【南商调】山坡羊与【北中吕】山坡羊(曲谱)
一、【南商调】山坡羊曲谱(667,3577,2525句式,十一句十一韵) 1、通用曲谱 ×××平平去。 韵 ×××平平去。 韵 ×平×仄平平去。 韵 ×仄上。韵。可平。 平平×仄上。 韵。可平。 ×平×仄平平去。韵。 ×仄平平×仄上。韵。可平。 平平。韵。 平平×仄上。韵。可平。 平平。韵。 平平×仄上。韵。可平。 2、例词:唐寅《山坡羊——二首》 2-1嫩绿芭蕉庭院,新绣鸳鸯罗扇。天时乍暖,乍暖浑身倦。 整金莲,秋千画板前.几回欲上,欲上羞人见。走入纱橱,假欲眠。 芳年,芳年正可怜。其间,其间不可言。 2-2 信迢迢无些凭准,睡醒醒何曾安稳。东风吹散,吹散梨花影。 软怯身轻,身轻草上尘。只愁镜里朱颜损,栲栳量金难买春。伤神伤神,额黛颦,堪嗔堪嗔,薄幸人。 3、附对照资料:【康熙曲谱】[南商调·山坡羊]【按:7、8两句可分拆同字】。 ×仄平、×平平去(韵),×仄平、×平平去(韵)。 ×仄平、×平仄去(韵),×仄平、×仄平平去(韵)。 平仄平(韵)×平仄仄平(韵)平平仄仄, [仄仄]平平去(韵),×仄平平[平平]×仄平(韵,可上)。 平平(韵),平平×仄平(韵),平平(韵),平平×仄平(韵)。 [南商调 ]山坡羊 讽某官员减肥 先端盘西施藕,再来碗东坡肉。去一针鼻添一豆。 暗自愁,凝眉上二楼。三番立誓将身瘦,解衣袒腹才知羞。 肥牛!佳肴直冒油;馋猴,焦心乱挠头。 4、南曲入商调过曲,亦常用作小令 此段为杜丽娘游园之后怀春心思突起,在入梦(梦里与柳梦梅相会)之前的一个唱段。这也是昆曲中的经典唱段。 【南商调过曲·山坡羊】 没乱里春情难遣, 蓦地里怀人幽怨。 则为俺生小婵娟, 拣名门一例一例里神仙眷。 甚良缘,把青春抛的远。 俺的睡情谁见? 则索要因循腼腆。 想幽梦谁边, 和春光暗流转。 迁延,这衷怀哪处言? 淹煎,泼残生除问天。 谱用《九宫正始》667,3577,2525十一句十一韵。 平去平平平去韵,平去平平平去韵。 平平上入平平去韵,去去平韵,平平去上平韵。 平平去去平平去韵,平去平平平去平韵。 平平韵,平平平去平韵;平平韵,平平平去平韵。 二、北曲【中吕宫·山坡羊】 曲牌名,北曲中吕宫。【北曲山坡羊】较【南商调山坡羊】简单。常用作小令,或用在套曲中。在冰火岛上,殷素素曾对张翠山唱了一曲 1、北曲山坡羊曲谱 《山坡羊》(又名山坡里羊、苏武持节),中吕宫,套数、小令兼用,联套时可借入商调、黄钟宫。 平平平去,平平平去,平平仄仄平平去。 仄平平,仄平平,仄平平仄平平去,平仄仄平平去上。 平,平去平;平,平去平。 其中首句、二句的首字、三字可仄;三句首字可仄,三字可平;六句首字可平,三字可仄;七句首字可仄,三字可平,尾字可平叶;八字可不叶韵;九句首字可仄,尾字可上叶;十句可不叶韵;十一句首字可仄,尾字可上叶。一二及四五句对仗,八九与十十一扇面对。 (叶 同协,押韵之意) 2、例词 2-1山坡羊潼关怀古 元.张养浩 峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。 望西都,意踌躇,伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。 兴,百姓苦;亡,百姓苦。 2-2 燕子·山坡羊 赵善庆 来时春社,去时秋社,年年来去搬寒热。 语喃喃,忙劫劫,春风堂上寻王谢,巷陌乌衣夕照斜。 兴,多见些;亡,都尽说。 2-3 张养浩山坡羊作品选 张养浩是元代的散曲大家,诗、文兼擅,而以散曲著称。少年即知名,19岁被荐为东平学正,历官堂邑县尹、监察御史、翰林学士、礼部尚书、参议中书省事等官职。历经宦海风波后,因看到元朝上层统治集团的黑暗腐败,便以父老归养为由,于英宗至治二年(1322年)辞官家居,不问朝廷政事。然元朝廷对这位“博学硕德,声名显赫”的儒臣,却时时想加以利用,八年之间,凡六下诏书,他均高卧不起。而当天历二年(1329年)朝廷以“关中大旱,饥民相食”,召其为陕西行台中丞前往赈灾时,他却不顾高龄体弱,随即“散其家之所有”登车就道,星夜奔赴任所。“无多惭,此心非为官。”使他赴召的不是官爵,而是灾情严重激发起他为民承重的精神,到任四月,劳瘁而卒。张养浩赴官途中,曾经洛阳、渑池、潼关,直达长安。一路行来,目睹灾民惨状,感历代兴废,写了数首怀古曲,意绪苍凉,流露出对本朝前景暗淡的哀叹和对人民苦难的深切同情。其中最著名的,是散曲小令《山坡羊·潼关怀古》,曾因收入中学课本而广为人知。但张养浩似乎特别喜好散曲曲牌《山坡羊》,作品中多有所见。仅在赴陕赈灾途中就写有九首,收集如下: 《山坡羊·洛阳怀古》: 天津桥上,凭阑遥望,舂陵王气都凋丧。树苍苍,水茫茫,云台不见中兴将,千古转头归灭亡。功,也不久长;名,也不久长。 《山坡羊·北邙山怀古》: 悲风成阵,荒烟埋恨,碑铭残缺应难认。知他是汉朝君,晋朝臣?把风云庆会消磨尽,都做北邙山下尘。便是君,也唤不应;便是臣,也唤不应。 《山坡羊·沔池怀古》(二首): 秦如狼虎,赵如豚鼠,秦强赵弱非虚语。笑相如,太粗疏,欲凭血气为伊吕,万一座间诛戮汝,君也,谁做主?民也,谁做主? 秦王强暴,赵王懦弱,相如何以为怀抱?不量度,剩粗豪,酒席间便欲伐无道,倘若祖龙心内恼,君,干送了;民,干送了! 《山坡羊·潼关怀古》: 峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇,伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦。 《山坡羊·骊山怀古》(二首): 骊山四顾,阿房一炬,当时奢侈今何处?只见草萧疏,水萦纡。至今遗恨迷烟树,列国周齐秦汉楚。赢,都变做了土;输,都变做了土! 骊山屏翠,汤泉鼎沸,说琼楼玉宇今俱废。汉唐碑,半为灰,荆榛长满繁华地,尧舜土阶君莫鄙。生,人赞美;亡,人赞美。 《山坡羊·未央怀古》: 三杰当日,俱曾此地,殷勤纳谏论兴废。见遗基,怎不伤悲,山河犹带英雄气,试上最高处闲坐地。东,也在图画里;西,也在图画里。 《山坡羊·咸阳怀古》: 城池俱坏,英雄安在?云龙几度相交代!想兴衰,若为怀,唐家才起隋家败,世态有如云变改。疾,也是天地差;迟,也是天地差! 除此以外,张养浩还就处世为人写有长篇散曲【中吕】山坡羊,作品格调高远。文字显白流畅,感情真朴醇厚,淳淳告诫之言中不乏调笑口吻。 【中吕】山坡羊 人生于世,休行非义,谩过人也谩不过天公意。便攒些东西,得些衣食,他时终作儿孙累,本分世间为第一。休使见识,干图甚的! 休图官禄,休求金玉,随缘得过休多欲。富何如?贵何如?没来由惹得人嫉妒,回首百年都做了土。人,皆笑汝;渠,干受苦! 如何是良贵?如何是珍味?所行所做依仁义。淡黄齑,也似堂食,必能如此方无愧,万事莫教差半米。天,成就你;人,钦敬你。 无官何患?无钱何惮?休教无德人轻慢。你便列朝班,铸铜山,止不过只为衣和饭,腹内不饥身上暖。官,君莫想;钱,君莫想。 于人诚信,于官清正,居于乡里宜和顺。莫亏心,莫贪名,人生万事皆前定,行歹暗中天照临。疾,也报应;迟,也报应。 休学谄佞,休学奔竞,休学说谎言无信。貌相迎,不实诚,纵然富贵皆侥幸,神恶鬼嫌人又憎。官,待怎生;钱,待怎生。 与人方便,救人危患,休趋富汉欺穷汉。恶非难,善为难,细推物理皆虚幻,但得个美名儿留在世间。心,也得安;身,也得安。 真实常在,虚脾终败,过河休把桥梁坏。你便有文才,有钱财,一时间怕不人耽待,半空里若差将个打算的来。强,难挣揣;乖,难挣揣。 金银盈溢,于身无益,争如长把人周济。落便宜,是得便宜,世人岂解天公意,毒害到头伤了自己。金,也笑你;银,也笑你。 天机参破,人情识破,归来闲枕白云卧。向岩阿,且婆娑,琴书笔砚为功课,轩裳倘来何用躲?行,也在我;藏,也在我。 |
|