分享

撒丁岛“岛主”有个“议长”女儿

 昵称22120037 2015-03-01

  

【推荐】欢迎订阅微信公众号“瑞安话”扫一扫二维码加关注! 


可听可学的瑞安话微信订阅号

在遥远的地中海有个美丽的撒丁岛。来自瑞安山区的詹云点,一家人在岛上幸福美满地生活着,并很好地融入了意大利主流社会。他曾连任撒丁岛华侨华人商会第一届、第二届会长,而他的长女则当选为卡利亚里市移民议会的华人议长。

  有着古道热肠的他,在当地侨界久负盛名。被当地人亲切地称为“岛主”。对此,他腼腆地笑着解释:“可能是因为我来撒丁岛比较早的原因吧。20多年前,岛上几乎还没有华人呢。”

  日前,趁着詹云点回乡之机,记者采访了他。

  出生在桂峰,初三辍学开杂货店

  记者(以下简称“记”):听说你是桂峰坳后人,能谈谈你的家庭情况吗?

  詹云点(以下简称“詹”):我出生于1967年,三姐妹两兄弟,我排行老三,比弟弟年长11岁。记得我9岁就上山砍柴了。

  记:穷人的孩子早当家。你小时候的学习成绩怎么样?

  詹:我小时候学习成绩算不错。当年,我是桂峰唯一一个去湖岭读“初三”的学生。可是,我没用功读书,而是一门心思想帮家里摆脱贫困命运。因此,等不及初中毕业,我就辍学了。

  记:父母肯定想让你多读点书吧。你还那么小,能干些什么呢?

  詹:是啊,可是我心意已决。见劝不了我,父母无奈卖了两头猪,拿了200元,给我当本钱。我在村里开了家小杂货店,勉强开了两年。扣除本钱,也没赚多少钱。

  记:小小年纪开家杂货店不容易,这过程也挺能磨炼人的吧!后来情况如何?

  詹:我锻炼了胆识,也积累了不少社会经验。本想将小店扩大经营范围,但需继续投资,家人急了,我也就不再坚持了。

  我父亲原在“水电站”上班。他想提前退休,让我顶替他的工作岗位。可我不愿意。

  记:一份稳定的工作,很多人羡慕都来不及呢!

  詹:这种按部就班的生活不是我所追求的。更何况月工资才40多元,又谈何帮家里脱困呢?

  记:听说你在出国前,还学会烙饼、炸油条……干过许多活。

  詹:是的,我就想趁年轻多学点,这些经历为我出国后的打拼打下基础。1987年,表哥带我到了意大利。

  初到意大利,洗杯子洗出名气

  记:出国后境况如何?肯定比较辛苦吧!

  詹:各种辛酸难以言表。刚开始,我在一家餐馆洗碗,洗了4个月;之后,又到一家酒吧洗杯子,洗了10个月。不过,我洗杯子都洗出名气来了。洗的杯子又快又干净。一人可顶俩。

  记:工作不分贵贱,能干好就是种本事。

  詹:的确如此。不是我夸口,我学什么上手都快,因为肯花心思,所以能干好。

  后来,有家餐馆招跑堂的,对方想招个有经验的。我没干过,有点心虚,可是不到两个星期,就都熟悉了。

  记:这么短时间内就能上手,你是怎么过语言难关的呢?

  詹:那时,我口袋里常塞着一张张写有意大利语的单词,一有空就拿出来读,死记硬背,每天记十来个单词,日积月累,逐渐过了语言关。

  转到撒丁岛,白手起家卖皮包

  记:之前,我没听过撒丁岛的名字。问过“度娘”后才知道,撒丁岛位于意大利半岛西侧,被誉为“地中海明珠”,风景如画,是仅次于西西里岛的第二大岛。你是怎么想到来撒丁岛发展的呢?

  詹:撒丁岛确实风景迷人,气候也适宜。早在1989年,一位同学让我一起来撒丁岛投资开餐馆。当时,撒丁岛几乎没有华人,我也不看好上岛开餐馆这个项目。

  很多人都曾问我为什么来撒丁岛发展。我觉得,相对于大城市,越是小地方,发展机会反而更多。事实证明我的选择是对的。

  记:也许性格决定命运吧。20多年前,你奋力一搏,来到撒丁岛闯荡,可见你性格中具有独创精神。

  詹:呵呵,也许吧!

  不出所料,餐馆一直惨淡经营,一年后就关门大吉了。我之前的积蓄全部投入经营餐馆了,几乎身无分文。我仍选择留下,四处寻找商机。

  一天,我看到有个以色列人在岛上卖皮包,生意红火。一打听,一天能卖五六十个包。于是,我也试试看,托亲戚寄来皮包样品,借钱租了个摊位,卖起皮包。一开始,皮包批发生意很好。后来,做这行的人多起来,竞争激烈。1996年,我还试着自己生产皮包。

  做生意是需要机遇的。有一次,我看见一家意大利人开的店在卖围巾,大家都在哄抢。于是,我也卖起围巾,果然销量好。1998年以来,我主要从事服装贸易等,生意还算可以。

  记:你做生意有什么独特的经营之道吗?

  詹:我一直十分注重“诚信第一”。有时遇到资金周转不灵时,我不惜花高息借钱还欠款。

  记:“诚信”两字的确很重要。近年来,撒丁岛的华人和店铺增加很多,竞争加剧,市场已趋于饱和,生意也比过去难做多了。你怎么看待这种情况呢?

  詹:是的,有亲戚直接将店铺开在我家服装店旁边。可我不埋怨,也不怕有人来抢生意,大家各凭本事吃饭。有竞争就有发展。从某种程度上讲,有了竞争会促使你更加努力地经营店铺,反而能招揽更多的顾客。

  当上商会会长,热衷慈善爱心活动

  记:据介绍,2005年,在你带头和积极推动下,撒丁岛华侨华人商会顺利成立。你还担任首届和第二届会长,想必会付出很多心血,你是怎么考虑的?

  詹:我一直觉得有种社会责任感,希望能帮助更多的华人融入意大利当地社会。搭建一个交流平台,把华人力量凝聚在一起,大家可以相互扶持支撑,积极推动当地经济建设。

  多年来,我们商会经常参与各种慈善爱心活动。2009年,商会为拉奎拉地震灾区捐款5000欧元;2010年寒冬,我们购买满满几卡车各式节日食品和礼品送到捐赠地点,给生活困难的人们捎去华侨华人的爱心和温暖……

  记:开展爱心活动,可谓是向撒丁岛的意大利人民传递了我们中华民族的博大胸怀,大大提升华人的良好形象。

  詹:的确如此,当地政府对我们的做法很赞许,也非常关心和支持华人社区。近年来,每年拨专项经费,用于支持华人举办各种公益文化活动。2009年,当地市政府还给我们颁发奖牌,表彰商会多年来积极参与和协助市政府的各项工作。

  侨领支招

  教育子女有良方

  记:听说你们夫妇共有4个子女,大女儿和大儿子均已长大成人,都很有出息。能谈谈你的教育理念吗?

  詹:呵呵,对我们家来说,也许就是身教更重于言教吧!

  我大女儿詹丽娜1987年出生于桂峰,6岁才来到意大利。从小她就很有自己的想法,像我一样,喜欢善始善终做一件事,学习成绩很优秀,念大学,选了政治专业。我对女儿希望也是平常的,将来有工作就行。没想到她在撒丁岛一举成名,当选为卡利亚里市移民代表,还成为15位移民代表中的常委,几个月前又被推举为移民议长。她也正做着致力于帮助华人更好地融入当地社会的事业,也算是女承父业,我感觉很欣慰!

  记:开拓异国生存空间,光有经济实力远远不够,维护自身合法权益就需要更多的华人参政议政,在意大利这个多民族融合的大家庭中发出华人自己的声音。詹丽娜可谓勇敢地迈出了这一步。

  那么,你的长子呢?听说,他承接了你的批发贸易业务,去年10月份还成家了。

  詹:是啊,大儿子詹应龙去年国庆节结婚。当地市长也来参加结婚典礼,还亲自为新人证婚,签发结婚证书呢!

  别看我的大儿子长得人高马大,其实20岁刚出头。他高二时放弃学业,过来帮我打理生意。现在已能独挑大梁了。我的很多朋友都羡慕我,直夸我的儿子能干。

  我一直向孩子们灌输这个观点,要么好好读书,成绩优秀,我会一直支持你们继续深造的;若读书成绩处于中下游水平的话,那就没多大必要继续学业,不如早点到社会上磨炼。社会其实就是一所最好的大学。

  记:你现在已卸下重任了,最近回乡有何打算呢?

  詹:我希望子女们都能成才,为社会做贡献,为中国人做好事;我也希望他们能多回中国,回家乡看看。之前,我大女儿曾在复旦大学学了一年中文,现在小女儿也在杭州学习中文。我正在寻找合适的项目,希望子女们将来能多与中国、多与瑞安“亲密接触”。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多