“明明为了完成而生存,却又为了生存而拒绝完成” “想活下去的心,污染了活下去的祈祷” 只要是活的东西,就算是神也杀给你看 你笑着说,总有一天我们能站在同样的地方。 ……你做的事情是没有价值的因为你的起源是“无价值” 要是世界结束 , 人就可以分辨人类的价值 不会变化思考的方向性, 就已经不能称作是人类。 因为心无形, 所以----已经留下的伤痕, 是无法治愈的。 像心一般容易感伤的东西, 是没办法去判别它是否存在的。 只要是活着的对手,就算是神,我也会杀给你看 "----荒耶,你追求的是什么? ----真正的睿智. ----荒耶,你在哪里追求? ____只在自己的体内.." “没关系,我不是说过我会替你背负那罪过吗?” 红色的血滴落到式的脸颊上,左眼流出的血,看起来确实很像泪水。 ……就在夏天结束的时候,我对第一次露出笑容的你发誓——我要替你背负罪过。所以 —— ——我会杀你。 到你死为止,到你死去那刻为止,都绝不让你孤单一人 我们 不是背负 着罪 去选择道路 而是 背负着 所选择 道路上的罪 “无论是谁都会去幻想一些禁忌的事情,因为人拥有着以想象自己做不到的事情为乐的这种了不起的自慰能力。 “因为天空,是没有边际的。我想如果去到任何地方,向着任何地方飞行的话,总会找到我所不讨厌的世界吧。” 自杀没有理由。只是今天没有飞起来罢了。 走在无人的街上,是因为自己想要独处。还是因为想让自己以为自己在独处呢。 ……无论哪一种都是没有意义的自问。明明无论怎么想我现在都是在独处。 人,只能表现出自己拥有的感情。 小时候害怕的是鬼怪。但是现在害怕的是人。 只有死才治得好傻瓜。 伤不是要你去忍耐的东西。痛是要说出来的。 但是,所谓人生就是这样。 没有必要的东西重叠在一起,总会生出某些新的东西。 境界是无法断定的,订定的虽然是自己,可作出决定的却是外界。这样一来从最初就不存在着境界。 世界的一切,不过是一个空虚的境界。所以分别异常与正常的障壁并不存在于社会之中——作出障壁来的无疑是我们自己。 “不存在无法治疗的伤。无法治疗的伤不是伤而应该被称为死。” 所谓的罚,我想是其本人自行选择去背负的东西。 如果接受一切的话,就不会受伤。 不适合自己的事情。 自己厌恶的事情。 以及无法认可的事情。 毫不推拒地接受,就不会受伤。 如果拒绝一切的话,就只有受伤。 适合于自己的事情。 自己中意的事情。 以及能够认可的事情。 毫不同意地拒绝,就只有受伤。 两颗心中空无一物。 只有肯定与否定的两极存在。 在那之中,什么都不存在。 在那之中,只有我存在。 纵然一直、一直凝视着远方,却什么也看不到。 纵然一直、一直等待着什么,却什么也看不到。 “不必了。别人的手碰我的头发,连想都不愿去想。” 蔷薇就是作为蔷薇而存在。只是改变培育的土和水是不会开出别的花来的。 伽蓝之洞可是要用很多东西去填补的。 二百个不间断的重复,只是让我看到了人的命运无法改变这一事实而已。 无正是你的混沌冲动,即起源——看看那黑暗。然后忆起己之名吧。 偶然这个词便是神秘的隐语,为了隐藏无法知道的法则,而创出偶然性这个词。 明明为了完成而生存,却为了生存而拒绝完成。人的起源,就是这种矛盾开始的。 “不管怎样——结果都不会死。” “所以这就是我逼迫自己的理由喔! “事情结束后,我们别再碰面比较好,也别再寻找对方。爱上同一个女人的同志,就爽快分手吧!” “嗯,我知道了,我不是想杀你,只是受不了‘有’你的存在而已。” “觉醒于起源者会受制于起源吗?原来如此——我的冲动原来是‘静止’啊!” 我想,这真是什么都没有留下的人生啊! 但有某个人却坚定的说,人生就是为了不遗留任何东西。 “回忆明明就可以像影片般被记录下来,为什么还能够把它遗忘呢。” “因为大家都随意遗忘记忆啊!” “你一定还记得,只不过想不起来了而已,跟无法记录的我不同,人们的记忆是不会丧失的。” “如果想不起来,就等于是失去了。” 所谓的忘记乃是记忆劣化而已。回忆是不会失去、只会日渐褪色的废弃物。你不觉得可惜吗?人们竟然让永恒的东西生了锈。” “不是永恒这回事,就是一种永恒。” “不回归永恒是不行的,因为感叹会再度重生。就算你能彻底忘记,记录还是确实刻在你的身上。” “永恒这种东西,是谁决定的?” “我不知道,所以我才一直在寻找它。” 污秽由污秽自己解决是最好的作法,因为不管是什么人,想要清除污秽就一定会被污秽沾染,这个不祥的循环,我们把它称为‘诅咒’。 人终究得回归永远,重现那个叹息。就算打算忘记,记录还是确实刻画在你身上。 忘却是无法意识到的缺陷,人不可能不忘记任何事。 一种是设想所有状况,然后平等地一个个评价后找出唯一解答的凡人;另一种是把灵光一现当成事实,认定那是正确的方向并提出解答的天才。 我说过,我根本没有笑过。 人的心无法保持不变。明明物体本身没有任何改变,但我们的心却让物体本身的价值起了变化。 性格这种东西是不需要的,既然性格只是在自己曾存在的历史中展现自我的一种证据,那就算性格曾创造出什么东西,那种东西也不会永恒不变。只要观测者变成被观测的对象,观测的物品就不会变,当然被观测的对象也不会改变。 人类这玩意儿,无法跟自己握手啊! 我认为,为了什么事而哭泣是非常特别的行为,那是会替周围带来阴影的悲伤表现。即使自己再怎样悲伤,也不会因为什么而落泪,如果落泪的话,他就等于成为某人的特别之人。 ————死并不是什么特别的事, 不管何时,我都已经接受了这个结果。 为何只因为逝去,就认为它没有永远呢? 即使消失、即使被遗忘,事物的存在依旧不会改变,会改变的东西,只是自身用以接受事物存在的心而已。 人一辈子只能杀一个人。 如果你杀害了他人而用掉自己的死,将永远没办法杀死自己,也无法作为—个人而死去。 什么是一定?我不知道的东西,你凭什么知道。 我回想起他心底的愿望,并将它遗忘。 因为我现在已经很快乐了。我觉得这已经够了。 我想,不管是尸体还是什么,活人和死人的差别,应该是烟抽起来舒不舒服吧。 “是吗,你还真的有像是诗人一般的名字啊。” 我努力露出灿烂的笑容,但不知道是不是顺利笑了出来。 夕阳落下,天空开始闪烁星点,冻结的明月也到达我们头顶。 那将遥远的地平线燃烧起来的夕阳。 红色的血——红色的景色。 如同夕阳一般在燃烧——一直一直不停地燃烧着。 成为大人这种事情,就是用所谓的明智来取代幻想。 一时的勇气,与不得不持续到永久的勇气,哪一边比较痛苦很明显吧。 双脚没有踏在实地上的自己,连停下来的自由也没有。 因为心无形, 所以----已经留下的伤痕, 是无法治愈的。 分离是因为包容的属性达到了顶点。 身体冻僵了,只有吐出的气息带有热度。看着彼此快要停止的心脏鼓动。 这么一来,极度珍惜的回忆…很快就会消失而化为依恋。 在下雨天。如同白雾般来临的放学时间。在黄昏。教堂的景色有如燃烧的色彩一般。在下雪天, 初次相会时,白色的夜晚和黑色的伞。只要有你在,只要你微笑,那就是幸福。明明感到不安,却能够安心。只要有你在,光是并肩走路,我都觉得高兴。 _______________ 1.这里非常漂亮。 明明如此幸福, 而人类却感觉如此寂寞。 -----两仪式 2."若是你出于罪恶感而去选择的话.那就错了 我们不该因背负的罪去选择道路 而应该因选择的道路去背负罪" --------------苍崎橙子 3.只要有你在,只要你微笑,那就是幸福。 明明感到不安,却能够安心。 只要有你在,光是并肩走路,我都觉得高兴。 …… ——那真的是…… 有如做梦般,日复一日的依恋。 -----两仪式 4.世间万物莫不有其破绽。不仅是人类,空气也好意志也好,就连时间也是。存在着开始的话也必然会存在着结束。我的眼睛呢,能够看到万物的死。和你一样是特别的。” “所以说——只要是活着的对手,纵然是神也杀给你看(生きているのなら、神样だって杀してみせる)。”(本人最崇拜这一句) 5.这世上不会消失的东西也是有的!! 6.如果疼的话,如果疼的话,那就大声地哭(说)出来,那该多好啊!! 7.不要那么生气,我现在也是一分钱都没有 ------------橙子 8.因为天空,是没有边际的。我想如果去到任何地方,向着任何地方飞行的话,总会找到我所不讨厌的世界吧。 9.都无法理解的特别性,谁都不去理解的普遍性。 正因为在谁看来都是普通的缘故,谁都不去深入理解他。 不为任何人讨厌,谁都不为之吸引的这样一个人。 ——那种事一定谁都不明白 10.雪不停,白色的碎片埋藏着黑暗。飘飘摇摇,如羽毛,落下。----再见了,黒桐。 11.想活下去的心,污染了活下去的祈祷。 12.“荒耶,你追求什么?” “——真正的睿智。”“荒耶,在哪里追求?” “——只在自己的内心。”荒耶,你的目标在哪里?”——你早知道了,就是这个矛盾螺旋的尽头—— 13.自杀是没有理由的,只是今天飞不起来罢了。 ——苍崎橙子 14.荒耶,所冀于何? 明知故问,只为这矛盾世界,螺旋终末。 15.“那种东西并不是‘永远’。在外界残留下来的东西无法保存到‘永远’。的确,利用现 代化技术或许可以创造出‘即便发生意外也绝不会破损的东西’,但纵使物体本身不变,我们却是会变的。物体的意义是由‘观测者’按照他的印象所赋予。所以就算物体本身不变,只要观看的人印象改变了,这种东西就不能称之为‘永远’。 16.――もっと生きて、いたい。 ――もつと话して、いたい。 ――もっと思って、いたい。 ……もっと ここに いたい―――(懂的亲们自己翻译去,是浅上藤乃以为自己快死时说出的话) 17.我的目标就是将来打倒妈妈,把爸爸夺回来。 18.走在无人的街上,是因为自己想要独处。还是因为 想让自己以为自己在独处呢。 ……无论哪一种都是没有意义的自问。明明无论怎么想我现在都是在独处。 19.人一辈子只能杀一个人。如果因为杀害了他人而用掉自己的死,将永远没办法杀死自己,也无法作为一个人而死去。 20.我认为,为了什么事而哭泣是非常特别的行为,那是会替周围带来阴影的悲伤表现。也是会让他人感染到心里动摇的行为。 哭泣这个行为很特别,正因为会带给周围绝大的影响,所以——这个人不会哭泣。他看起来相当普通,却起远自比任何人都还不愿意伤害他人,即使自己再怎样悲伤,也不会因为什么而落泪,如果落泪的话,他就等于成为某人的特别之人。 21.钥匙,我没有你房间的钥匙。不公平啊,这种。——两仪式 22.橙子说:“你应该死了才对这种台词能给我打住吗?” 阿鲁巴还是说了:“你,你应该死了才对”(哈!橙子好可爱!) 23.一个人静静地,边歌颂着下雪天边踏上归途 。 24.由无数的奇迹和偶然组成.名为日常的螺旋.能保护它的话.我想尽力保护它 ——橙子 25.人类又是无论什么样的人都生存在俯瞰的视界之中。并非是在身体方面的观测,而是在精神方面的观测。其个人差异形形色色。愈是膨大的精神愈指向高处。但是, 纵然如此也不可能离脱自身所处的箱子。 人是在箱子中生活的生物,又是只能生活在箱子里的生物。是不可以拥有神明的视点的。一旦越过了这个界限,人就会成为怪物。 26.不过,心是易碎的。由于没有形体而不会受伤这一点倒是无关紧要。实际上,也存在着死于精神创伤的人。正因为存在着这种属于某种错觉妄想之类的事实,我们便不能否认这种无法计测的现象,并以‘痛’这个词来形容。 27.所谓的罚,我想是其本人自行选择去背负的东西。与那个人的罪相对应,其价值观本身使其背负上了重荷。那就是罚。愈是有良知,加诸于自身的罚就愈重。愈是生存在常识之中,加诸于自身的罚就愈重。浅上藤乃的罚,使得她生活得愈幸福,就愈沉重愈痛苦。 28.如果接受一切的话,就不会受伤。 不适合自己的事情。 自己厌恶的事情。 以及无法认可的事情。 毫不推拒地接受,就不会受伤。 如果拒绝一切的话,就只有受伤。 适合于自己的事情。 自己中意的事情。 以及能够认可的事情。 毫不同意地拒绝,就只有受伤。 两颗心中空无一物。 只有肯定与否定的两极存在。 在那之中,什么都不存在。 在那之中,只有我存在。 29.你看——不管个体变或不变,是不是都无法持续到永远呢?为什么?理由很简单,因为我们的‘心’自己把外界的东西给断绝了。式同学啊,所谓的‘永远’指的是无形的东西。是观测者的印象所不能左右、而且可以反过来支配观测者的东西。在这世上唯一可以被称为‘永远’的现象,那就是‘记录’。” 30.“我就是我。不是两个SHIKI 中的任何一位,只是存在于伽蓝洞心中的那个我。或者也可以说伽蓝洞的心也就是我吧。” 31.“…但是,那又有什么意义呢。只会让我感到很累,和做梦没什么两样。所以,我什么都不看,什么都不想,做着一个连梦都不做的梦…但是,看来我和式做了不同的梦。 SHIKI 说她讨厌孤单一个人。你不觉得这是个无聊得梦吗?是啊,你说SHIKI 多无聊。 多么无聊得现实。多么无聊的——我。” 32.他像是幸福每一天的结晶。那么,孤单一人的到底是谁呢……? ——那种事一定谁都不明白。 注视着飘摇的雪之海洋,她的瞳孔中暗藏着浪涛一般的伤感。 不是向任何人说话,话语低声从唇间漏出。 “理所当然般地活着,理所当然般地死去。” 啊,那真是—— “多么的,孤独——” 33.人就是在每一个人都互不相同的意义上存在的生物。 只是因为种族相同而彼此聚集,活着只是为了将无法理解的差异变成空之境界。 明明知道那一天不会到来,仍然做着那样的梦而生活着。 |
|