多人都好钟意广东话,亦都有唔小外地到广东打工搵食嘅朋友会学广东话。但系广东话系好听,但系唔系咁容易学嘅。你发歪小小音就成个意思都唔同晒嘅啦!仲会比人笑添!今日同大家讲三个有关广东话讲唔正嘅笑话! 笑话1: 三个女人去茶餐厅叹下午茶,佢哋点左三个老公饼、两杯奶茶、一杯冻柠水。然后,一位勉强可能讲粤语既服务员记低之后复述一次“你哋三个老公病、两个拉柴、一个冻撚死,啱吾啱?” 笑话2: 今早去茶楼饮茶,遇到一个新黎既女服务员,用啱啱学识既粤语问我,脑细,饮乜七啊?我呆左,问有乜茶啊?佢认真咁答,有红七,碌七,花七,乌龙七,乜七都有...吾知脑细要乜七,我答,铁观音,我又问佢,今日有乜品种点心,距霖左一霖,认真咁答我,有马提鸠,罗白鸠,马拉鸠,仲有床训...我即刻呆左,明白啦,我跟住问,床训有乜品种?距好认真咁讲,有牛肉床,猪肉床.... 笑话3: 今日逛超市淋住买台洗衣机,遇到一个讲吾咸吾淡粤语既sales,佢同我介绍:我地呢款“死”衣机系触感型既,死起上黎好方便,好简单,有快死功能,只要一禁制,10分钟就可以死完,死得又快又干净,可以自动编程定时死,你想几时死都得,死完仲有呢个自动风干功能,包你死得放心。
|
|