|
传言 众口铄金 文/南山乔松 01 在唐朝，大家没事喜欢摇头晃脑吟吟诗。 一天，一个姓张的秀才观景有感，随口吟了一首打油诗：天地一笼统，井上黑窟窿。黑狗身上白，白狗身上肿。 不巧被邻居听到了，于是乎，村里马上传开了，张家黑咕隆咚的井里跳出一只黑狗，出来就变成白狗，他以为妖怪，吓死了，就把白狗打肿了。 其实这是一首脍炙人口的打油诗，咏的是雪，翻译过来就是：下大雪了，天地笼笼统统变得一片白，只有井口还是个黑窟窿。黑狗落了雪变成白色了，白狗落了雪身子变粗了。 传言多可怕！一传十，十传百，以讹传讹，颠倒黑白！ 02 鲁哀公问孔子曰：乐正夔一足，信乎？ 翻译一下：鲁哀公问孔子，一个叫夔的乐正只有一只脚，你信吗？ 孔子曰：昔者舜欲以乐传教于天下，乃令重黎举夔于草莽之中而进之，舜以为乐正。夔于是正六律，和五声，以通八风，而天下大服。 重黎又欲益求人，舜曰：夫乐，天地之精也，得失之节也，故唯圣人为能和乐之本也。夔能和之，以平天下，若夔者一而足矣。 故曰“夔一足”，非“一足”也。 翻译一下，孔子说：从前舜想用音乐向天下老百姓传播教化，就让重黎从民间举荐了夔而且起用了他，舜任命他做乐正。夔于是校正六律，谐和五声，用来调和阴阳之气，因而天下归顺。 重黎还想多找些象夔这样的人，舜说：音乐是天地间的精华，国家治乱的关键，只有圣人才能做到和谐，而和谐是音乐的根本。夔能调和音律，从而使天下安定，象夔这样的人一个就够了。 所以说：一个夔就足够了，不是夔只有一只脚。 传言多可怕！一传十，十传百，以讹传讹，扰乱视听！ 03 在宋朝，人们生活富足了，有些人家自己打井取水，很方便。 有一个姓丁的人家还没有井，经常外出挑水，这样就要多耗费一个人的人力。终于有一天，他家凿了一口井，于是告诉别人说：“吾穿井得一人。” 大家听了，很惊讶，于是，消息很快传开了：丁家打井得到一个人。 丁家凿井凿出一个人，这太神了！男的女的？帅不帅？漂亮不漂亮？是凡人还是神仙？这事很快就传到都城，都城人多嘴杂，议论纷纷。 最后皇帝不得不出面，派人向丁家问明情况。丁家人答道：“得一人之使，非得一人于井中也。” 翻译一下，丁家人回答说：原来要耗费一个人力去远处打水，现在家里有了井，就省了这个人力了，等于多得到一个人力使用，并不是在井中挖到一个人。 传言多可怕！一传十，十传百，以讹传讹，混淆试听！ 04 驴耕田回来，躺在栏里，疲惫不堪地喘着粗气，狗跑过来看它。驴向狗诉着苦：“唉，老朋友，我实在太累了，明儿个我真想歇一天。” 狗告别后，在墙角遇到了猫。狗说：“伙计，我刚才去看了驴，这位大哥实在太累了，它说它想歇一天。也难怪，主人给它的活儿太多太重了。” 猫转身对羊说：“驴抱怨主人给它的活儿太多太重，它想歇一天，明天不干活儿了。” 羊对鸡说：“驴不想给主人干活儿了，它抱怨它的活儿太多太重。唉，也不知道别的主人对他的驴是不是好一点儿。” 鸡对猪说：“驴不准备给主人干活儿了，它想去别的主人家看看。也真是，主人对驴一点儿也不心疼，让它干那么多又重又脏的活儿，还用鞭子粗暴地抽打它。” 晚饭前，主妇给猪喂食，猪向前一步，说：“主妇，我向你反映一件事。驴的思想最近很有问题，你得好好教育它。它不愿再给主人干活儿了，它嫌主人给它的活儿太重太多太脏太累了。它还说它要离开主人，到别的主人那里去。” 得到猪的报告，晚饭桌上，主妇对主人说：“驴想背叛你，它想换一个主人。背叛是不可饶恕的，你准备怎么处置它?” 主人咬牙切齿地说道： “对待背叛者，杀无赦！”一头勤劳而实在的驴，就这样被杀死了。 传言多可怕！一传十，十传百，以讹传讹，杀人不偿命！ 05 孔子的一位学生在煮粥时，发现有肮脏的东西掉进锅里去了，他连忙用汤匙把它捞起来。正想把它倒掉时，忽然想到：一粥一饭都来之不易啊。于是便把它吃了。 刚巧孔子走进厨房，以为他在偷食，便教训了那位负责煮食的同学。 经过解释，大家才恍然大悟。孔子很感慨的说：“我亲眼看见的事情也不确实，何况是道听途听呢。” 谣言止于智者！你是智者吗？！ |
|
|
