|
通常情况下，我们很难割裂历史人物和他们姓名之间的联系。但很多名人出生时根本不叫这个名字。事实上，很多人改名的原因都模棱两可，比如笔误、避免不公平待遇，或者藉此得到神灵荫蔽。 10 .纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)
终其一生，约翰逊·曼德拉有不少为人们所熟知的头衔，但是，起这些名号大都是为了表达人们对这位南非领袖的尊重和彰显其独特的人格魅力，比如达利伯汗（Dalibhunga）、塔塔（Tata）、库鲁（Khulu）和罗利赫拉赫拉（Rolihlahla）。其中达利伯汗（Dalibhunga）意为“会议创始人”或“委员会召集人”，马迪巴这一名字来源于曼德拉所属的滕布部落，塔塔（Tata）在南非语里就是父亲的意思，而库鲁(Khulu)则是科萨语“乌巴乌姆库鲁”的简称，意为“祖父”，这个词也有“伟大、至高无上、极其重要”的意思。此外，曼德拉出生时，父亲给他起的名字是罗利赫拉赫拉（Rolihlahla），在南非语中是“拉扯树枝”的意思，但在俚语中却指“捣蛋鬼”。然而，人们最熟悉的名字“纳尔逊”，还是曼德拉刚上小学时，老师起的基督教教名。老师之所以常常这么做，是因为总是没法读出非洲孩子们的名字，或者不愿意这么做。纳尔逊·曼德拉的名字是他的老师马蒂盖娜（Mdingane）一时兴起取的，她只想让英国殖民者读起来更顺口。 9.尤利西斯·辛普森·格兰特(Ulysses S. Grant)
海勒姆·尤利西斯·格兰特的中间名伴随他度过了童年。可不幸的是，因为个子小，不太说话，当地许多小男孩儿索性叫他“Useless（没用的家伙）”。尽管如此，格兰特却是个志向远大的人；在父亲的激励下，他立志要上美国西点军校。可是，国会议员为格兰特递交申请时犯了一个小错误，而恰恰就是这个错误改变了人们称呼未来这位总统的方式。这个议员误认为尤利西斯是格兰特的名字，中间名“辛普森”是他母亲娘家的姓。因此，海勒姆·尤利西斯·格兰特被录取时就因为这个笔误而变成了尤利西斯·辛普森·格兰特。来到西点军校后，他意识到自己对此已经无能为力。格兰特不愿因为这样的错误而被学校拒之门外，于是没有要求学校改正，而是接受了这个名字，而且后来签名时也用了它。 8.列昂·托洛茨基（Leon Trotsky）
人们熟知的列昂·托洛茨基，曾因参与革命活动而被捕，并被判处流放西伯利亚四年。在流放期间，他与亚历山大·索科洛夫斯卡娅（ Aleksandra Sokolovskaya）结为夫妇，还有了两个孩子——他们都是马克思主义者。他钻研哲学，逐渐明白了俄国社会民主工党内部存在的分歧，而他正属于这个党派。党内一部分人坚信他们应该把注意力集中于努力提高产业工人的生活质量，然而另一部分人则坚信推翻君主专制并建立纪律严明的革命党更加重要——他们随后组建了托洛茨基的政党。 托洛茨基本名列夫·达维多维奇·布隆施泰因（Lev Davidovich Bronstein），尽管他曾在文学创作中使用过很多笔名，但是直到他从流放中逃脱后才开始化名列昂·托洛茨基。之所以选择这个名字，是因为他在敖德萨偷了一个监狱看守的护照，上面的名字就是列昂·托洛茨基，因此为了继续使用这份假证件他不得不叫这个名字。 7.海尔·塞拉西（Haile Selassie）
埃塞俄比亚皇帝海尔·塞拉西全称“海尔·塞拉西一世——万王之王，万主之主，犹大支教的雄狮”。很多牙买加人相信，是他兑现了两大承诺——一个来自圣经，另一个来自马库斯·加维（Marcus Garvey）。整个20世纪早期，加维不仅不断向牙买加人传教，而且拥护埃塞俄比亚教，推动让牙买加人回到非洲故土的运动。 前一承诺见于《启示录》第19章16节：“上帝的衣服和大腿上写着一个名字：万王之王、万主之主。”而“塞拉西”这个名字意为“三位一体之神力”，这个说法进一步支撑了塞拉西是神之化身的观点。后一承诺出自加维之口，要求牙买加的教徒们“去非洲寻找那位无上的黑人国王，他将成为救世主”。 相信塞拉西是神之化身的人自称“拉斯特法里”，这个称呼取自塞拉西当上皇帝之前的名字——“拉斯·塔法里·马康南（Ras Tafari Makonnen ）”。 6.杰罗尼莫(Geronimo)
杰罗尼莫是阿帕切土著的勇士，墨西哥士兵杀害他的家人之后遭到他攻击和杀戮；在此之前，这位印第安勇士名叫“Goyahlka”，意思是“打哈欠的人”。遭受了致命的袭击，目睹了至亲被杀，杰罗尼莫性情大变。马克·麦基是锡尔堡博物馆的专家，也是萨克-福克斯印第安部落的成员，他认为杰罗尼莫的朋友“那时已经注意到他平常不再温和，不再让人愉快了。他变得异常粗暴，随意发脾气。我们为他痛心，但是他要报仇。” 家人遭到的攻击使他恨透了墨西哥军队，常常猛烈地攻击他们。在一次战役中，这个传奇的阿帕切人无视枪林弹雨，只用一把刀手刃了一个个敌人。为什么他后来变成了著名的罗杰尼莫呢？有一种说法是，被“打哈欠的战士”袭击的那些人曾求助于死神圣·杰罗姆，用西班牙语翻译过来就是“杰罗尼莫”。 5.卡里古拉(Caligula)
提到卡里古拉，人们立即联想到这个罗马皇帝那些荒淫无度的故事，因为他在很多看起来荒诞不经的故事里都扮演中心人物。“卡里古拉”这个名字尽管现在已经与“神经错乱、性欲、残暴”同义，但原本却是卡里古拉小时候的昵称，本义是“小靴子”——这层意思已经远远不适合罗马历史上最善变的领袖了。 卡里古拉原名盖乌斯，他的父亲是备受尊敬的将军格马尼库斯·凯撒 （Germanicus Caesar）。格马尼库斯带着这个小儿子上前线时，会为年幼的盖乌斯穿上儿童款军装，他脚上的军靴就是“caliagae”。所以小时候的盖乌斯就被他父亲的士兵称作“小军靴”，这个名字直到他成年依然陪伴着他，所以虽然他自己很讨厌。 提比略是卡里古拉的养父，据推测，他也可能是谋杀卡里古拉父亲的人。他知道他可能在小盖乌斯心里留下了一个魔鬼，因为他曾说：“我为罗马人民养育了一条毒蛇。” 4. 胡志明（Ho Chi Minh）
越南的共产主义革命与“胡志明”这个名字关系密切，曾经名为西贡（Saigon）的城市甚至已更名为胡志明市。胡志明原名阮生恭（Nguyen Sinh Con），生平用过的别名多达10个，比如阮必成（Nguyen Tat Thanh）和阮爱国（Nguyen Ai Quoc）。 “胡志明”是怎样为大众所接受的问题仍然广受争议。这个名字本意指“光明使者”，如果认为这个未来的革命领袖觉得自己正在为唤醒民智而做必要的准备，那么这个名字就很有意义。然而这恐怕仅仅是个美丽的巧合，因为有一些人认为这个名字和身份都是偷来的——原本属于一个刚刚死去的乞丐。当时许多亡命徒都“盗名欺世”，所以胡志明被中国国民党逮住后，便报了这个新近盗来的名字。 3. 艾宇宙（Amor De Cosmos）
加拿大不列颠哥伦比亚省（British Columbia）第二任省长创办了该省最早的报社，他改名字就是出于现实需要。原名威廉·亚历山大·史密斯（William Alexander Smith）, 而这个地方又有很多叫“史密斯”的人，于是他发现很难把自己从中区分开来。为了确保自己的邮件不再被某个比尔·史密斯看见，他提交了一份改名申请。 但是这个名字却得之不易。由于一些误会——一个议员把“amor”听成了“armor（盔甲）”, 改名申请便被送到了军事部门。事情并没有就这样结束。这个新名字在各种报告中错得五花八门：“Armor Debosmos” “ Amor de Bosmas” “ Amor de Cashmos”，还有“ Amos de Cosmos”。 接着改名申请表被提交给加州议会，立法者们故意从中取乐。一位议员表示，“de”暗示着贵族身份，因此应该改成“Muggins”（笨蛋）；另一位议员则认为这个名字还应该增加一部分，应该变成“Amor de Cosmos Caesar”。 史密斯本人写了一封信，解释了自己为什么想改成这个名字，申请终于得到了批准。他在信中说到：“我选择’Amor de Cosmos’这个名字，并不是因为它听起来像一个外国名字，而是因为它与众不同，表达了我对秩序，对美，对整个世界，以及对辽阔宇宙强烈的爱。” 2. 弗拉基米尓·列宁（Vladimir Lenin）
列宁的原名弗拉基米尔·伊里奇·乌里扬诺夫（Vladimir Ilych Ulyanov），是俄国共产党（Russian Communist Party）的创始人之一，被流放到西伯利亚（Siberian）后，取名为列宁。虽然托洛茨基（Trotsky）和列宁都在被流放到西伯利亚期间改了名字，但列宁这个名字和被盗证件并没有多大关系。反而，很对人都认为他取这个假名的灵感来自于附近的勒拿河（Lena River）。当时，一个新的名字对于列宁来说非常必要，因为他的革命性作品常使他被沙皇的秘密警察盯上。 受家里革命成员的影响，列宁早在改名前就下定革命决心了。他的哥哥与预谋刺杀亚历山大三世（Alexander III）一事有着密切的关系，并因此被捕，最后被处死。在他的爸爸和哥哥去世后，列宁同时承担起了照顾家庭的责任和哥哥为之献身的事业。 1. 庞丘·维拉（Pancho Villa）
庞丘·维拉是墨西哥著名的革命战士，是当代的侠盗罗宾汉（Robin Hood）。虽然在亡命天涯的几年里，他通过盗取富豪的钱来支撑自己的生活，但也常常用一部分偷来的钱救济贫苦的人，他们处在墨西哥总统波菲里奥·迪亚斯（Porfirio Diaz）的独裁统治之下。维拉犯罪并不是有意的，他成为逃犯全是因为一个意外，当时他还在洛佩斯·内格雷特（Lopez Negretes）家当佃农，而洛佩斯一家则有权有势。 事情是这样的。十六岁的时候，维拉的名字还是德拉特奥·阿拉戈（Doroteo Arango）。有一次他发现洛佩斯家有人想要强暴自己的妹妹，她才十二岁。维拉开枪把他打死后，不得不逃到山里，改名换姓以躲避追捕。他把自己的名字换成了爷爷的名字——庞丘·维拉，因为他们十分亲密。 亡命生涯为他赢得了诸多赞许，，并促成了第一支反抗军队的成立，这只队伍最终将腐败的独裁者波菲里奥·迪亚斯逐出了墨西哥。这段期间，维拉控制了墨西哥北部，而埃米利亚诺·查普托（Emiliano Zapato）在南部也召集了军队，因此波菲里奥·迪亚斯的独裁政权不可能继续存在。
|
|
|
