四人帮倒台后，有人为江青画了幅漫画。画中的她，形象丑陋，态度蛮横，满脸霸气，口吐狂言：“我就是民主少一点”！“民主少一点”是什么呢，是“民王”啊！她确实是“民王”，是整死千千万万的杀人“民王”！是中华大地上最大的“女魔王”，是比皇后武则天残忍万倍的女妖精——你看，这句“我就是民主少一点”，多么辛辣，多么深刻！把一个迫不及待地想当女皇帝的嘴脸（她曾自比武则天），活脱脱地表现出来，揭露得入木三分！ 下面再引用一个传说。 汉武帝时，有一年北方匈奴想进攻中原，派人送来一份战书，上面写着“天心取米”四个字。这四个字是何意思，皇帝看不懂。便召集文武官员研究，但无一人知晓其意。皇帝只好张榜招贤。 宫中有名修撰官叫何塘的揭榜应招，说：“小臣懂这‘四字，并有退兵之计。”皇帝命他详细解释。 何塘说：“依小臣之见，‘天’者，天朝也；‘心’者，中原也；‘米’者，圣上也。天心取米，就是夺我江山，取圣上龙位的意思。”说完，便提笔在“天”字中间加了一竖，变成“未”字；在“心”字的右两点中间加了一长撇，变成“必”；在“取”字左上头加上了“乛”，右边再加一“╯”变成“敢”字；在“米”字上部加上一横，变成“来”字。这样，将匈奴的“天心取米”，改成了“未必敢来”。并请求皇上，派臣送回匈奴。 匈奴首领原以为汉朝天子不敢应战，没想到汉朝以轻蔑的口吻说“未必敢来”。想必有防备，急令退兵，取消了进犯图谋。 这个传说真假如何，姑且不论。但至少可以看出，我们引以为傲的汉语（当然包括记录汉语的汉字），是多么的变化无穷，多么的神奇玄妙！又是多么的优秀了得啊！ “甩斧伤人”的典故，刻舟求剑、叶公好龙等等成语，大家都耳熟能详。 因断句不同，把意思弄反的句例也很多。如“行路人等，不得在此大小便”，若断句为“行路人等不得，在此大小便”意思正好相反。又如“人才十分，丑陋并无，一双好脚”。若断句为“人才十分丑陋，并无一双好脚”，岂不糟糕！ 我多年前就知道《璇玑图》，似乎是在《镜花缘》中接触过。只知大略，不晓详情。现在有网络，一查就知详情。那图横竖29个字。横读、竖读、斜读、倒读、顺读、跳字读……当时以为可以组成上千首三言、四言、五言、七言等回文诗。今人统计，可以组成7958首各类诗。简直令人困惑不解，惊诧万分！不神奇吗！世界上有哪个民族的语言文字有如此奇妙，有如此发达？不过那只是文字游戏，对现实生活意义不大。但它确实能折射出汉语之发达，之精妙！（有兴趣的朋友可去《百度》上查）。 随着社会的发展，时代的进步，语言也在不断地发展。我们使用的汉语，也就越来越丰富，越来越发达，表达能力也就越来越强了。 不过，汉语的发展，在吸收新鲜词语，引进新颖说法的过程中，必然优劣并进，鱼目混珠，泥沙俱下。 比如“沙发”，不就是“椅子”吗？可又不完全等同于传统意义上的“椅子”。确实还没有更好的词语来代替“沙发”。所以这个词是必须引进的。 又如“忽悠”这个词，似乎是源于赵本山的小品《卖拐》。初听该词，不知所云（他们东北人肯定懂）。待至结尾，才晓得“忽悠”原来就是“蒙骗”的意思。于是“蒙骗”又多了一个近义词。现在这个词已大行其道了。一说“忽悠”，谁都知道是什么意思。而且这个词比起“蒙骗”、“欺瞒”之类的动词，更具时代气息，更显得活泼！ 再如“东东”这个词，显然是由“东西”转义而来。“东西”是中性词，指某种事物。而“东东”虽然也指点某种事物，却有顽皮、调侃，并略带嘲笑或轻蔑的意味（我也引用过）。无所谓好坏，也无褒贬义。 而“屌丝”这个词既不文雅，意思也含混不清，不好理解。再如“傻P”之类的词语很不中听，有辱斯文。要算汉语中的糟粕吧！ 在网上发言，诉诸笔墨，形成书面语，还是规范点，文明些。切勿糟蹋了中华民族的语言啊！毕竟，汉语是世界上使用人数最多的——不是最广泛，最广泛当数英语——优秀语言啊！我们大家都应该维护这个交际工具，让它更纯洁，更优美，更优秀，更发达！让使用它的人们，更好地表情达意；更好地交流、交往、交际！ |
|
|
